快睡吧翻譯成英語怎麼說
發布時間: 2025-06-21 07:40:24
1. 滿族搖籃曲歌詞的音譯 例如「eniye」=「額涅」翻譯成漢語
悠悠啊哄著啊,媽媽的寶貝快快睡覺啊,快快成長啊長得多麼好啊。 輕輕的微風吹起來了,小鳥也快快回巢吧。我的寶貝你快快的入睡吧, 你這個愛哭鬧的小傢伙啊。 寶貝快快睡覺吧,長大了就學騎馬,能開弓了就去打獵,果真是一 個強悍的獵手啊。我的寶貝啊快快睡吧,嘩啦啦的河水從未停止流動,(你)會游泳了去看那河水啊...,魚成群了等著被收獲呀。 這不是歌詞大意么? 你是像把滿語的音用漢字標注啊?還是重新翻譯成漢語歌詞啊?
2. 快睡吧,翻譯英文
應該是Sleep quickly 應該用副詞,你採納錯了
熱點內容