檢驗項目翻譯英語怎麼說
Ⅰ 英語的翻譯！謝謝
Inspection Report
Report No.
Proct Name: particle board
Inspected units: Kaisenda Wood Co., Ltd. Liaoyang
Manufacturer: Kaisenda Wood Co., Ltd. Liaoyang
Authorized by: Bereau of Quality and Technical Supervision of Liaoning Province
Inspection Type: supervision and checking, by the Institute of Supervision, Inspection for Construction Materials of Liaoning Province
Proct labeling
Specification, model, date of proction
Proct batch number, the applicable standards
Proct grade, the inspected company name / address and telephone number: Liuerbao County Development Zone, Liaoyang County, Liao Yang City
Manufacturer's name / address and telephone number:
Sampling Date
Sample Location: Finished Goods Warehouse
Sampling personnel
Sample Base:
Sample size
Sample status: sample intact, meet inspection requirements
Sample order number
Sample Arrival Date
Staff of sealed sample checking:
Sealed sample status: seals intact ring inspection
Organizing and implementation Department: Bereau of Quality and Technical Supervision of Liaoning Province
Inspection basis: Quality Supervision & Sampling Plan of Liaoning Province for Wood-based Panel, 2009
Test items: a total of six formaldehyde emission, etc.
Inspection Conclusion: The test passed the requirements of proct quality standards, labeling, and comprehensive compliance
Note: These procts are with board used for furniture and indoor decoration
Ⅱ 質量人員用英語怎麼翻譯
其實只要知道下面這幾個怎麼翻譯，其他的工程師呀、主管呀，加在後面就行了。
來料檢驗：IQC(incoming quality control)
過程檢驗：IPQC(In Process quality control)
成品檢驗：OQC(Outcoming quality control)
供應商質量檢驗：SQC(Supplier quality control)
內檢/自檢：Self-inspection
檢驗員：checker
品質體系：Quality System
主管：Supervisor
工程師：Engineer
Ⅲ 機械英語翻譯
產品名稱 LF爐短網
Proct Name: LF
規 格 80t
Specification:
出廠日期
Proction Date:
各 項 技 術 指 標 檢 驗 結 論
Inspection Conclusion of all Technical Requirements
序號 SN
檢驗項目 Inspection Item
標准要求 Inspection Requirements
測試結論 Test Conclusion
導電橫臂 Electric Concting Cross Arm
水冷銅管等 Water Cooled Copper Pipe and Relevant Components
水冷電纜Water Cooled Cable
1 外觀、裝配尺寸
Appearance and Assembling Size
按《Q/HTY-002-94》第4．1項規定
Refer to Standards 《Q/HTY-002-94》Clause 4.1
2 絕緣電阻（MΩ）
Insulation Resistance
在AC500V時≥1MΩ
At AC500V≥1MΩ
3 抗電強度 Dielectric Strength
3500V一分鍾無擊穿及飛弧
At 3500V , no flashover and breakdown of voltage ring one minute
4 夾頭夾緊力 （KN）
Clamping Force of Clamping Head（KN）
5 密封性
Sealing Performance
水壓≥0.6Mpa時無滲漏
No leakage at the water pressure ≥0.6Mpa
6 電極園弧外表面吻合程度 ≤0.20mm
The Fitting Degree of Electrode Circular Arc Outer Surface ≤0.20mm
7 安全要求 Security Requirements
按《Q/HTY-002-94第4.3項規定》
Refer to Standards 《Q/HTY-002-94 Clause No.4.3》
附：使用環境條件
Remarks: Usage Environment
1. 變壓器容量： Transformer Capacity
2. 電極直徑: Electrode Diameter
3. 水壓:0.25-0.4Mpa;
Water Pressure
4. 水質:工業循環水。
Water Quality: Instrial Circulation Water
檢 驗 員 (簽字)
Inspector (Signature)
技 術 員 (簽字)
Engineer (Signature)
檢 驗 日 期
Inspection Date
Ⅳ 英語工程翻譯
The construction contractor should guarantee not use unexamined the qualify equipment and the materials.（施工承包商應保證不使用未經檢驗合格的設備、材料）
standard/qualified proct(合格品)
unqualified proct(不合格品)
certificate/statement proof(出廠證明)
這句也很實用的：）~
Should you fail to honor your payment in e time, we would terminate the contract and lodge a claim against you.
(如果對方到期未能按時付款，我方將中止合同，並提出索賠。)
還有些相關詞彙也可以看看：）~
施工(名) construction
合格，取得資格qualify
標准 水準 規格 標準的 合格的standard
總承包商prime contractor或general contractor
分承包商nominated contractor
專業承包商specialist contractor
計量的metrological
鑒定qualification
評審review
效率efficiency
產品proct
項目,預計的，計劃的project
程序procere
特性characteristic
記錄record
檢驗inspection
文件document．nbsp
總價合同lump sum contract
專題報告subjective report
審核audit 審核員auditor
測量控制measurement control
測量設備measureing equipment
技術專家technical expert
Ⅳ "醫學檢驗專業"英語怎麼說
medical laboratory science
醫學檢驗是運用現代物理化學方法、手段進行醫學診斷的一門學科，主要研究如何通過實驗室技術、醫療儀器設備為臨床診斷、治療提供依據。