多麼漂亮的花兒翻譯成英語怎麼說

❶ 漂亮的花翻譯成英語是什麼

Lovely flowers
—— 華南大學解題聯合會

❷ 英語翻譯：多漂亮的花啊！

how beautiful the flowers are!多漂亮的花啊！

what beautiful the flowers they are!多漂亮的花啊！

這兩種都可以，但是強調的是what後的形容詞要有名詞，用代詞作主語。而how後的形容詞的名詞
做得是主語。

句型一、What + (a / an) + 形容詞 + 名詞 + 主語 + 謂語！

1、What a clever boy he is! (他是個)多麼聰明的男孩啊！

2、What an interesting story it is! (這是個)多麼有趣的故事啊！

在感嘆句中，What a / an 常用來修飾單數可數名詞，若其前面的形容詞為母音開頭，則用 an。what 是用來修飾復數可數名詞和不可數名詞。但有些不可數名詞，如 rain, surprise, breakfast, lunch 等，當前面有形容詞修飾，使抽象名詞具體化時，則要用 what a / an。如：

3、What a heavy rain it is! 多大的一場雨啊！

4、What a great surprise it is! 這多麼令人驚奇啊！

5、What a rich breakfast it is! 多麼豐盛的一頓早餐啊！

句型二、How + 形容詞 / 副詞 + 主語 + 謂語！

1、How well you look! 你氣色真好!

2、How kind you are! 你心腸真好!

how還可以修飾動詞構成感嘆句，但動詞不提前。

如：How I want to be a doctor!

我多麼想成為一名醫生啊！

(2)多麼漂亮的花兒翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

「how"和"what"的使用區別

1、兩者均可用來引出感嘆句，how用於修飾形容詞、副詞或動詞，而what用於修飾名詞。如：

How difficult it is!它是多難啊!

What a clever boy he is!他真是個聰明的孩子!

【注】有時也說How clever a boy he is!但不是很常見。

2、在詢問看法時，以下兩句型同義，注意搭配的動詞不同:

你覺得這部電影怎麼樣?

正：How do you like the film?

正：What do you think of the film?

3、在詢問天氣時，以下兩類句型同義，但句型結構不同：

今天天氣怎麼樣?

正：How is the weather today?

正：What is the weather like today?

❸ 春天的花很漂亮英語三種說法

春天的花很漂亮，翻譯成英語可以是，
The flowers in spring are very beautiful
The flowers are very beautiful in spring.
The flowers are nice in spring.

❹ 春天裡的花是多麼的漂亮怎麼翻譯

How beautiful the flowers in spring.如果說春天的花如此美麗就是Spring flowers so beautiful