當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 你是不是翻譯英語怎麼說

你是不是翻譯英語怎麼說

發布時間: 2025-07-03 08:07:09

㈠ 不是用英語怎麼說 趕緊搞清楚

es 是「是」,no 是「不是」,但有時候」不是「也得說 yes,這是怎麼回事呢?
英語口語·實用口語
老外問你
you don't like apples, do you?
我們都知道意思是「你喜歡吃蘋果,是嗎?」。
但怎麼回答呢?「是的,我不喜歡吃蘋果。」要說
yes, I don't
嗎?這樣回答是錯的哦~
這類句子叫做反義疑問句,不僅句子本身特殊,回答也有特殊的規律。
「反義疑問句」是啥?
反義疑問句主要由兩個部分構成,第一部分是陳述句,第二部分是疑問句。
一般遵循「前否後肯,前肯後否」的原則,具體來看看例句吧。
1. It isn't interesting at all, is it?
這一點都不有趣,對嗎?
2. You rarely exercise, do you?
你很少運動,是嗎?
第一個句子是典型的前否後肯,前面的陳述句里有
not
表示否定,後面的疑問句就要用肯定形式。這也是反義疑問句的典型句式。
第二個句子就有陷阱了,前面沒有
not
,後面也沒有,但它仍然是個反義疑問句,這是因為這個句子里有個否定詞
rarely /'re?l?/
,表示「很少」。
同樣的否定詞還有
never

seldom、few

nothing

hardly

little
等等,有這些詞出現時,後面的疑問部分都要用肯定形式哦~
He is never late, is he?
他從不遲到,對嗎?
You watched the movie, didn't you?
你看了這部電影,是嗎?
這個句子就是前肯後否,前面是肯定句,後面就要用否定形式。
要注意的是,不管是前否後肯,還是前肯後否,前後兩個部分的時態都要保持一致,前面用了一般過去時,後面也要用一般過去時,千萬別搞錯啦~
You had travelled to many places, hadn't you?
你去過很多地方旅遊,不是嗎?
反義疑問句 主語有講究
上面講到的句子都是一般情況,後面的主語和前面保持一致,但也有些特殊情況。
1. Close the door, won't you?
把門關上,好嗎?
2. Let's go shopping, shall we?
我們去逛街吧,好嗎?
這兩個句子都是前面沒有主語,後面的主語要看情況定。
第一個句子前面是祈使句,當前面是祈使句時,後面的疑問部分就要用
will you?
或者是
won't you?
具體用哪個就要看前面是否定形式還是肯定形式啦。
第二個句子有點特殊,大家要記住,以
Let's
開頭的祈使句,後面的疑問部分都要用
shall we?
Don't touch it, will you?
別碰它,好嗎?
That's good news, isn't it?
這是個好消息,不是嗎?
這個句子前後都有主語,但主語不一致。這就要涉及到另一個規則啦,當前面的主語是
this

that
時,後面的主語用
it
;當前面的主語是
those

these
時,後面的主語就要用
they
哦。
Those are good books, aren't they?
那些都是好書,不是嗎?
回答用 yes 還是 no?
反義疑問句到底回答
yes
還是
no
,其實只需要看這個事件本身是肯定的還是否定的。
- You aren't a good student, are you?
- Yes, I am.
- 你不是個好學生,是嗎?
- 不是的,我是個好學生。
這個例子里,「我是個好學生」這一事實是肯定的,所以回答用
Yes
。如果「我不是個好學生」,就要回答
No, I'm not

只是中文裡要把
yes
翻譯成「不是的」,因為中文習慣根據問題來回答,問題里說「我不是」,為了否定這個觀點,我們就會說「不是的」。
- Isn't your mom at home?
- No, she isn't.
- 你媽媽不在家嗎?
- 是的,她不在家。
拓展
噢,對了
oh, yes
好的,好的
yes, yes
一張贊成票
a yes vote
說不準
yes and no
馬上,很快
in no time

㈡ 是不是你。用英語怎麼說

1、Is that you or not? 這個是不是你?(可以在問相片里的人是不是你的時候可以這么說)
2、Are you? 是你嗎?(試探性的問是你嗎?)
3、Is that you? 這個是你嗎?(同1)
4、Are you or not?是你還是不是?(一般問是不是某人做的某事可以這么說)。
總之英語翻譯需要看語境,具體情況具體分析,還有很多譯法,樓主可以體會語境而用。

㈢ 你是不是在翻譯。這句話英語怎麼說

好像表達方式很多:
Are you translating it or not?
Are you carrying out the translation?
Are you working on translating?
Are you busy with the translation?

㈣ 你是嗎 英語怎麼翻譯

「你是嗎」的英文是Are you?,因為「你」的英文是you,而「是」的英文有am,is,are.而you跟are是相配的。那個「嗎"是語氣詞,所以答案就出來了。

㈤ 「是不是」怎麼說(英語)

does it
is it
are they

did it
were they
was it
這些都可以在特定情況下被翻譯為對么是不是
根據上下文,尤其是上文
比如,可以說somthing is good,isn't it?就相當於不是么,是不是啊的意思
更大眾化的可以在說完想問的話後說,right?對么,是不是的意思也可以說do you agree?你同意么
也是這個意思
只要變成升調,語氣出來就可以了

不確定樓主是不是這個意思,希望可以幫到你~~

㈥ 你是不知道用英語怎麼說

你好。翻譯如下:
你或謹或是不知道: You don't know
中文和英文是有些不同的,你說 你是不知道,晌晌可以理解為 你不知道。可以通過語氣的變換來達到不同場合所要表達的意思。衫伍

㈦ 我是,你是,他是,她是的兩種英語翻譯

I am, you are, he is, she is

熱點內容
介紹自己的規則英語作文怎麼寫 發布:2025-07-03 14:29:10 瀏覽:826
爸爸喜歡藍色用英語怎麼寫 發布:2025-07-03 14:25:20 瀏覽:326
我的新筆友英語作文怎麼寫 發布:2025-07-03 14:23:43 瀏覽:200
我在讀作文書用英語怎麼拼 發布:2025-07-03 14:13:51 瀏覽:678
但非常喜歡哭英語怎麼說 發布:2025-07-03 13:53:31 瀏覽:315
最受外國人喜歡的食物英語怎麼說 發布:2025-07-03 13:51:19 瀏覽:205
用英語寫一篇西瓜的作文怎麼寫 發布:2025-07-03 13:38:02 瀏覽:140
唐山地震後怎麼樣英語作文 發布:2025-07-03 13:29:00 瀏覽:661
怎麼樣解決大學壓力英語作文 發布:2025-07-03 13:22:12 瀏覽:1
整天用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-03 13:21:26 瀏覽:377