鐵人的英語怎麼翻譯
A. 鐵人 [tiě rén]什麼意思近義詞和反義詞是什麼英文翻譯是什麼
鐵人 [tiě rén]
[鐵人]基本解釋
具有特殊的體力和道德力量的人
[鐵人]詳細解釋
-
銅鑄的人像。
《明一統志·河南府·古跡》:「鐵人在 河南府 陝州 治南。《史記》 秦始皇 鑄金人十二, 董卓 毀其九為錢,所存者三。 石勒 取置 鄴 , 苻堅 又徙之。」參見「 金人 」。
-
形容堅毅勇武的人。
清 魏源 《聖武記》卷八:「又有鐵人萬,披鐵甲,繪朱碧彪文。」
-
特指 大慶 油田工人的英雄代表 王進喜 (1923-1970)。
甘肅 玉門 人。1938年在 玉門 油礦當徒工。建國後任鑽井隊隊長。1960年春,率領1205鑽井隊到 大慶 參加石油大會戰,工作奮勇頑強,被民眾譽為「鐵人」。 李季 《周總理啊,大慶兒女想念你》詩:「 大慶 兒女永遠不忘記,你拉 鐵人 的手去見 毛主席 。」
-
泛指發揚艱苦奮斗精神的勞動模範。
陳志民 《歌唱鋼鐵的鷹隼·祖國鋼鐵棟梁萬千條》:「再唱冶金戰線鐵人千千萬,唱祖國鋼鐵棟梁萬萬千。」
[鐵人]網路解釋
王進喜,1923年10月8日出生於甘肅玉門(祖籍陝西大荔),中國石油工人。1923年他出生於一個貧苦家庭。隨後,他成為一名石油工人。他因其用自己身體制服井噴而家喻戶曉。1970年11月15日,王進喜因胃病醫治無效不幸病逝,享年47歲。 更多→ 鐵人
[鐵人]英文翻譯
iron man—a person of exceptional physical and moral strength
B. 鋼鐵俠的翻譯成英文是lron man嗎大神們幫幫忙
對的沒有錯, 這片本名就是lron man,鐵人
C. 為什麼iron man中國要翻譯成鋼鐵俠iron是鐵的意思 steel是鋼的意思這個電影就叫ir
Iron Man 最早的時候翻譯是「鐵人」,然而漢語習慣把這類英雄稱之為「俠」,但是「鐵俠」確實缺乏美感,久而久之就漸漸演化成「鋼鐵俠」。