明天穿什麼翻譯英語怎麼說

『壹』 求PEP英語小學六年級下冊對話和課文的翻譯！急用謝謝！

六年級下冊英語課文翻譯

第一單元

Let』s start

你多高？你多重？誰比你高？誰比你重？

首頁

祖姆：我
1.60
米高。我比這只恐龍高。次波：我
21
米高！我比你高得多！薩拉：它
的尾巴更長些。懷特小姐：一些恐龍比房子還要大。一些比我們書包還要小。

約翰：它真
高！

A
部分

Let』s learn

你比你弟弟高！是的！我身高
160
厘米。他身高
159
厘米。

Let』s play

從矮到高站隊！我比你高！從你年紀小到年紀大站隊！我比你年紀大一些！

Let』s
talk

你有多高？我
164
厘米高。
你比我矮。
是的，
我
160
厘米高。
你比我高
4
厘米。

我
11
歲了。

我
12
歲了，我比你大
1
歲。我重
51
千克。我重
50
千克，你比我長得又高又強
壯。

Group work 1

你多大了？我
12
歲。你多高？我
164
厘米。

2

吳一凡比約翰高。埃米比薩拉年紀大些„„

Let』s read

你喜歡哪只猴子，本？我喜歡黃色的。看，他比那隻棕色的猴子更高些。哪
只猴子更強壯？棕色的猴子更強壯。
但那隻黃色的猴子更高些。
我喜歡那隻小猴子，
它年幼
又有趣。

它尾巴有多長？我想這只小猴子只有
40
厘米高，它的尾巴大約有
30
厘米長。我
想那隻黃色的猴子有
150
厘米高。那隻黃色的猴子更高一些，但那隻小猴子更有趣一些。

Pair work

這是我。那是我的朋友。她比我大兩歲，而且她更高一些。她有長頭發和大眼
睛„„

小學六年級全科目課件教案習題匯總
語文 數學 英語
B
部分

Let』s learn

他的尾巴更長。他的頭更小。

Let』s play

我比你高，而且比你重。

我的手比你的大。我的胳膊比你的長。

Let』s talk
你多重？我重
48
千克。我比你瘦還比你矮，是的我比你高大，比你強壯。你
腿有多長？
76
厘米你腳多大？我穿
17
碼的鞋。我穿
16
碼的鞋。

Pair work 1

你多高？你的腿多長？讓我看看„„

2

我比較高。邁克的腳比較大。我的腿比邁克的腿長。邁克比我重。

Let』s
read

抹香鯨

長度：
15
米

重量：
35
噸

牙齒：
50
顆，
每顆長達
20
厘米

尾巴：
8
米長

食物：魷魚、龍蝦和小鯊魚技能：能跳進深冷水中

虎鯨

長度：
8
米

重量：
3600
千克

牙齒：
40
顆，每顆長達
20
厘米

尾巴：
6
米長

食
物：魚、小鳥、海豹甚至鯨魚

技能：游泳能手；能從水裡跳出來

C
部分

Task time

你房間有多大？

你床有多大
?
你桌子有多大？

我的房間是„„平方米。我的床是„„厘米長。我的桌子是„„厘米長

Good to know

長度單位

毫米厘米

米

千米

英尺

重量單位

千克克噸
1
英尺
=0
.
3048
米

如果一個男孩是
5
英尺高，換算成米他有多高？

Let』s
sing

我的小狗是一隻更小，
更小的狗。
你的狗比我的狗更小嗎？我的矮貓是一隻更
矮、更矮的、矮貓。你的貓比我的貓矮嗎？

Story time

①他們需要一個新守門員。我想試一試。我也是。我等不及了。②你多高？我
180
厘米高。你多重
?
我
86
千克重。③他比鹿先生高
10
厘米。使得他更強壯一些。但是她
攔不住球！
④我是最高的一個。
對不起你脖子太長了別人夠不到你。
足球講究配合。
⑤那裡
發生什麼事了？哦！這是我想要的！為什麼？他太重了。當然了！我們需要一個大傢伙！⑥
哦！他幾乎比球門還要大！是的！他是一個優秀的守門員！

