1968翻譯成英語怎麼讀
㈠ 八下 英語5單元的do you remember what you were doing 全文翻譯
具體翻譯如下:
People often remember what they did when they heard the news. In American history, for example, many people still remember what they did. In April 1968, this was one of the most important events in modern American history.
人們往往記住他們做些什麼,當他們聽到這個消息時的重要事件,在美國歷史上,舉例來說,很多人還記得他們做些什麼。1968年4月,這是一個最重要的事件在美國現代歷史。
On that day, Doctor Martin Luther King was killed in the city's
Grizzlies in America. Although some people may not remember who killed
him, they still remember what they did when they heard about the event.
就在這一天,醫生馬丁路德金被打死在這個城市的灰熊隊在美洲。雖然有些人可能不記得誰殺害了他,他們還記得他們做些什麼,當他們聽說這次活動。
Even
the most daily activities can be important, Robert Allen, now more than
40. He was just a student at that time, but he remembered what he was
doing when he heard the news.
即使是最日常活動可顯得重要,羅伯特艾倫,現已超過40 。他只是一個學生在那個時間,但他記得自己在做什麼,當他聽到這個消息。
It was a bright, sunny day, Robert
recalled: we played on the playground when the bell rang. Our teacher
told us not to do what we did. Listen.
這是一個光明的,陽光普照的一天,羅伯特回憶:我們玩,在操場的時候,鍾聲鈴響了。我們的老師叫我們不要把我們做的,聽一聽。
He told us the news:
Doctor Martin Luther King died only 10 minutes ago. We couldn't believe
it. The school was closed one day. Robert and his friends came together
and were silent at home.
他告訴我們的消息:醫生馬丁路德金的死,僅10分鍾前。我們簡直不敢相信它,學校關閉了一天,羅伯特和他的朋友們走到一起在家中的沉默。
㈡ 人教版八年級下冊英語第五單元B部分的2b的翻譯
你記得你正在做什麼嗎?人們經常記得他們正在做什麼當他們聽到歷史上的版重大事件時。在權美國,例如,許多人記得它們在做什麼在1968年4月4日。這是美國歷史上的一件大事。在那天,馬丁·路德·金被殺害。雖然一些人可能不記得是誰殺害了他,但它們記得當他們聽到這個消息是他們正在做什麼。羅伯特·艾倫現在已經超過50歲了,但他在那時還是個學生。「我和我的父母在家中,」羅伯特記憶到。「當我們聽到收音機上的新聞時我們正在廚房吃晚餐。新聞播報員說'金先生在十分鍾前去世了。『我的父母震驚了!我的父母在那之後不講話,我們默默的吃完了剩下的晚餐。」最近,大多數美國人記得當紐約的世貿大樓被恐怖分子襲擊的時候他們正在做什麼。甚至這個日期——2001,9月11日——對大多數美國人有著特殊的意義。 這是凱特·史密斯永不會忘記的一天,她記得她正在兩個塔樓之間的辦公室里工作。「我的朋友大喊一架飛機撞了世貿大樓!我起初並不相信他,但後來我看了看窗外意識到這是真的。我很害怕以至於後來我幾乎無法正常思考。」 以完善, 望採納,可追問。
㈢ 馬丁·路德·金英語介紹帶翻譯
馬丁·路德·金英文介紹帶翻譯如下:
Martin Luther King, Jr. (January 15,1929, April 4, 1968), African American, born in Atlanta, Georgia, United States, American pastor, social activist, civil rights activist, and leader of the American civil rights movement.
馬丁·路德·金(Martin Luther King, Jr,1929年1月15日—1968年4月4日),非裔美國人,出生於美國喬治亞州亞特蘭大,美國牧師、社會活動家、民權主義者,美國民權運動領袖。
He graated from university in 1948 and continued his studies in Philadelphia on the east coast of the United States from 1948 to 1951. In 1963, Martin Luther King met with President Lyndon Baines Johnson and demanded the passage of a new civil rights law to give black people equal rights.
1948年大學畢業,1948年至1951年期間,在美國東海岸的費城繼續深造。1963年,馬丁·路德·金與林登·貝恩斯·約翰遜總統見面,要求喊配通過新的民權法,給黑人以平等的權利。
In August 28, 1963, before the Lincoln Memorial, I delivered a speech entitled "I have a dream". The winner of the Nobel Peace Prize in 1964. In April 1968, Martin Luther King, 39, was assassinated after leading a strike in Memphis.
1963年8月28日,在林肯紀念堂前,發表了《我漏滲敗有一個夢想》的演說。1964年度諾貝爾和平獎的獲得者。1968年4月,馬丁·路德·金前往孟菲斯市,領導工人罷工後,被人刺殺,年僅39歲。
Since 1986, the U.S. government has designated the third Monday in January as Martin Luther King's National Day. Martin Luther King was named eighth of the 100 people who influenced the United States by the Atlantic Monthly, an authoritative American journal.
從1986年起,美國政府將每年1月的第3個星期一,定為馬丁路德金全國紀念日。馬丁·路德·金被美國的權威期刊《大西洋月刊》評為影響美國的100位人物第8名。
(3)1968翻譯成英語怎麼讀擴展閱讀:
1954年,馬丁·路德·金成為了亞拉巴馬州蒙哥馬利市的德克斯特大街浸信會教堂的一位牧師。1955年12月1日,一位名叫做羅沙·帕克斯的黑人返顫婦女在公共汽車上拒絕給白人讓座位,因而被蒙哥馬利節警察當局的當地警員以違反公共汽車座位隔離條令為由逮捕了她。
馬丁·路德·金立即組織了蒙哥馬利罷車運動(蒙哥馬利市政改進協會),號召全市近5萬名黑人對公共法進行長達1年的抵制,迫使法院判決取消地方運輸工具上的座位隔離。從此他成為民權運動的領袖人物。
參考資料:馬丁·路德·金-網路