假期完美的結束翻譯成英語怎麼說

⑴ 假期結束 的英語怎麼說

假期結束的英文翻譯是Theholiday/vacationisover.

end的英式讀法是[end]；美式讀法是[end]。作名詞意思有結束；末端；目標；死亡；部分；終點站；端點；半邊球場；剩餘物，殘余；過世。作動詞意思有終止，結束。

hoilday的英式讀法是['hɒlədeɪ]；美式讀法是['hɑːlədeɪ]。作名詞意思是假日；節日。

vacation的英式讀法是[və'keɪʃn]；美式讀法是[və'keɪʃn]。作名詞意思有假期；休假；騰出。作不及物動詞意思是度假。

holiday來源於宗教的節日、假日，是普通用詞，多用於英式英語中，指的是一個人在一年中不幹工作的那段時間，也可用來表示一兩天的短假期。

vacation用於大學停課放假長達多周的假日或法院停止開庭時間，在美式英語中,凡是較長時間的休假都可用這個詞。

(1)假期完美的結束翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

單詞解析：

一、end用法：

v. (動詞)

1）end的基本意思是「結束」,通常指某一發展過程的最終結束。

2）end既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞,在用作不及物動詞時,常常與介詞或副詞構成短語; 用作及物動詞時,通常接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。

3）end後常可接副詞以加強語氣。enp後可接「as+名詞」、形容詞、現在分詞、過去分詞和介詞短語。

二、hoilday用法：

n. (名詞)

1）holiday作「休假期」解時常用於復數形式,是英國用法。

2）holidays如作整體看待,可作單數處理。

三、vocation用法：

n. (名詞)

1）在固定短語onvacation中,vacation前不用冠詞; 在get avacation, spend avacation, take avacation等短語中,vacation須用不定冠詞a; 而在longvacation,Christmasvacation等短語前通常有定冠詞the。

2）一般很少在vacation前加the。

3）vacation前也有加the的時候，如the summervacation和the Christmasvacation；

⑵ 假期已經結束,我心依然在路上,這句話的英文如何翻譯

翻譯：The holiday is already over, but still takes me back.