第二單元

Let』s start

他們怎麼了？機器人累了？稻草人頭疼„„

Let』s chant

你現在感覺怎麼樣？很好。你好嗎？我頭疼。我得了流感。你現在感覺怎麼
樣？恨海。你好嗎？我現在感覺好多了。我像新的一樣
好。

首頁

看！他非常的興奮。

是的！但我很難過。

我很生氣。別生氣了。你感覺怎樣？

我
覺得我病了，我頭疼。怎麼了祖姆？

救救我啊！我腿受傷了！

A
部分

Let』s learn

怎麼了，邁克？我感覺我病了。我發燒了。

Let』s play

怎麼了？我牙疼。怎麼了？我腿疼。

Let』s talk

你感覺如何？我感覺不舒服。怎麼了？我喉嚨

疼。我鼻子疼。

Let』s read

一些人在冬天裡感到不舒服。許多人的了感冒。你怎樣知道你的了感冒？你
喉嚨疼嗎
?n
你鼻子疼嗎？你頭疼嗎？如果發燒，你可能得了感冒？

別擔心！
如果你病了，
去看醫生。
吃些葯，
喝些熱飲料。
卧床幾天。
你將很快就會感覺好些。

Let』s learn

埃米感覺怎麼樣？她很累。

Pair work

莉薩感覺怎麼樣？她很高興。不，抱歉。她很難過。

Let』s
talk

你好嗎？劉芸？你看起來很高興。是的，我很興奮，我將進行一次長途旅行。

薩拉，你好嗎？今天你看起來很難過。

我數學考試不及格。聽到這事我很難過。

Pair
work

看這幅畫。我感覺怎麼樣？你看起來很難過。是的，因為我數學考試不及格。看
這幅畫我感覺怎麼樣？你看起來很高興。是的。因為我得到了一本新圖畫書。

Let』s read

現在是星期六上午，天氣很好。一班和三班之間有一場足球賽。許多同學都
在觀看。他們都很激動。

現在約翰控球。他把球轉給了邁克。邁克踢球。球進了
!
現在
張鵬得到了球。他踢球。球撞到約翰的臉了！約翰有點生氣。但是球彈過他的頭頂。飛進球
門。
又進了一個球！
約翰現在是什麼感覺呢？猜一猜
!
他很高興
!
太棒了！
一班贏了這場
比賽。但是三班並不悲傷。他們正在笑約翰那個滑稽進球！

Group work

我們將舉行一場足球賽。我非常高興。媽媽給我買了一條裙子。我非常高
興。

我媽媽去旅行卻不帶我，我非常難過。

我語文考試不及格。我感覺很難過。

C
部分

Task time
我感到很無聊。一個鬼故事將很有趣。

啊！真令人興奮啊！

哦，我有些害怕。
媽媽！救命！怎麼了？次波？

別擔心。我將和你一起睡。

謝謝，媽媽，我很高興。

現在
是深夜，次波在他的卧室里，他感覺很無聊„„

薩拉病了。哪兩件事薩拉不該做？
1.
休息一下。
2.
吃些葯。
3.
看醫生。
4.
去游泳。
5.
喝一些
水。
6.
讀許多書。

Let』s check

埃米非常難過。她的斑點狗跑了。怎樣才能讓他的心情好一些？
1.
幫助艾米
找斑點狗
2.
帶她去看一個悲傷的電影
3.
告訴他斑點狗是一隻笨狗
4.
告訴她你的頭發比他
長
5.
給你朋友們打電話，讓他們幫助尋找斑點狗。

Good to know

如果你很健康，你就是「in the pink」。如果你很難過，你就是「feling
blue」。如果你生氣，你就是「seeing

red
。如果你非常，非常難過，你就是
in a black mood
Story time

①
次波，這周我們去滑冰吧。對不起，我准備和我的父母去長途旅行，我真高
興。哦！祝你旅途愉快、次波。②我很無聊。祖姆，玩玩電腦吧。我的電腦壞了為什麼不去
滑冰呢？那將很有趣。滑冰？外面天氣太冷了。③祖姆，怎麼了？你生病了嗎？不，媽媽，
我很好。但是你看起來很不高興。我就是有些無聊。④（門鈴響了！）是誰啊？我不知道。
祖姆，開門。好的媽媽。⑤哦！次波！你回來了啊！機場下了很大的雪，他們取消了航班。
因此我們可以滑冰了，
祖姆。
太好了！
⑥你要去哪？我要和次波去滑冰，
我很興奮。
滑冰？？
再見，媽媽。

第三單元

Let』s start

你周末通常干什麼？

Let』s chant

你去公園了嗎？是的，我去了公園。你在晚上去嗎？我是在晚上去的。你見
到滿月了嗎？是的我見過滿月了。你昨晚去了嗎？不，我六月份去。

首頁

你上周末干什麼？我踢足球。你和張鵬一起踢足球了嗎？是的，我和他一起踢。

A
部分

Let』s learn

你上周末干什麼了？我去看望外祖父母了。

Let』s find out

祖姆上周末干什麼了
?
你干什麼了？

Let』s talk

你上周干什麼了？我踢足球，你呢？我去看望了我的爺爺奶奶了。你幫他們
打掃房間了嗎？是的我打掃了。

Let』s find out

你昨天做什麼了？我聽音樂了。

Let』s
read

吳一凡上個周末很忙。
周六的早上他去看望了我的奶奶。
那天是他奶奶的生日。
他們一起做面條。
晚上他們一起看電影。
周日早上，
吳一凡和他的朋友們一起踢了足球。
下
午他洗了衣服，並打掃了房間。

