情況用英語怎麼翻譯

㈠ 「情況如何」，用英語翻譯

How are things （going）?
How the land lies ?
What'a up?
What's wrong?
what's the matter ?
How the world goes with sb？
How the world wags with sb?

㈡ 狀態的英語翻譯 狀態用英語怎麼說

狀態
詞典state：國家；州；狀況，情況；資格。
詞典status：地位；身份；情形，狀態。
詞典condition：狀態；環境；健康狀況；條款。
詞典state of affairs：狀況；情形；事態，情勢；情狀。

㈢ 簡歷中的英文翻譯：項目經驗；論文情況；專業技能；英語水平；

我在外企抄工作，英語專業，翻譯如下
項目經驗：Project experience
論文情況：（Relevant）Dissertation（「情況」屬於虛詞，無實際意義，不翻）
專業技能：Expertise
英語水平：English proficiency （用level也可，但沒有proficiency 「語域」高。多說一句：如果該簡歷是投給外企，給外國主管看的話，您英語水平的介紹要詳細-specific，具體說你英語熟練到什麼水平，不要說英語4/6級神馬的，老外對中國的英語過級考試沒什麼概念。如果該英語簡歷給中國hr看，你寫個4/6級的還可以。）