慶祝英語怎麼翻譯

㈠ 我們全家都為他祝賀這句話用英語怎麼說

Our whole family congratulated him.

重點詞彙解釋

congratulate

英 [kən'grætjʊˌleɪt] 美 [kən'grætʃəˌleɪt]

vt. 祝賀；慶祝

May I congratulate you?

請允許我向您表示祝賀。

近義詞

celebrate

英 ['selɪbreɪt] 美 ['selɪbreɪt]

v. 慶祝；慶賀；頌揚

People in the city held a great party to celebrate their victory.

本市的市民舉行了盛大的晚會慶祝他們的勝利。

㈡ 慶祝的英語單詞怎麼說

「慶祝」的英文單詞有：celebrate、jubilation、fete、felicitation、celebration

1、celebrate

讀音：英 ['selɪbreɪt] 美 ['selɪbreɪt]

釋義：v. 慶祝；慶賀；頌揚

例句：They had a family feast to celebrate it.

他們舉辦家宴以示慶賀。

2、jubilation

讀音：英 [ˌdʒuːbɪ'leɪʃn] 美 [ˌdʒuːbɪ'leɪʃn]

釋義：n. 歡騰；喜悅；慶祝

例句：The jubilation in the streets of Tripoli and the satisfaction in Europe and Washington are understandable.

的黎波里街道上的歡慶活動與歐洲和美國的心滿意足是可以理解的。

3、fete

讀音：英 [feɪt] 美 [feɪt]

釋義：n. 慶祝；節日；游園會 v. 宴請；招待

例句：They fete his recovery with icecream and cake.

他們以冰淇淋和蛋糕慶祝他的康復。

4、felicitation

讀音：英 [fɪˌlɪsɪ'teɪʃən] 美 [fəˌlɪsə'teɪʃən]

釋義：n. 祝賀；慶祝

例句：Sincere felicitation on your completing the postgraate course and receiving the doctorate of science.

衷心祝賀你修完研究生課程並獲得理學博士學位。

5、celebration

讀音：英 [ˌselɪ'breɪʃn] 美 [ˌselɪ'breɪʃn]

釋義：n. 典禮；宗教儀式；慶祝，祝賀

例句：The celebration will run from next Monday.

慶祝活動從下周一開始。

㈢ 為慶祝……做某事……英語翻譯

為慶祝……做某事……
To celebrate......do sth.

內慶祝：
celebrate
[英][ˈselɪbreɪt][美][ˈsɛləˌbret]
v.
慶祝; 祝賀; 舉行宗教慶典容; 歌頌;
網路
慶賀; 贊美;
第三人稱單數：celebrates現在分詞：celebrating過去式：celebrated過去分詞：celebrated形近詞：celebrant

㈣ 過生日用英語怎麼說

celebrate a birthday

英文發音：[ˈselɪbreɪt ə ˈbɜːθdeɪ]

中文釋義：過生日

例句：

Now wants to celebrate a birthday with the daddy, actually not side daddy.

現在想和爸爸過生日，卻不在爸爸身邊。

詞彙解析：

1、celebrate

英文發音：[ˈselɪbreɪt]

中文釋義：v.慶祝；慶賀；主持宗教儀式(尤指聖餐)；贊美；頌揚；歌頌

例句：

It is an occasion for all the family to celebrate

這是個值得舉家慶祝的時刻。

2、birthday

英文發音：[ˈbɜːθdeɪ]

中文釋義：n.生日

例句：

We must not forget your birthday.

我們一定不能忘了你的生日。

(4)慶祝英語怎麼翻譯擴展閱讀

celebrate的用法：

1、celebrate的基本意思是指由於宗教、政治或其他有意義的原因而舉行的「慶祝」或「紀念」，著重外在的或行動上的歡樂和喜慶，可引申作「頌揚，贊美」解。

2、celebrate多用作及物動詞，跟節日、勝利、成功或類似性質的詞作賓語，不可以接人，也不可接that從句。

3、celebrate也可用作不及物動詞，作「慶祝」或「熱鬧一番」解。作「歡樂」解，是口語用法。

4、celebrate作「歌頌，贊美」解，是及物動詞，後面的賓語可以是事物，也可以是人。

5、celebrate的過去分詞celebrated可用作形容詞，意思是「著名的」。