Let』s
play

昨天你干什麼去了？我打掃我的房間。我打掃了我的房間，踢了足球，還看了
電視。
及了。我也想去哪買一些民族服裝。我們現在要走了。請問你能幫我背雙肩書包嗎？我的書包比你的雙肩書包更大更重。當然可以。

回答問題：昆明離北京有多遠？昆明的天氣怎樣？凱西要去昆明買什麼？誰的雙肩包又大又重？
3、Listen and write
請你注意好嗎？乘坐中國航空CA1471次航班的旅客請在24號門登機。請收好你所有的物品，並且在登機的時候出示您的登記牌，祝您旅途愉快。
4、Good to know
CFECK IN登記，換登機牌，托運行李 Safety Check 安全檢查 Cafe 咖啡廳 Moving Walkway傳送帶Escalator電動扶梯
5、Read and answer
5月14日親愛的日記：今天是美好的一天，又是糟糕的一天。這是壞消息。我們乘坐計程車去賓館。司機告訴我們關於很多昆明的事。我對旅行感到興奮。我們進入賓館，但我沒拿我的雙肩包。我跑回計程車。司機已經走了。那天下午爸爸和我乘公共汽車去了警察局。那有很多雙肩背包，一個警察給我們看了三個雙肩背包。一個比我大，一個比我小，第三個像我的那個，但是它不是。我的更重一些，我想哭。那個警察說他願意幫我們，我們坐在椅子上等。這是好消息。一個男人來到警察局。他拿著我的雙肩背包。我十分高興又一次看到那計程車司機。他告訴我享受我的昆明之旅。現在我能有一個愉快的旅行了! 邁克
6、Read and write 親愛的凱西：這張照片向你介紹了我假期的照片，我去了一個自然公園。我們看到了一片綠色的森林和一個美麗而又干凈的湖。那裡沒有許多人。明天我要去一個小村莊。那沒有高的建築物，你認為我會在那兒看到漂亮的蝴蝶嗎？邁克
親愛的邁克：這周我們一直待在一個漂亮的小村莊里。我們星期一到達的，吃了一些來自湖裡新鮮的魚。星期二我們吃了一些可口的水果。葡萄是我的最愛。星期三我們嘗了一些新鮮的蔬菜。星期四我們喝了一些果汁，它新鮮又健康。星期五我們吃了一些湯圓和象徵好運的

粽子，星期六天氣很熱。我吃了巧克力冰淇淋，這個假期我非常快樂。 凱
西
7、Read and answer 打擾了。我們是來這城市旅遊的旅客。我們迷路了。你們在找什麼？請問我們怎樣才能到達假日旅館？你們可以成坐26路公共汽車，在郵局下車。假日旅館有一個電影院，從電影院我可以找到旅館，從郵局向南走。一直走。你會找到電影院。賓館就在電影院的後面。請問，汽車站在那？向右轉。他就在銀行前面。向右轉。他就在銀行前面。謝謝你的幫助。祝你好運。
五月十六日 親愛的日記：今天我們迷路了。我們去向警察尋求幫助。警察告訴我們去乘26路公共汽車。我們在郵局下車。然後我們向南走，直走，並且找到了電影院。旅館就在電影院的前面。我們安全到達了。
8、Listen,match and write油畫 雜志 雨傘 DVD數字光碟 明信片地圖圖畫書服裝 CD光碟 指南 扇子 鞋 靴子 花 玩偶 手提包 裙子 太陽鏡 圍巾 帽子
9、Let』s chant
我去旅行了。 你做什麼了？ 我去公園了。我去動物園了。我去旅行了。你看到了什麼？我看到了大山。我看到了海。我去旅行了。你買了什麼？我買了一件夾克。我買了一條領帶。我去旅行了。你玩的開心嗎？天氣棒極了。陽光很充足。
12、Story time
①我在博物館里找不到我的朋友了。他叫什麼名字？她名叫次波。②她多高？我想她有55厘米高。她比我矮一些。③她穿什麼衣服?她穿黃藍相間的T恤衫。④你住在哪裡？我們住在假日旅館。⑤有人從旅館打電話到這兒。她說她丟了一個叫祖姆的朋友。那是你的名字嗎？是的，它是。⑥我很開心她沒迷路。太好了，你的朋友會來這接你。她怕你又走丟了。哦，哦„„
復習二
1、 Let』s read
早上好，孩子們。現在是學年末了。我們將要在下周一舉行一個告別晚會。你們想在晚會上表演嗎？當然！我會唱歌。我會彈鋼琴。我能演奏二胡。邁克，你能表演什麼？讓我想想。我能表演中國功夫。你呢？懷特小姐。我會跳舞。讓我們邀請你們的父母來參加晚會。棒極了！太好了！

