隨著時間的流逝翻譯成英語怎麼說

Ⅰ 英語over time怎麼翻譯

隨著時間的流逝。
3個例句：
Traditions get established over time.
傳統是隨著時間的推移而得到認可的。
來源：《牛津詞典》
The rocks have eroded away over time.
這些岩石隨著時間的推移逐漸風化了。
來源：《牛津詞典》
Over time, though, Watson's views gained in popularity.
然而，隨著時間的推移，沃森的觀點越來越受到贊同。
來源：《柯林斯英漢雙解大詞典》

Ⅱ 「隨著時間流逝」 翻譯成成英文 最好是地道一點的 &(^___^)&

With time elapsing
隨著時間流逝
也可以翻譯為：As years passed.
這兩種都很地道 ，一般用在句首
解析：
elapse [i'læps]
vi. 消逝專；時間屬過去
n. 流逝；時間的過去
[ 現在分詞elapsing ]

Ⅲ 「隨著時間的流逝」用英語可以翻譯成什麼

隨著時間的流逝
用英語翻譯：
With the passing of time

Ⅳ 隨著時間的流逝，用英文怎麼說

隨著時間的流逝,_有道翻譯
翻譯結果：
With the passage of time

Ⅳ 隨著時間的流逝用英文怎麼說

withthepassageoftime

例句：

Everyonewiththepassageoftime,andbecomemoremature,I amnoexception.

每個人都會隨著歲月的流逝，而變得越來越成熟，我也不例外。

一、passage的用法

1、釋義

n. 一段（文章）；走廊；通路；通過

vi. 通過通道

2、例句

Theyhelpyouto guesswhat thepassageisabout.

他們可以幫你猜到這段文章講的是什麼?

二、time的用法

1、釋義

n. 時間；時代；次數；節拍；倍數

vt. 計時；測定…的時間；安排…的速度

adj. 定時的；定期的；分期的

2、例句

Myself,Ihave notimeatall.

我自己，我根本沒有時間。

(5)隨著時間的流逝翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

另一種說法：astimegoeson

例句：

.

隨著時間的推移，有些事理你會慢慢漸悟的。

一、goes的用法

1、釋義

vi. 前進；行走（go的第三人稱單數形式

2、例句

Wherehegoes.Whathedoes.

他去什麼地方，他做了什麼。