我愛你一生一世英語怎麼翻譯
㈠ （我愛你一生一世）用英語怎麼說
我愛你一生一世。
I love you for life。
重點詞彙解釋：
1、love
n. 愛；愛情；喜好；（昵稱）親愛的；愛你的；心愛的人；鍾愛之物；零分
v. 愛戀（某人）；關愛；喜歡（某物或某事）；忠於
2、for
prep. （表示對象、用途等）給，對；為了； 關於；代表；受雇於；意思是；支持；因為；為得到；換取；（表示去向）往；對（某人）來說（困難、必需、愉快等）；（表示一段時間）計；表示一系列事件之一
conj. 因為，由於
3、life
n. 生活，生存；壽命
love的用法：
1、作動詞
love的基本意思是愛戀，熱愛，喜歡，指某人特別喜愛某人、某物或做某件事情。還可引申表示對某人、某物的敬拜或以仁愛之心對待某事。不僅表示強烈的喜歡，而且表示熾熱的依戀。用於能激起高尚情感的人或事。
love可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，可接名詞、代詞、動詞不定式或動名詞作簡單賓語，還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。
2、作名詞
love可以作心上人，情人的意思，是可數名詞，通常指女不指男。
love可用a great，much等修飾，其後常接介詞for。
love可用作稱呼語，用來稱呼愛人、妻子或孩子，相當於darling或honey。
㈡ 我愛你一生一世用英文怎麼說
我愛你一生一世：I love you my whole life
1、love
英 [lʌv] 美 [lʌv]
n.愛;熱愛;慈愛;愛情;戀愛;喜好;喜愛
v.愛;熱愛;喜歡;喜愛;很喜歡;很願意
第三人稱單數： loves 復數： loves 現在分詞： loving 過去式： loved 過去分詞： loved
2、whole
英 [həʊl] 美 [hoʊl]
adj.全部的;整體的;完全的;所有的;(強調大小或重要性)整個的;完整的;完好無損的
n.整個;整體;全部;全體;所有
3、life
英 [laɪf] 美 [laɪf]
n.生命;人命;性命;人的存活;生物;活物
(2)我愛你一生一世英語怎麼翻譯擴展閱讀：
whole life的用法：
1、一生，全部的生命：
例句：Martin'supbringingshapedhiswholelife
翻譯：馬丁的家庭教養影響了他的一生。
例句：.
翻譯：他的一生是與貧苦和失業斗爭的一生。
2、人生，終生；
例句：Musiccanenrichyourwholelife.
翻譯：音樂能充實你的人生。
例句：
翻譯：如果能終生從事音樂事業，我會死而無憾。
㈢ 我愛你一生一世。英文咋寫。
I love you for life.
這句話在英文中表達了對某人深深的愛意和承諾。其中，“I love you”直接傳達了愛的情感，而“for life”則強調了這種愛的持久性和永恆性。這種表達方式簡潔而深情，適合在各種場合中表達對伴侶的深深愛意。
在文化背景上，這句話體現了對愛情的堅定和執著。在許多文化中，一生一世代表著無盡的承諾和忠誠，這種承諾往往超越了日常生活中的起起伏伏，強調了愛情的堅韌和長久。
當然，這句話也可以被理解為一種浪漫的表白，它不僅僅是口頭上的承諾，更是一種內心深處的情感流露。在不同的語境中，它可以被用於求婚、紀念日、生日等特殊場合，為愛情增添更多的浪漫和溫馨。
綜上所述，這句話簡潔而深情地表達了“我愛你一生一世”的情感，既體現了對愛情的堅定承諾，又展現了浪漫的情感表達。無論是在日常生活中還是在特殊場合中，它都是表達愛意的一種美好方式。
㈣ 我愛你一生一世的英文翻譯
「我愛你一生一世」的英文翻譯是：I love you forever