2、 Read and tick or cross
親愛的先生、女士：您被邀請參加一個告別晚會。地點：體育場 日期：六月二十日 時間：晚七點至九點 食物：將為你准備中國菜（還有薩餅！）
告別晚會將在六月二十日舉行（ ）晚會將在體育場舉行（ ） 只提供中國食品（ ） 只有學生能參見晚會（ ）你的外國朋友要離開中國了，假設你要邀請他們中的一個，來你家吃飯。你會邀請誰？寫一份請柬。
3、Listen,write,match and say
親愛的日記：我很難過，下個月我就要回美國了。我就要離開中國和所有的朋友了。 下個星期我們要舉行一個晚會。我很興奮。每個人都帶禮物來。約翰喜歡集郵。我會送她美國的小郵票，邁克喜歡拉小提琴，我會送他一張小提琴的音樂激光唱盤。陳潔喜歡畫畫，我會送他一些彩色鉛筆。吳一凡喜歡製作東西。他打算將來成為一名科學家，我要送她一本關於托馬斯、愛迪生的書。我確信他一定會喜歡的。我不想和我的朋友們說再見。
4、Group and write
音樂 蛋糕 圍巾 食物 巧克力 激光唱盤 毛衣 寫一份計劃 果汁 要做的事 做些清掃工作 冰淇淋 裝飾房間 照片 禮物牛奶比薩餅可樂 送出請柬 圖畫 飲料
多漂亮的一間教室啊！有一些氣球在裡面。有一台照相機。
5、Listen and write
到了和中國說再見的時候了。到了和我的朋友們道別的時候了。再見熊貓，再見面條，再見中國和我的朋友們。 我努力學習，我學了漢語， 再見高山 再見風箏
6、Let』s read
老師：你好！你是哪位？ 劉：你好。我是劉芸！我感冒了。我不能去參見晚會了。老師：聽到這件事我很難過。你感覺怎樣？劉：我嗓子疼。老師：我希望你很快就會好起來。劉：謝謝。每個人都玩得很高興嗎？老師：是的，張鵬正在彈鋼琴。陳潔和邁克正在唱歌。約翰正在跳舞。埃德正在拆開禮物。埃米和吳一凡正在玩游戲。劉：我也想參加。老師：別難過。我們會給你一個驚喜的。劉：真的？那會是什麼？老師：你就安心等待吧！早日康復！劉：再一次感謝你並且給我的朋友們帶好。再見。
10、Let』s make
懷特小姐正在製作一本關於她學生的書。她做這本書是為了她能更好地記住她的學生們。①他來自中國。他又高又壯。他喜歡踢足球。他住的離學校很遠，但他從不遲到。②她來自中國。她很漂亮。她文靜。她有長頭發。她喜歡聽音樂。她也喜歡畫畫。③他來自加拿大。他很高。他喜歡拉小提琴。他喜歡踢足球。他也喜歡做風箏。他緊挨著學校住。他經常教同學們英語。④她來自美國。她很漂亮。她有大大的眼睛。她非常喜歡熊貓。她喜歡畫畫。將來她要成為一名藝術家。
11、Good to know 道別的方式
快點來信！保持聯絡！祝你好運！一路順風！保重。
13、Let』s read
老師；我可以進來嗎？ 劉：等一等。 老師：嗨！ 劉：懷特小姐！ 老師：是的，是我。約翰和陳：還有我。張，薩朗和吳：還有我。劉：見到你們所有人我真是太高興了。請進。 老師：你今天怎麼樣？劉：我感覺好多了。陳傑：這是一本郵票。我知道你喜歡集郵。劉：謝謝你。這是我送的一個小禮物，希望你能喜歡。埃米：我寫了一首詩。希望你會喜歡。劉：謝謝你。這是一本關於熊貓的書。老師：讓我們一起拍照吧！ 學生們：太棒了！老師和學生們：茄子！
14、Story time
①我有一些好消息還有一些壞消息。是什麼？②我要離開很長一段時間。聽到這事我很難過。③你要去哪裡？美國。我爸爸在那兒有一份新工作。④對於你爸爸來說這是個好消息。對於我來說是個壞消息。我也是。⑤你大概會去一所新的學校了吧？我一定會去一所新的中學。我要上七年級了。⑥你會答應給我寫信嗎？當然。保重。保重。

『貳』 求一個英語四人對話標準的英文翻譯 急......

People ABCD
A: Do you think the different clothes people will react to your not the same as you?
B: would not you, you wear black clothes, white replaced tomorrow, I would not like your attitude?
C: He said that is not your area ... I think the clothes will be on view is changed, for example, when you go to a restaurant for dinner, if you wear the suit a class of clothes is very gentlemanly, and that Attendants will definitely take care of you, would recommend the store to you good things, but if you wear dirty, staff may not let you enter his restaurant ....
D: ah, clothing choices did you make of the different views of others, such as black and will let you appear serious, but also so that it is relatively thin fat people that will be colorful clothes make people feel you are very active , there are angry ~ ~ ~
B: do you ask this? Do you want to participate in the fashion contest, model contest?
A: not ...... I introced my family to a friend tomorrow to see people, I do not know what to wear, I am afraid to wear suits too formal, too afraid to wear my other random ... ...
B: Go on to wear suits, suits to the momentum of people come out, I think it will bring very good results, I had girls, boys like to wear suits on the way帥帥
C: I suggest you wear a white T-shirt and jeans, and this will give people a clean, soft feeling!
D: I do not think so, now is the era of fashion, I suggest you wear some more personality to the T桖appears you have vitality, sunshine!
A: Oh, really do not know how to run, so the original election trouble clothes!
B: If we are not far to the home of new clothes shop, I was passing through there, there are a lot of nice clothes
C: that I have been to the store, clothes are cheap, but very trendy style
D: I have been to, and that the shop owner is also very good, it was said to stylists, let him help you where, I believe she will help you
A: Great, this time there is to save, let it go, if successful, then tomorrow you eat
BCD:一言為定!

