看著報紙就睡著了用英語怎麼翻譯
A. 英語:翻譯 當他讀報紙的時候,奶奶睡著了。 請問那個用過去進行時多謝
His grandmother fell asleep as he was reading the newspaper.
讀報紙是延續性動詞,用過去進行時,睡著是短暫性動詞,用一般過去時。
===希望能幫到你,若有疑問,可以追問===
祝你學習進步,更上一層樓!(*^__^*)
B. 報紙用英語怎麼說
報紙用英語:
詞彙解析
newspaper
英['njuːzpeɪpə; 'njuːs-];美['nuzpepɚ]
n. 報紙,報社,舊報紙
例:They read their daughter's allegations in the newspaper.
他們從報紙上看到女兒的聲明。
例:It is the nation's fastest growing national daily newspaper.
這是該國發展最快的全國性日報社。
(2)看著報紙就睡著了用英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、newspaper的用法
1、newspaper的基本意思是「報道性讀物」,側重指每日、每周出版的載有新聞的出版物。
2、newspaper作「一種報紙」解時,是可數名詞,在口語中常略作paper。
3、newspaper用作不可數名詞,可指「廢舊報紙」,還可作「報社」解。
二、關於newspaper的短語
1、in the newspaper在報紙上
2、newspaper reporter記者
3、newspaper officen. 報社
4、english newspapern. 英文報紙
5、read the newspaper看報
6、newspaper advertising報紙廣告
C. 「讀報紙」的英語翻譯到底是哪一個
Do
you
usually
read
newspaper
in
the
morning。給你舉例子.我看到爸爸正在廚房看報紙我個人的理解是.
read是正在進行的動作,看具體情況,人專一次只能讀一張報屬紙.
你通常早晨看報紙么,所以是
a
newspaper
2?
這里的newspaper表示「報紙」這一類事物
:兩種都可以用,這種場合下:
1。
I
saw
dad
reading
a
newspaper
in
the
kitchen
D. 「讀報紙」的英語翻譯到底是哪一個
報紙是不可數名詞 如 一張報紙是 a piece of newspaper 讀報紙當然是 reading newspaper 希望可以幫到你
E. "我父親每天晚飯後看報紙"用英語怎麼說
My father reads newspapers after supper every day.
F. 在中文裡,讀是要發聲的,看是不發聲的,在英語里,看報紙和讀報紙,用英語怎麼表示發生和
先糾正一下樓主的一個誤解。中文「讀」並非完全是出聲的狀態,最常見的「默讀」、「專讀出來」這種屬短語,就可以說明「讀」可以表示兩種狀態。
所以「讀」是否有出聲,是要看搭配的。
中文一般來講,「閱讀報紙」可以說成是「讀報紙」,這種說法一般是無聲的。比如:我回到家,看到爸爸坐在沙發上看(讀)報紙。——這里就是默讀的狀態,因為對於「報紙」這個過於抽象的事物,沒有人會大聲讀出來。一般我們會說「讀新聞」,是吧?
絕大多數時候,中文都是用「朗讀、誦讀」來明確表示出聲的狀況,「閱讀」或「看」表示不出聲。
英文也有類似的慣例。read book,read novel,一般是無聲的狀況,翻譯為中文的「閱讀」或者「看」。
read out 短語,或者speak out,加上這個介詞「out」,一般表示從口中發出聲的狀況,這個翻譯為「讀出」、「說出」,指有聲的狀況。