給誰誰英語怎麼翻譯成英文怎麼說

⑴ .....被給予某人,用英語怎麼說

如果是一般的「給予」，可以用give
sth. is given to sb.(某物被給某人)
如果是官方的，正式的，多用grant，表版示「授予」
sth. is granted to sb.(某物被授權予某人)

【公益慈善翻譯團】真誠為您解答！

⑵ 對誰誰來說用英語怎麼說

在英語中，表達「對某人來說……」可以使用多種方式，最常用的形式之一是使用「it's adj for/of sb (by) doing sth/to do sth」。這里，adj可以是形容詞，用於描述某事對於某人的感受或影響。

例如，如果你想表達「對學生們來說，學習英語很重要」，可以這樣說：「It's important for the students to learn English.」這里的形容詞important就描述了學習英語這件事對於學生們的重要性。

如果你想要更具體地表達某人的行為，可以使用介詞by或to。比如，「通過參加這些活動，對孩子們來說，可以提高他們的社交技能」，可以翻譯為：「By participating in these activities, it's beneficial for the children to improve their social skills.」這里，形容詞beneficial描述了參加這些活動對孩子們的好處。

此外，這種表達方式還可以用於描述某個地方或情況對於某人的影響。例如，「對這個城市來說，擁有良好的交通系統非常重要」，可以翻譯為：「It's crucial for the city to have a good transportation system.」形容詞crucial描述了良好交通系統對於這個城市的重要性。

總的來說，使用「it's adj for/of sb (by) doing sth/to do sth」這種表達方式，可以清晰地說明某事或某行為對於某人或某事物的重要性或影響。

這種表達方式不僅廣泛應用於日常生活對話，也是學術和正式寫作中常見的表達方式。通過這種方式，我們可以更准確地描述某事或某行為對於某人的具體影響或重要性。

在不同的語境中，還可以結合其他表達方式來增加表達的多樣性。例如，「對這個項目來說，團隊合作至關重要」，可以翻譯為：「Teamwork is crucial for the success of the project.」這里的形容詞crucial描述了團隊合作對於項目成功的重要性。

總之，「it's adj for/of sb (by) doing sth/to do sth」是一個非常實用和靈活的表達方式，能夠幫助我們更准確地描述某事或某行為對於某人的影響或重要性。

⑶ 那條麵包是給誰買的 英語

Who is the piece of bread bought for?

我的回答你滿意嗎？不明白的再問喲！
祝你學習進步，更上一層樓！ (*^__^*)

⑷ 英語翻譯，你給誰買的花英語怎麼說

Who(m) have you bought the flowers for? 或 Who(m) are these flowers for?〔指著對方手中拿的花問〕
Who(m) did you buy the flowers for? 〔意思是曾回經給誰買答過〕

⑸ 誰用英語怎麼說

誰 英語who 音標英 hu#720 h#650 美 hu釋義pron 誰什麼人 例句1Who govern this country？ 誰統治這個國家？2Who got him to do that？ 他這樣干， 是誰授意的？3Who tarred them。
1那是誰的英語who is that例句Now， who is that？ asked Mr Heathcliff， turning to Cathy「看，那是誰」希刺克厲夫轉身問凱蒂2例句「看，那是誰」希刺克厲夫轉身問凱蒂，「你說得出來嗎。

誰_網路翻譯 誰 代 who anyone someone名 a surname例句你找誰Who are you looking for？雙語例句 漢英大詞典 中中釋義。
1這是誰用英語的說法是Who is thisWho is that或者是who is it2用法who用作疑問代詞時，意思是「誰」，一般只用來指人，在句中用作賓語或主語who用作限制性或非限制性的關系代詞，意思是「他，她。

誰的，英語為whose，例如Whose is this book這本書是誰的也可以說成whose book is this意思是一樣的。
1他們是誰用英語Who are they ？2無論他們是誰No matter who they are 3他們是誰的Who Are they the Who they are 4不管他們是誰No matter who they are I dont care who they are 5。

⑹ 「誰」的英文是什麼

漢語： 誰
英語： who(主格）； whom(賓格）

用法：
1. who(主格）在句子中作主語專， 如：
who is that woman?.
那女人是誰？。

2. whom(賓格）在句子中作賓語屬， 如：

To whom did
you give the book?

你把書交給誰啦?

⑺ 「給某人打電話」用英語怎麼表達，要3種表達方式。

1、make a phone call to sb

2、give sb a ring

3、call sb.

釋義：

1、make a phone call to sb

make a phone call"= 打一個電話.例句:Can I make a phone call to the your father?我能給你父親打個電話嗎？

2、give sb a ring

美式英語中 這個是打電話的意思 而英式英語中則是 向某人求婚

例句：I will give him a ring tonight 我今晚給他打了個電話。

3、call sb

call sb=打電話給某人 call sb up=回想起

例句：If you happen to talk to him, have himcallme如果你想和他說話，就給他打電話。

(7)給誰誰英語怎麼翻譯成英文怎麼說擴展閱讀：

call的用法：

call一般用作可數名詞,其基本意思是「呼喊聲,叫聲」,既可指人發出的聲音,也可指動物或其他物體發出的聲音。引申可表示「拜訪」「打電話」「邀請」「召喚」等。call用於橋牌游戲中還可表示「叫牌」。

call作「需要」「理由」解時,多為不可數名詞,主要用於否定句或疑問句中。若表示具體要求時,為可數名詞。

call someone表示「喚醒某人」或「高聲喚某人而叫某人來」，在美國，還有「打電話給某人」的解釋；

表示某人名叫什麼，可用be called。

call後加不同介詞再加賓語時，表示不同含義：call to sb表示「高聲喚某人」。call on和call at都表示「短暫的拜訪」，但是後者後面接地點。call upon sb表示「請求某人」，偶指「拜訪某人」。call for sb可表示「拜訪某人然後跟他一同出去」，或者表示「吩咐別人叫某人來」。

⑻ 「打電話給某人」用英語怎麼說

1、call somebody.這個最常用，就是給誰打電話的意思。

2、hit up.意思是，聯系某人，給某人打電話。

3、give somebody a call/ring.給某人打個電話。

4、ring sb.給某人打電話。

5、make a phone call to somebody.打電話給某人。

(8)給誰誰英語怎麼翻譯成英文怎麼說擴展閱讀

反義詞：

1、hang up 掛電話

2、end the conversation 結束對話

3、not keep somebody longer 不耽誤時間

4、get a call waiting 有另一個電話等著

5、someone is on the line 其他人在打我電話

反義句子

1、I won't keep you any longer.

我不耽誤你時間了。

2、 Sorry, it's getting late. Can you call again tomorrow morning?

抱歉，時候不早了。你可不可以明天早上再打來?

3、Sorry, I must end the conversation. There's someone on the other line.

抱歉，我不能再說了。我還有另外一通電話要接。

4、Sorry, I've got to hang up. My wife's waiting for me.

抱歉，我得掛電話了。我老婆在等我。

5、Shall we continue this later? I've got a call waiting.

我們可不可以晚一點再繼續聊？我這邊有個電話打進來了