『叄』 請英語高手幫我翻譯英語

In fact, I just started close to you, that day I knew that the next day we will come to an alien nursery.
Is a black man.
I think tomorrow I wear what clothes. Sexy, or conservative. Bible requires girls to wear conservative clothes. But I want to wear sexy clothes, because I use his own cleverness, I want to attract to you.
I admit, I am close to you is selfish.
I went close with your selfishness.
I am close to your goal is impure.
I admit, sometimes I love vanity, I think it would be more foreign money. May not like China difficult.
I'm afraid of losing you, I would rather say that because I was afraid of losing money opportunities.
But I also know you do not believe me.
Our culture is not the same as the traditional language.
So you do not believe me it should be.
Lord, forgive me.

你寫的很有誠意。
絕對正確翻譯，求採納！如有疑問可繼續追問。

『肆』 我要睡覺了， 我困了， 我昨晚沒睡好， 你快睡覺吧，咋翻譯英語要口語話的。

I gotta go to bed, too tired. i didn't get enought sleep last night.
如果你想說嚴重點就說I feel sleepy, I had nightmare last night. Good night ,have good dream.
我們圖書館有本書，遲點幫你找找看吧
睡得好嗎?
Did you sleep well?
Did you sleep well? (睡得好嗎?)
Yes, I slept very well. (嗯，睡得挺好。)
Did you sleep well? (睡得好嗎?)
No, I couldn't fall asleep. (哪兒啊，幾乎沒睡著。)
能幫我關掉鬧鍾嗎?
Would you turn off the alarm clock? *turn off的原意是「關」，多用於收音機、電視、照明等類的東西。雖然現在有許多東西無需用按鈕開關，但一般也用turn off表示。
Please turn off the alarm clock. (請把鬧鍾關了。)
你終於起來了。
You finally got up.
You finally got up. (你終於起來了。)
I'm still sleepy. (我還困著呢!)
今天是個好天!
It's a nice day!
It's a nice day! (今天是個好天!)
It sure is. (是不錯啊。)
It's a beautiful day!
It's a wonderful day!
It's a great day!
昨晚你熬夜了?
Did you stay up late last night? *stay up late「睡得晚」、「熬夜」。
Did you go to bed late last night?
把被子疊好。
Let's fold up the futon. *fold意為「折疊」，fold up意為「疊好」、「疊整齊」；futon原本是日文，現在英文中也逐漸使用，意為「被子」。
Let's put the futon away. (把被子收起來吧。)
昨天晚上你打呼嚕了。
You were snoring last night. *snore「打呼嚕」。
You were snoring last night. (昨天晚上你打呼嚕了。)
Did I keep you up? (影響你睡覺了嗎?)
You were sawing logs last night. *saw logs原意為「鋸木頭」，在此用來表示「打呼嚕」。
我做了個可怕的夢。
I had a nightmare.
I had a nightmare. (我做了個可怕的夢。)
It's all right now. (現在沒事了。)
你一直沒關燈啊。
You left the light on. *left (leave)是「保持某種樣子」、「保持某種狀態」的意思，表達「電燈一直開著」、「發動機一直開著」、「窗戶一直開著」也可以用這種句型。
You forgot to turn off the light. (你忘了關燈了。)
我得洗臉了。
I have to go wash my face. *go wash是go和wash兩個動詞連用，口語中常用。可以把它看作是go and wash的縮略形式。
該吃早飯了。
It's time to eat breakfast.
It's time to have breakfast.
我還困著呢。
I'm still sleepy.
I'm still drowsy.
我還打哈欠呢。
I'm still yawning.
昨天的酒還沒醒呢。
I have a hangover.
我是個夜貓子。
I'm a night person. *「早上起不來」的意思。
I'm a night person. (我是個夜貓子。)
I'm not. (我可不是。)
I'm a morning person. (我喜歡早起。)
我是用咖啡來提神的。
Coffee wakes me up.
Coffee gets me going.
刷牙了嗎?
Did you brush your teeth?
Have you brushed your teeth?
我得梳梳頭了。
I have to comb my hair.
穿什麼好呢?
What should I wear?
What should I wear? (穿什麼好呢?)
The red one. (穿紅的吧!)
Which dress should I wear?
Which one should I wear?
What should I put on?
快換衣服。
Hurry up and get dressed.
Hurry up and get dressed. (快換衣服。)
Why? (幹嘛?)
把睡衣收好。
Put those pajamas away!
Put those pajamas away! (把睡衣收好。)
Oh, I'm washing those. (啊，我正要洗呢。)
我走了，媽媽。
I'm leaving. Bye mom!
I'm leaving. Bye mom! (我走了。媽媽再見!)
Study hard. (好好學習啊!)
I'll see you when I get back.
今天我們逃學吧。
Let's play hooky today! *play hooky為俚語「逃學」。
Let's play hooky today! (今天我們逃學吧。)
Yeah, let's. (好哇，走吧!)
你毛衣穿反了。
You're wearing your sweater inside out.
You have your sweater on inside out.
上下顛倒了。
It's upside down.
別忘了扔垃圾呀。
Don't forget to take out the garbage.
Don't forget to take out the garbage. (可別忘了扔垃圾!)
I won't. (忘不了!)
今天該你扔垃圾了。
It's your turn to take out the garbage. *garbage也可以用trash和rubbish替代。
今天你干什麼?
What are you doing today?
What are you doing today? (今天你們幹嘛?)
We're having a track and field meet. (今天我們開運動會。)
你快點兒，我們該遲到了。
If you don't hurry, we'll be late.
If you don't hurry, we'll be late. (你快點兒，我們該遲到了!)
Okay, Okay. (知道了，知道了。)
Hurry up or we'll be late.
快點兒，上學該遲到了。
Hurry or you'll be late for school.
Hurry or you'll be late for school. (快點兒，上學該遲到了。)
What time is it? (現在幾點?)
你鎖門了嗎?
Did you lock the door?
Have you locked the door?
沒忘了什麼東西吧?
Aren't you forgetting something?
Aren't you forgetting something? (沒忘了什麼東西吧?)
I don't think so. (我想沒有。)
都已經8點了!
It's already 8:00.
It's 8:00 already.
我晚了!
I'm late!
I'm late! (我晚了!)
Hurry up! (快點兒吧!)
我得趕緊走!
I have to rush!
I have to hurry (up)!
I have to get going!
I have to get moving.
你今天會回來得晚嗎?
Are you gonna be late today?
Are you gonna be late today? (你今天會回來得晚嗎?)
No, I'll be home at the usual time. (不，和平常一樣。)
幾點回來?
What time are you coming home?
What time are you coming home? (幾點回來?)
Around seven o'clock. (大概7點左右吧。)
飯盒帶了嗎?
Have you got your lunch box?
Have you got your lunch box? (飯盒帶了嗎?)
Yes, right here. (嗯，帶了。)
今天好像要下雨。
It might rain today.
It might rain today. (今天好像要下雨。)
Take your umbrella with you. (帶上傘吧!)
出門的時候，可別忘了鎖門。
Don't forget to lock the door when you leave.

