小心眼的英語怎麼說及英文翻譯

① n字母開頭的所有英語單詞

nadir、nag、naiad、nail、nainsook、naive、naivete、naivety、naked、nakedness、name、named、nameless，等等。

單詞解析：

一、nadir

1、讀音：英['neɪdɪə(r)] 美['neɪdɪr]

2、翻譯：n.最低點；[天]天底

3、例句：The demand for this proct will reach its nadir within two years.

對此產品的需求在兩年內將達到最低點。

二、nag

1、讀音：英[næɡ] 美[næɡ]

2、翻譯：

vt.不斷嘮叨；指責；困擾，使…煩惱

n.小馬；駑馬；競賽馬

3、例句：She nagged him into doing what she wanted.

她向他嘮叨，使他不得不去做她所要的事。

三、naiad

1、讀音：英['naɪæd] 美['naɪæd]

2、翻譯：

n.（住在水中的）仙女；女游泳家；淡水貝

3、例句：Thy Naiad airs have brought me home.

你仙女般的神韻把我帶回家鄉。

四、nail

1、讀音：英[neɪl] 美[neɪl]

2、翻譯：

n.釘子；指甲；爪

vt.釘；抓住；使固定

3、例句：He hit the nail into the wall with a hammer.

他用一把錘子把釘子打進牆里去。

五、nameless

1、讀音：英 [ˈneɪmləs] 美 [ˈnemlɪs]

2、翻譯：adj.不知名的；無名的；不可名狀的

3、例句：He discovered some new and nameless plants.

他發現了一些新的未命名的植物。

② 「我有點小心眼」英文翻譯

從詞彙上來說，英文里沒有特別合適的類似「小心眼」這樣的詞彙，就好想「2」一樣，不好直譯

我推薦翻譯成這樣
I don't have a big heart
或者
I『m the one who can easily let go

let go大概就是能放下，想開，放不下，想不開的人就會小心眼，你覺得合適嗎？

③ 「心胸狹窄的，小心眼的」用英語怎麼說

心胸狹正畢窄的，小心眼的鬧猛

英文翻譯：Narrow-minded and petty

重點詞彙釋義：

心胸狹窄：液清橋narrow-minded;intolerant;One's heart is contracted.;small-minded

小心眼：petty