父母責任翻譯成英語怎麼說

❶ 英語的責任怎麼說

責任,職責 ty

Parents have the ty to rear and ecate their minor children, and children who have come of age have the ty to support and assist their parents.
父母有撫養教育未成年子女的義務，成年子女有贍養扶助父母的責任。

❷ 急求英文翻譯！！「做一個孩子第一的老師和永久的老師，是父母的責任和榮幸！」

1) Does a child's first teachers and permanent teachers, the parents are ty and pleasure!
2) parents are the child's first teacher. Parent child is born, the earliest contact with their children is their parents. From babbling to teach children to walk slowly, are saturated with hard work and efforts of parents. These seem very simple, both to teach more affection. This time the parents are very competent, with love, patience and unlimited expectations. Primary school children to wait on, and put a large part of the parents focus on children's knowledge on studying in the supervision of more than personally going for counseling, please tutor on a variety of classes. Parents really poor you.
2) and the School Teacher In comparison, in the time span on very long, are life, have children from that day until death; at the impact on scale and depth, it is all-encompassing, all-pervasive. Permanent teachers and students to reach a permanent agreement, that is, a good friend of permanent!

❸ 「孩子變成這樣，父母有很大的責任」翻譯成英語

Parents should be responsible for their children's changing like this.

希望能幫到你，祝更上一層樓O(∩_∩)O
有不會的歡迎再繼續問我(*^__^*)