●從回家到就寢
我回來了。
I'm home.
I'm home. (我回來了。)
Welcome back. (你回來了。)
I'm back!
你回來了。
Welcome home!
Welcome back!
今天過得愉快嗎?
Did you have a good time?
今天怎麼樣?
How did it go today?
How was your day?
我可以出去玩兒會兒嗎?
Can I go out to play?
Can I go out to play? (我可以出去玩兒會兒嗎?)
After you finish your homework. (寫完作業再去吧。)
我餓了。
I'm hungry.
I'm hungry. (我餓了。)
We have some snacks. (吃點兒點心吧。)
點心在哪兒?
Where are the snacks?
Where are the snacks? (點心在哪兒?)
They're in the cupboard. (在碗櫥里。)
我去補習學校了啊。
I'm going to cram school now. *cram意為「填鴨式補習」。
I'm going to cram school now. (我去補習學校了啊。)
Call when you finish. (下課後來個電話。)
能給我點兒零花錢嗎?
May I have my allowance?
May I have my allowance? (能給我點兒零花錢嗎?)
What do you want to buy? (你要買什麼呀?)
真累啊!
I'm tired.
I'm exhausted. (我精疲力盡了)
I'm pooped. *俚語
晚飯你想吃什麼?
What would you like for dinner?
What would you like for dinner? (晚飯你想吃什麼?)
How about steak? (吃牛排怎麼樣?)
What do you want for dinner? (晚飯吃什麼?)
What do you want to eat for dinner? (晚飯你想吃點什麼?)
你能幫我准備餐具嗎?
Would you help me set the table? *set the table 是將刀、叉和杯子在桌子上擺好，准備吃飯的意思。
Would you help me set the table? (你能幫我准備餐具嗎?)
I'd be happy to. (樂意之至。)
Help me set up the table, will you? (你能幫我把餐具擺好嗎?)
晚飯做什麼好呢?
What should I make for dinner?
What should I whip up for dinner?
What should I cook for dinner?
What should I fix for dinner?
還是家好哇。
It's good to be home.
There's no place like home. *意為「哪兒也沒有自己家好」，是句常用的諺語。
It feels so good to be home.
你能不能趕緊去趟商店?
Would you run to the store? *不見得是「跑著去」，在這兒是「快點兒去」的意思。
Would you run to the store? (你能不能快點兒去趟商店?)
In just a minute. (稍等一下。)
洗澡水燒好了。
The bath is ready.
It's been a long day. (今天真累呀!)
The bath is ready. (洗澡水燒好了。)
我要沖個澡。
I'm taking a shower.
I'm going to take a shower.
晚飯做好了嗎?
Is dinner ready?
Is dinner ready? (晚飯好了嗎?)
Not yet. (還沒呢。)
Is it time for dinner yet? (該吃晚飯了吧?)
Have you made dinner? (晚飯做好了嗎?)
媽媽，今天晚飯吃什麼?
Mom, what's for dinner tonight?
Mom, what did you make for dinner?
Mom, what did you fix for dinner?
晚飯吃什麼?
What's for dinner?
What's for dinner? (晚飯吃什麼?)
Salisbury steak. (吃漢堡肉餅。)
Great! (太棒了。)
今天吃咖哩飯。
Today, we're having curry.
We're having curry today.
還要多久才能做好呀?
How soon can you get it ready?
How soon can you get it ready? (還要多久才能做好呀?)
In about five more minutes. (再有5分鍾吧。)
When will it be ready?
How soon will it be done?
我吃了啊。
Let's eat.
Shall we begin? (可以吃了嗎?)
請先吃吧。
Please go ahead.
Please help yourself.
這把刀真快呀!
This knife cuts well, doesn't it?
This knife cuts well, doesn't it? (這刀挺好使的，是不是?)
It sure does. (真挺快的。)
水開啦!
The water is boiling!
The water is boiling! (水開啦!)
O.K. (知道啦!)
開飯啦!
Come and get it! *這句直譯為「來端菜!」it是指「做好了的飯菜」，全句的意思是「飯做好了，來吃吧!」。是母親常說的話。
It's time for dinner! (該吃晚飯啦!)
Breakfast/Lunch/Dinner is ready! (早飯/午飯/晚飯好了啊!)
該吃飯啦!
It's time to eat.
It's time to eat. (該吃飯啦!)
Finally. (終於吃上飯嘍!)
這就來啦!
I'm coming.
I'll be right there. (我馬上就去。)
I'm on my way.
手洗干凈了嗎?
Did you wash your hands well?
Did you wash your hands well? (手洗干凈了嗎?)
Yes. (洗干凈了。)
別弄灑了。
Don't spill it!
Don't tip it over.
把碗里的菜吃光。
Eat all of your vegetables.
Finish your vegetables.
Finish up your vegetables.
把飯吃光。
Finish up your plate.
Finish up your plate. (把碗里的飯吃干凈。)
I'm trying to. (這不吃著呢嘛。)
我不喜歡吃蘆筍。
I don't like asparagus.
I don't like asparagus. (我不喜歡吃蘆筍。)
Don't be picky. (不許挑食。)
謝謝您的款待。
It was very delicious. Thank you.
It was a wonderful dinner. (謝謝您豐盛的晚餐。)
能幫我收拾盤子嗎?
Would you clear the table?
Would you put the dishes away?
把盤子洗了。
Do the dishes! *最好就這樣記住。
Do the dishes! (把盤子洗了。)
I will. (就去洗。)
Do the dishes! (把盤子洗了。)
It's not my turn. (今天不該我洗。)
Wash the dishes!
我擦盤子。
I'll dry the dishes. *dry是「使……干」、「除去水氣」和「擦」的意思。
你干什麼呢?
What are you doing? *口語中一般發成「What're you doing?」
我看電視呢。
I'm watching TV. *注意在這種情況下，TV前不加the。
有什麼好看的節目嗎?
Are there any good programs on TV?
Are there any good programs on TV? (有什麼好看的節目嗎?)
No, not today. (沒有，今天沒什麼好看的。)
野茂上電視了。
Nomo is on TV.
8頻道演什麼呢?
What's on Channel 8?
能不能幫我換個台?
Would you change the channel?
Would you switch the channel?
Would you change the station?
我還想看電視。
I want to watch more TV.
I want to watch more TV. (我還想看電視。)
You've watched enough for tonight. (今晚你看得夠多的了。)
鋪床吧。
Let's spread out the futon. *spread意為「鋪開」。
Let's get the futon out. (把被子拿出來吧。)
我困了。
I'm sleepy.
I'm sleepy. (我困了。)
Why don't you take a nap? (你幹嘛不睡午覺?)
I'm drowsy. *drowsy是表示困得睜不開眼。
作業做了嗎?
Did you do your homework?
Did you finish your homework?
好好學習。
Study hard.
Study hard. (好好學習。)
I am. (好好學著呢。)
快點睡覺。
Hurry up and go to sleep.
游戲玩夠了吧。
Enough with your video games.
Enough with your video games. (游戲玩夠了吧。)
I can't quit now. (正好玩著呢。)
一定要刷牙噢。
Make sure you brush your teeth.
Make sure you brush your teeth. (一定要刷牙噢。)
I will. (一定刷。)
明天的東西都准備好了嗎?
Are you ready for tomorrow?
Are you ready for tomorrow? (明天的東西都准備好了嗎?)
No, not yet. (沒有，還沒准備好呢。)
我去洗個澡。
I'm going to take a bath.
I'm going to take a bath. (我去洗個澡。)
Make sure you wash up well. (好好洗洗啊。)
該睡覺了。
Time to go to sleep.
Time to go to sleep. (該睡覺了。)
Just a minute. (再等一下。)
電視還開著呢。
You left the TV on.
You left the TV on. (電視還開著呢。)
Sorry about that. (對不起，我忘了關。)
You forgot to turn the TV off. (你忘了關電視啦。)
別把你的東西都攤在這兒。
Don't leave your stuff here.
Don't leave your stuff here. (別把你的東西都攤在這兒。)
I won't. (知道了。)
把鬧鍾定在8點了。
I set the alarm clock for 8:00.
I set it for 8:00.
明天7點叫醒我。
Wake me up at seven tomorrow.
Wake me up at seven tomorrow. (明天7點叫醒我。)
Sure thing. (知道了。)
晚安。
Good night.
Good night. (晚安。)
Sweet dreams. (做個好夢。)
做個好夢。
Sweet dreams! *該句和Good night!一起用於就寢前。一般人均可使用，特別多用於父母對子女。
Sweet dreams! (做個好夢。)
Don't let the bedbugs bite. (晚安。) *bedbugs 「臭蟲」，直譯是「別讓臭蟲咬了。」但現在沒有這種意思，只是睡覺前常用的表達方式之一。
Have pleasant dreams.

