他比我更強壯翻譯成英語怎麼說
一:I like to have friengs who like to me.I'm quieter than most of the kids in my class,and my best friengs Yuan Li is quiet,too.There are some differences,though.I'm smarter than Yan Li,She's more athletic.
James Green
譯文:
我想擁有和我相像的朋友。我比漏培咐班上大多數同學文靜,我最好的朋友袁麗也很文靜。不過,我們也有不同之處。我比袁麗聰明。她比我健壯。
詹姆斯·格林
二:It's not necessary to be the same.I like to have friends who are different from me.My best friend Larry is taller and more outgoing than me.We both like sports,but Larry is more athletic than me.He always beats in tennis.Also,I'm quieter than he is.
Huang Lei
譯文:
根本沒必要很像。我希望擁有與我不同返純的朋友。我最好的朋友拉里比我高,比我開朗。我們都喜歡運動,但是拉里比我強壯。我打網球總是輸給他。但我比他文靜一些。
黃磊
三:I don't really care. My best friend is Carol.Carol is very funny,and more outgoing than I am.But we both like doing the same things.I don't think differences are important in a friendship.
Mary Smith
譯文:我並不很在意。我最好的朋中睜友是卡洛爾。卡洛爾非常風趣,而且比我開朗。但是我們都喜歡做同樣的事情。我認為有不同之處在友誼中並不很重要。
瑪麗 ·史密斯
❷ 英語作文 我與朋友的比較
My friend and I I have a friend , his name is Jack Smith , we are in the same school and in the same class . He is tall than me and he is more stronger than me . So he is more likes basketball than me . He is very cute and he is better in math and PE , but his Chinese and English isn't better than me . So , we often help each other and we all get good greads in the exam . He is my best friend ! 我的朋友和我 我有一個朋友,他的名字叫傑克·史密斯,我們在同一個學校的同一個班級。他比我高而且比我強壯。所以他比我更喜歡打籃球。他非常聰明而且數學和體育比我學得好,但是他的語文和英語不如我好。因此,我們常常互相幫助而且在考試中都取得了好成績。他是我最好的朋友!
❸ 翻譯 1.雖然他比我高,但是我比他強壯。Though he is _____than me, I`m_____athletic than him.2.
1. taller; more 2. excited about 3. healthy; happier 4. add, to 5. too many |
❹ 請問用英語翻譯"比我好"是better than I 還是better than me
better than me 和better than I 這兩個翻譯都是正確的,特別在口語中,兩者經常混用,很自由。但嚴格來說,兩者還是有明顯區別,尤其在書面語中:
英語的比較句中,比較的對象或者成分應當是對應的,這樣才能符合地道的英語表達習慣。
me是賓格,比較的成分也應該是賓格,舉例:She likes him than me.比較的是她更喜歡他,而不是我。
而I是主格,比較對象也就是句中主語。舉例:He runs faster than I.句中比較的是他和我跑步的速度。
❺ 英語 英語 六年級牛津題 幫忙~ 翻譯一下~!
I am older than he.
2, she weighs more than you
.3, I am as tall as you.
4, who is stronger than me? Yes, it is. Mike.
5, who is more fat? Are you or Helen? I am more than Helen.
6, whose hair is shorter, you or me? My shorter.
7, Su Hai 's ruler ruler is longer than Su Yan
g.
❻ 他比你更高更強壯嗎翻譯成英文。
Is he taller and stronger than you?