太好喝英語怎麼翻譯

㈠ 這酒非常好喝，點翻譯英語

這種 酒 好（好喝），我們 （語氣詞） 點 一些
This wine is good, we could order some.

另外一種表達：
This wine is pleasant to drink. We could order some.

需要注意的是，不管翻譯哪種語言，要注意使用這些語言的人的語言習慣。特別是日常用語，不要一字一字的翻譯，這樣會生硬，如果是外國人聽了也會覺得有些怪怪的。例如這個句子，酒好喝，直接用中文一定用taste味道這個詞。但是實際上，外國人日常中會用good,marvellous這樣的詞。這個就是中文和英文表達習慣上的不同。

給你舉個例子，小說《雙城記》里的有這樣一個情節，那個人覺得酒（干邑)的味道不錯,，他是這么說的：

`Marvellous cognac this, madame!'
「這干邑酒真好喝，老闆娘 「
--來源--小說《雙城記》

另外，再給你選個英漢字典里的例句：
This wine slips down easily, ie is pleasant to drink.
這種葡萄酒很好喝.

-- 來源 -- 英漢 - 辭典例句

㈡ 喝的英語是什麼

喝的英文是drink。

英 [drɪŋk]，美 [drɪŋk]

v. 喝；飲

n. 飲料；酒；喝酒

例句：It is harmful to your health to drink too much.

翻譯：過量喝酒對你的身體有害。

短語：

1、drink earnings 把薪金花在酒上

2、drink lemonade 喝檸檬汁

3、drink milk 喝牛奶

4、drink sb's health 舉杯祝某人健康

5、drink sth iced 喝冰鎮飲料

(2)太好喝英語怎麼翻譯擴展閱讀：

drink的用法

v. （動詞）

1、drink用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語，還可接形容詞或介詞短語作賓語補足語。用作不及物動詞時常指「喝酒」，有時也可表示「喝水」。

2、英語泛指「喝酒」只說drink，不說drinkwine；「喝一杯...…」一般用have（take） a cup of...，不用drinka cup of...。

3、drink還可作「吸收，吸入」解，多指植物、土壤等吸收水分和養料等，也可指人們吸取知識。drink作此解時是及物動詞，常與in連用。

㈢ 喝字用英語怎麼說

喝字的英語翻譯是drink。

詳細解釋：

基本含義：

在英語中，"drink"是一個基本的動詞和名詞，其最基本的意義就是表示「喝」的動作或者所喝的液體。這個詞彙在多種語境下都可以使用，比如喝水、喝酒等。

其他相關表達：

除了基本含義外，"drink"還可以組成很多其他的短語或表達，例如「have a drink」表示「喝一杯」，「take a drink」表示「暢飲」，還有「on the drink」表示「微醉」的狀態等。這些表達都體現了「drink」這個詞在日常生活中的廣泛應用。

在不同語境中的應用：

值得注意的是，"drink"在不同的語境和文化背景下可能有不同的含義。在某些特定的文化或社交場合，"drink"可能還承載著一種社交禮儀或者習慣。例如，在一些慶祝活動中，人們通過喝酒來表示友好和慶祝，這時候的"drink"就不僅僅是簡單的動作，而是一種文化和社會交往的媒介。

綜上所述，"drink"作為喝字的英語表達，其含義豐富多樣，既有基本的動作含義，也有在特定語境下的文化和社會含義。無論在何種情境下，"drink"都准確地傳達了「喝」這一動作或與之相關的概念。

㈣ 喝用英語怎麼說

喝的英語單詞是drink，其讀音為英
[drɪŋk]
美
[drɪŋk]。具體釋義如下：
drink
英
[drɪŋk]
美
[drɪŋk]
vt.&
vi.喝酒;飲;喝（酒）;（尤指）酗酒
vt.吸收，吸入
n.酒，飲料;酒宴;一杯或一份酒
drink作「飲料」解時,可指礦泉水、檸檬茶等不含酒精的軟飲料(soft drink),也可指啤酒、白酒等含酒精的硬飲料(hard〔strong〕 drink)。
drink作「飲料」解時，還可指熱茶、咖啡等溫度較高的熱飲料(hot drink),作此解時是不可數名詞;
而作「一杯杯的飲料」解時,是可數名詞。
drink還可作「酒」解,尤指白酒。泛指酒時,是不可數名詞;
而指「一杯一杯的酒」或「各種酒」時是可數名詞。
drink還可作「酗酒」解。
(4)太好喝英語怎麼翻譯擴展閱讀
近義詞區分
drunk,
drunken
drunk和drunken都是drink的過去分詞形式。其區別是：
1、drunk可以用作表語,
drunken只用作定語;
在當代英語中,
drunk也可用作定語。
2、drunk作定語的意思是「偶爾喝醉的」;
而drunken則指「經常喝醉的」。試比較:
What
shall
we
do
with
the
drunk
sailor?
我們拿這個喝醉的水手怎麼辦?
The
drunken
old
man
retold
the
tales
of
his
youth.
那個醉醺醺的老人又向人們講起了他
年輕時的故事。