●休息日
我真想睡個午覺。
I want to take a nap.
I want to take a nap. (我真想睡個午覺。)
But you just woke up. (你不是剛剛起來嗎?)
I want to take a catnap. *catnap 「打盹」、「小睡一下兒」。
I'd like to lie down for a while. (我想躺會兒。)
我去躺一會兒。
I'm going to lie down. *用於稍感疲勞的時候。
I'm going to take a rest. (我休息一會兒。)
你在裝睡啊!
You're pretending to be asleep.
You're just pretending that you're asleep.
You're not really asleep. (你其實沒睡吧!)
I know you're still awake. (我知道你還沒睡。)
你睡著了嗎?
Were you sleeping?
Were you asleep?
沒有，還沒睡呢。
No, I was awake.
你能給孩子換塊尿布嗎?
Will you change the baby's diaper? *diaper「尿布」。
Will you change the baby's diaper? (你能給孩子換塊尿布嗎?)
Again? (又要換呀?)
Will you change the baby's diaper? (你能給孩子換塊尿布嗎?)
I just changed it ten minutes ago. (10分鍾前我剛換過的。)
想尿尿嗎?
Do you need to pee? *主要對小孩子用。
該尿尿了。
It's time to go wee-wee. *主要對小孩子用。
It's time to go pee-pee. *對兒童用wee和pee，對嬰幼兒用重疊wee-wee和pee-pee的形式表示「小便」。
蒙一兒。
Peekaboo! *孩子們在玩藏貓游戲時常用。大人有時也半帶玩樂地使用。
Peekaboo! (蒙一兒。)

