他是怎麼樣的人的英語翻譯
㈠ 「他是個善良而勤奮的人。」用英語怎麼翻譯
兄弟們啊,我看到一大片的中國式英語很絕望啊。
什麼什麼的人不要就PERSON拿出來啊,外國人不這么說的。
最最簡單正確的就是
he is kind and hardworking.
如果非要書面點
he is a man with kindness and hardworking .
加油!
㈡ 「他是怎樣的一個人」 用英語翻譯
What kind of person does he like?
㈢ 你覺得他是個怎麼樣的人英語怎麼翻譯
How do you think of him?或者What do you think of him?編輯,你懂英語不?這么地道的翻譯,還居然說沒回答清楚,專我請你來翻譯,你還能怎麼翻譯,無語了屬。。。
㈣ 英語翻譯他是一個如此慷慨的人,以至於很多人都喜歡他
英語翻譯他是一個如此慷慨的人,以至於很多人都喜歡他
狀語從句:he is such a generous person that lots of people like him
定語從句翻譯為:he is such a generous person as lots of people like
㈤ 他是一個什麼樣的人(英語翻譯)
What's he like ?
*******************************************************************
加油!不明白再問!如果幫到你,請及時專採納,謝屬謝!
*******************************************************************
㈥ 「就是這樣的一個人」的英文翻譯
英語最標準的翻譯是
Such is sb。
如:他就是這樣一個人,誠實、善良、勤奮。Such is he,honest,kind-hearted and hardworking。
希望對你有所幫助 。學習進步快樂!