因為聞名英語怎麼翻譯

㈠ 以......著名 用英語怎麼說

be famous for; be famous as

1.be famous for因……而著名

Beijing is famous for many places of interest.北京以許多名勝古跡而著稱。

2.be famous as 作為……是出名的

He is famous as a writer.作為一個作家回他是有名答氣的。

㈡ 「著名的」英語翻譯

用後置修飾比較地道點，比如something known/renowned/recognized for sth 等等

㈢ 以……聞名和以……著稱用英語翻譯有區別嗎

一樣的
如
Guilin is famous for its hills and water.
桂林以它的山水而著名。

㈣ 「以……而聞名」的英語短語

be famous/known for…… 因……而聞名（這里for是因為的意思）
be famous/known as…… 以……而聞名（這里as是作為的意思，作為……而聞名 就是以……而聞名）

㈤ 因什麼而著名英語怎麼說

因什麼而著名英語：be known for。

短語

be known for sth以…而聞名 ; 因… ; 以某事物聞名

be well known for sth由於某事出名 ; 因為某事聞名 ; 因為某事有名 ; 由於某事著名

be known for doing sth做某事被熟知

例句：

theenvironmentwill notbeknownforyearsto come.

這些實驗對環境造成的確切代價在未來數年內是看不見的。

㈥ 因為......而著名。 用英語翻譯

我匯總一下答案：

1. beknownfor

2. be famous for

3. be well-known for

我查了一下，這三個都是符合你的要求的

for後面接具體的事物

望採納！！

㈦ 因為的英文

因為的英語高級表達是for the reason that。釋義：因為…的原因；由於…例句：They reject scarcity pricing for the reason that water falls from the skies.翻譯：他們反對定價的原因多不勝數。近義詞because英 [bɪ'kɒz] 美 [bɪ'kɔːz] conj. 因為，由於例句：An argument was inevitable because they disliked each other so much.翻譯：爭論是不可避免的，因為他們彼此非常厭惡。短語：just because 正因為