●生活習慣
我經常下班以後運動。
I usually work out after work. *work out「訓練，運動」。
I usually go to the gym after work.
I usually exercise after work.
我開始慢跑鍛煉。
I've started jogging.
I've started jogging. (我開始慢跑鍛煉。)
Since when? (什麼時候開始的?)
我戒煙了。
I quit smoking. *quit「辭職，改變習慣」。
No, thanks. I quit smoking. (不，謝謝，我已經戒了。)
Good for you. (你真偉大。)
I stopped smoking.
I don't smoke anymore.
I've become a non-smoker.
I no longer smoke.
你常做夢嗎?
Do you dream often?
Do you often have dreams?
Do you dream a lot?
最近我總是丟三落四的。
I've been forgetful lately.
I've been forgetful these days.
太多了這里貼不下了

『伍』 20實際90年代的年輕人喜歡穿運動鞋。。用英語翻譯一下

今天她穿了件紫色棉襯衫配上一條橙色真絲圍巾。真好看！
She was wearing a purple cotton shirt accompanied by an orange silk scarf. Really pretty!
你打算在時裝秀版上穿什麼服裝？權
In the fashion show, you want to wear what clothes on?
我想再花40分鍾為明天的功課做准備。
I would like to spend 40 minutes of homework to prepare for tomorrow.
你覺得這次時裝秀怎麼樣？
Do you think that the fashion show how?

without with