女王用英語翻譯成英語怎麼說

① 霸氣的女王用英文怎麼表達

在英文中，霸氣的女王可以表達為「domineering queen」。這種表達方式強調了女王的強勢和控制欲。如果想要表達女王的盛氣凌人或跋扈，可以使用「domineering」這個詞。除此之外，還可以使用形容詞如「霸氣」、「專橫的」來描述女王的性格。這些詞彙都能傳達出女王的強勢和權威。

「女王」在英文中可直接翻譯為「queen」。除了「queen」，「女酋長」或「女首領」也可以用來指代女王，特別是在部落或團隊中作為領導者時。同樣地，「王後」和「女王」在某些特定領域中也常被用來指代女性統治者。另外，如果想強調女王在某一領域中的領導地位，可以使用「queen of the field」這樣的表達。

在英語中，「立…為王後（或女王）」可以翻譯為「make…queen」或「establish…as queen」。而「使…成為國王的妻子」則可以表達為「make…king』s wife」。在國際象棋中，「使（兵）成為後」則直接翻譯為「promote pawn to queen」。這些表達方式在不同的語境中都可以用來描述女王的角色和地位。

總之，霸氣的女王在英語中可以通過多種詞彙和表達方式來描述。除了直接使用「queen」，還可以使用「domineering」、「throne」、「throne holder」等詞彙，這些都能傳達出女王的權威和統治力。這些表達方式能夠幫助我們更准確地描述女王的形象和特質。

② 「皇後」的英語單詞是什麼如果是「queen」，為什麼外國叫女王、王後而不是皇後

主要是為了區分不同政體，君主立憲制的就叫女王，中國封建的皇後，所以外國的queen就是他們制度下權力最大的女性，是翻譯問題。