在家翻譯兼職英語怎麼說

『壹』 兼職工作（翻譯英語）

part time job

希望我的回答能對你有幫助
如果還有問題，可以問我,^_^

『貳』 有什麼兼職翻譯平台推薦嗎

1、有道兼職譯員，https://f.you.com/joinus

工作時間每天固定三個小時，內容以英語類翻譯居多， 中譯英是80元/千字中文，英譯中120元/千單詞，大平台的信譽還是可以的。

2、人人譯，http://www.renrenyee.com/

工作時間靈活，小任務3分鍾左右即可完成，支持手機端操作，可以充分利用碎片化時間，輕松完成一項項工作，賺點飯錢，而且翻譯種類很多。

3、 我譯網，https://www.wiitrans.cn/translator

首先是性價比高，部分接單的價格是180元/千字，平台中間收取的費用不高，大部分都是給譯員，交易流程公開透明，正式入駐之前會有測試。

4、 做到網，https://www.zuo.com/crowdsourcing/homePage.html

入門門檻相對低，平台出的測試題相對簡單，適合剛入門的新手，平台比較人性化。 兼職人員在工作中，會有上下文和重點詞的參考譯法作為輔助，能夠更好的幫助用戶完成翻譯工作。

5、事在人為, http://www.szrw100.com/

平台訂單充足，涉及到的兼職工作內容也比較多，有翻譯、法律、會計領域等，適合對口專業人才，待遇豐厚。

以上就是環球青藤小編關於翻譯類的兼職平台的分享，希望對想做兼職的小夥伴們有所幫助，想要了解更多相關內容，歡迎大家及時在本平台查看哦!

『叄』 兼職英語怎麼說

兼職
基本翻譯
[勞經] part-time job
concurrent post
hold two or more posts concurrently
網路釋義
兼職:time | on the side | time job

『肆』 【翻譯兼職】幾個國內外可兼職翻譯的網站平台（純線上操作）

翻譯作為外語專業的學生或非專業但具備外語能力的人士，提供兼職翻譯服務，不僅能夠鍛煉自己，還能賺取額外收入。入門門檻相對較低，但行業內的競爭力主要體現在業務水平上。以下介紹幾個國內外可進行兼職翻譯的網站平台，供需要者參考。

1. 網易有道人工翻譯

官方網站：f.you.com/joinus

譯員要求：需具備本科以上學歷，英語專業需通過專八考試，其他專業需通過英語六級考試；擁有至少一年的筆譯工作經驗，或累計翻譯字數超過50萬字者優先；擅長醫學領域翻譯者優先；每日工作時間需在3小時以上，優先考慮時間充裕者。

流程：符合條件者可通過官網發送簡歷，簡歷通過翻譯測試後簽約成為譯員。試譯通過後即可開始接單，翻譯質量不合格或發現機器翻譯痕跡立即解約。近期，網易有道人工翻譯將線上人工翻譯業務外包給翻譯公司，線上訂單量較多，工資按時發放，主要以中譯英為主。簽約譯員的質量參差不齊，翻譯質量中規中矩，價格不高。

價格：簡歷篩選通過後，試譯質量合格，初始簽約譯員的價格為80元/千字。每隔半年可申請提薪，但需滿足每月接單量和輸出質量達標條件，漲價幅度較小。

2. 阿里旗下：做到

官方網站：zuo.com

適合筆譯初學者，價格較低。平台的譯員相互審校評分和500元提現的規定受到批評。在接單前，需要先進行入職考試。

3. TransMyApp

官方網站：TransMyApp.com

這是一家翻譯兼職眾包平台，專門針對軟體進行多語言本地化的服務，提供國內外項目的訂單。

流程：完成注冊並加入平台後，需先完成一套成為公開翻譯者的題目。如有相關證書，可在後台提交，審核通過後升級為「翻譯助理」，開始接單賺錢。若無證書，可先提供免費翻譯服務，完成2個項目並得到5星好評後，即可升級為「翻譯助理」，開始接單。

翻譯等級升級流程：從公開免費翻譯者開始，答對系統對翻譯者的考試題目即可。成為翻譯助理後，完成2個訂單或以上，總體評分達到4.2分或以上。翻譯專員完成10個訂單以上，總體評分達到4.5分或以上（一人重復購買算一次）。高級翻譯專員完成50個訂單以上，總體評分達到4.6分或以上。翻譯專家完成100個訂單以上，總體評分達到4.8分或以上。

注意事項：系統自動匹配到訂單後需在12小時內確認接單，並翻譯至少1個單詞，生效後7天內完成翻譯。

4. 國外翻譯公司

以 LionBridge 為例，官方網站：lionbridge.com

流程：投遞簡歷，試譯，簽約，線上培訓，開始接單，通過質量反饋。主要以英譯中為主，質量控制較為嚴格，價格較高。LionBridge 提供長期合作的大客戶項目，有利於積累特定領域的翻譯經驗。唯一的溝通渠道是發郵件，譯員之間無法直接聯系。

總結：

1. 高專業性可獲得更高的價格，自身專業水平越高，接到的項目質量越高，收入自然增加。

2. 以上平台可作為翻譯兼職的起點，了解行業情況。國內平台相比國外，價格較低，有能力的同學可嘗試接觸國外平台。

3. 提高自身翻譯水平是關鍵，翻譯急稿價格通常較高。與翻譯行業內的博主、公眾號、翻譯公司保持聯系，拓寬人脈，可直接與客戶溝通價格，避免中間商賺差價。

4. 需要警惕一些翻譯平台要求交納會費的情況，此類平台可能隱藏風險，務必謹慎。同時，與同學、老師交流，獲取行業內的反饋和建議。

『伍』 英語翻譯:Part-time jobs是什麼意思

part-time jobs 兼職，乎歲業余工作

Those children whom parents encourage to take part-time jobs will possess more confidence.
那困衡些被父母鼓勵去從事歲尺睜兼職工作的孩子會擁有更多的自信。