區別英語怎麼翻譯

⑴ （分別）這個詞用英語怎麼說

分別的英文：leave each other；part

leave 讀法 英 [li:v] 美 [liv]

1、vt.離開;遺棄;忘了帶;交託

2、vt.& vi.離去;出發;舍棄

3、n.准假;假期;辭別;許可

短語：

1、leave out遺漏，省去；不考慮

2、sick leave病假；病假工資

3、annual leave年度假

4、on leave休假；在休假中

5、leave it at that暫時停止爭論

(1)區別英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、leave的詞義辨析：

leave, start, depart, quit, go這組詞都有「離開某處」的意思，其區別是：

1、leave側重出發地而不是目的地。

2、start可與leave換用，強調目的地，但不及leave普通。

3、depart較正式用詞，指經過周密考慮或鄭重地離開，強調離開的起點。

4、quit側重指離開令人煩惱的地方，或擺脫使人不快的人或事。

5、go一般用詞，指從所在地到其它地方去，著重目的地而非出發地。

二、leave的近義詞：depart

depart 讀法 英[dɪ'pɑːt]美[dɪ'pɑrt]

1、vi. 離開；出發，起程；違反；去世

2、adj. 逝世的

短語：

1、depart from離開；開出；從……出發

2、depart for開往…；去往…；動身去…

例句：

In the morning Mr. McDonald departed for Sydney.

麥克唐納先生早上起程去了悉尼。

⑵ 辨別用英語怎麼說

「辨別」用英語：distinguish

讀法：英 [dɪ'stɪŋgwɪʃ] 美 [dɪ'stɪŋɡwɪʃ]

釋義：

1、vt. 區分；辨別；使傑出，使表現突出

2、vi. 區別，區分；辨別

例句：

1、We can distinguish one kind of substance from another by its properties.

我們可以根據物質的特性把一種物質與另一種物質辨別開來。

2、It means that you have to distinguish between them.

這意味著你必須得辨別它們。

(2)區別英語怎麼翻譯擴展閱讀

distinguish的同近義詞：differentiate

讀法：英 [,dɪfə'renʃɪeɪt] 美 [,dɪfə'rɛnʃɪet]

釋義：

1、vi. 區分，區別

2、vt. 區分，區別

短語

1、Differentiate Fare 差別費率

2、Differentiate your 你與眾不同

3、Differentiate Service 提供差別服務

4、differentiate differentiate 區別

5、differentiate treatment 辨證論治

⑶ 「本質上的區別」如何翻譯成英語

本質上的區別
basic/fundamental/essential difference

⑷ 比較 用英語怎麼說

比較的英文是：compare

讀音：英[kəmˈpeə(r)]美[kəmˈper]

vt.&vi.比較，對照

vt.比擬，喻為;[語]構成

vi.相比，匹敵;比較，區別;比擬（常與to連用）

n.比較

第三人稱單數：compares

現在分詞：comparing

過去式：compared

過去分詞：compared

例句：

1.Itisoftenveryhardtocompareall-maleandall-femalejobs.

純男性工作和純女性工作之間常常很難作比較。

2.,.

請注意上臂的皮膚是多麼光滑，然後把它和肘部的皮膚比較一下。

3.What'sthescalethat'?

用何種標准來比較酸鹼度？

(4)區別英語怎麼翻譯擴展閱讀

比較的英文也可以寫成：comparatively、compare with

comparatively

讀音：英 [kəmˈpærətɪvli] 美 [kəmˈpærətɪvlɪ]

adv.對比地;相對地;比較地;有點

compare with

讀音：英 [kəmˈpɛə wið] 美 [kəmˈpɛr wɪð]

比較;（把…）與…相比;比得上， 可與…相比