今天你快樂嗎英語怎麼翻譯

1. 怎樣用英語翻譯john你今天開心快樂嗎

john，are you happy today ?

2. 你快樂嗎肯定和否定回答。用英文翻譯

Are you happy?
Yes, I am.

Are you happy?
No, I'm not.

3. 「祝你快樂，不止今天」的英文翻譯

流行語"祝你快樂，不止今天"在英文中如何准確表達？

"祝你快樂，不止今天"這句話在中文裡表達了一種希望對方的快樂不只是短暫的，而是持續不斷。在英文中，"祝你快樂"一般翻譯為"I wish you happiness." 這個表達方式強調了希望對方擁有長久的快樂。若要強調快樂是持續的，可以翻譯為："May this day and every day forward be filled with joy and happiness for you." 這句話直接表達了對對方未來的每一天都充滿快樂與幸福的祝願。

在英文祝福語中，"祝你生日快樂"通常翻譯為"I wish you a happy birthday." 若要表達的是"祝你快樂不止於今天"，則可以使用"I wish you many happy returns." 這句話不僅祝福對方生日快樂，還寄寓了希望對方每年都能享受這樣的快樂。

在慶祝結婚周年紀念日時，我們可以說"We're celebrating our first wedding anniversary today, hopefully the first of many to come." 而"I wish you many happy returns"或"the first of many to come"表達的也是希望未來還有更多快樂的日子。

總結來說，"祝你快樂，不止今天"在英文中的表達方式主要依賴於「I wish you happiness」或類似強調持續快樂的表達。通過這些翻譯，我們能夠傳達出對朋友、家人或愛人持續的祝福和關懷。

4. "祝你快樂"用英文怎麼說

祝你快樂： wish you happy。

Wish：

是一個英語單詞，指希望，想要，祝願的意思。

[英][wɪʃ][美][wɪʃ]

v.希望; 想要; 祝願;

n.願望; 希望; 希望的事 ; 祝福;

第三人稱單數:wishes過去分詞:wished復數:wishes現在進行時:wishing過去式:wished