金絲雀聖母英語怎麼翻譯

A. 誰可以告訴我：薔薇少女們的人工精靈各叫什麼名字

第一人偶:水銀燈(すいぎんとう/スィギントウ)Mercury Lampe CV：田中理恵/能登麻美子
薔薇少女系列的第一人偶，人工精靈是美美(メイメイ)。自視甚高，有著殘忍孤傲的個性，對其他人偶並不看在眼裡，總以「笨蛋」(おバカさん)稱呼，但對於「junk」一詞非常反感。由於對父親的愛，對在愛麗絲游戲中獲勝成為愛麗絲有極大的執著，不惜傷人也要達到目的，視真紅為眼中釘，對於前次與真紅戰斗所間隔的時間能分秒不差的說出來(586920小時又37分鍾，約67年)。主要的武器也是最大的特色來自於背部翅膀上的黑色羽毛，方式類似於真紅的薔薇花瓣，然而在動畫中黑羽毛還可以變化成劍，甚至翅膀會形成巨大的黑龍，同時也有與真紅類似的人偶操控能力，但似乎是強制性的。造型是哥德蘿莉(ゴシック アンドロリータ)，由於造型跟聲優的關系，人氣也相當高(田中理惠也曾親自cosplay過水銀燈)。在動畫一期中並沒有媒介作為力量來源，然而戰斗能力已經可以跟真紅等人平分秋色，到動畫二期第六話「天使」與柿崎惠訂下契約(漫畫則尚未訂契約)，相對於其他人而言，小惠對於水銀燈是個特別的存在。在動畫一期第八話「蒼星石」中因為曾經對柴崎爺爺說出「有攝取乳酸菌嗎？」而成為許多同人畫家惡搞成為養樂多代言人。

第二人偶:金絲雀(カナリア)Kanarienvogel CV：志村由美/無登場
玫瑰少女系列的第二人偶，人工精靈是(ピチカート)。自稱為薔薇少女中第一頭腦派的策士，但自身的行動與最後的結果往往背道而馳而失敗，自認超出預想之外。為了搶奪真紅等人的薔薇聖母而試圖入侵櫻田家，然而失敗無數次。戰斗方式為使用小提琴演奏出帶有攻擊能力的音波進行攻擊，已知的招式有「第一樂章 攻擊的華爾滋」(攻撃のワルツ)、「第二樂章 追擊的卡農」(追撃のカノン)、「不協和音」(ディスコード)、「反擊的變奏曲」(反撃のパルティータ)與「最終樂章 破壞的交響曲」(破壊のシンフォニー)，令人意外的有著很高的戰斗能力(動畫二期第七話)。媒介是小美，也非常喜歡小美。喜歡野餐，特別愛吃日式煎蛋(玉子焼き)。是最常使用人工精靈的人偶，隨時帶在身邊並常常跟他說話或討論戰術，因此默契也相當好。金糸雀說話會有嚴重的「...かしら？」的語癖，近似於中文「..嗎？」「..吧？」疑問句尾助詞，但同樣多數為無意義的，是金糸雀相當顯著的人格特質之一。

第三人偶:翠星石(すいせいせき/スィセイセキ)Jade Stern CV：桑谷夏子/水樹奈奈
玫瑰少女系列的第三人偶。人工精靈是(スィドリーム)，典故出自蕭志美(Anna Sui)的品牌香水Sui Dream。跟第四作的蒼星石是 雙子人偶，兩眼不同色右眼是紅寶石色左眼是翡翠綠，服飾是巴伐利亞風的造形，能力是「園丁的如雨露」(庭師の如雨露)，給與心之樹養份讓它成長，與蒼星石的園丁之剪是一對，合稱「夢之園丁」(夢の庭師)，可以使用人工精靈開啟夢境之門。戰斗時主要將注滿的如雨露灑出甘泉，所及之處的植物會快速成長成巨大的藤蔓困住敵人的行動。是第二個與純訂下契約的人偶，有著對陌生人會感到害怕的小動物性格，表面上看來文靜但說話卻相當狠毒，對剛見面的純就叫他「小鬼頭」(チビ)，自己卻躲在皮箱後面。個性並不老實，來到櫻田家後常常對純跟雛莓惡作劇，因此被純稱為「黑心人偶」(性惡人形)(所以有人叫她腹黑石)，然而雖然常常表現出壞心的一面，但是內心其實是很善良的，對於戰斗也總是無法狠下心腸(然而在動畫中把她壞心的一面更發揚光大了，也因此更加活躍)。翠星石雖然嘴巴上得理不饒人，總是數落純，然而卻是最在意純的人偶，是標准「外冷內熱」(ツンデレ)系，在純心情低落的時候會默默烤餅干給他打氣(漫畫第31話)，面對純跟真紅的親近會小小的吃醋鬧別扭而試圖作家事來搏取純的好感(漫畫第24話或動畫二期第5話)。對於作點心相當上手，同時也是沖烘培茶的能手(動畫二期第四話)，但似乎不懂得如何使用微波爐與吸塵器而搞的一團亂(動畫二期第五話或漫畫第24話)。翠星石說話會有嚴重的「...ですぅ」的語癖，近似於中文「...的說」，但多數為無意義的句尾助詞，是翠星石相當顯著的人格特質之一。

第四人偶:
蒼星石(そうせいせき/ソウセイセキ)Lapislazuli Stern CV：森永理科/無登場
玫瑰少女系列的第四人偶。人工精靈是雷比卡(レンピカ)，典故出自法國品牌香水Lolita Lempicka，這款香水的特色是分為女用與男用二種。翠星石的雙子妹妹，也是兩眼不同色但跟翠星石左右相反，穿著男裝，能力是除去妨礙心之樹成長的雜草的「園丁之剪」(庭師の鋏)，戰斗也是使用園丁之剪進行攻擊，同樣也能使用人工精靈開啟夢境之門。雖與翠星石為雙子但是個性卻大不相同，有著成熟與冷靜的思緒，對主人(媒介)的忠誠度很高。在漫畫原作的媒介是結菱一葉而動畫版是柴崎元治。

第五人偶:
真紅(しんく/シンク)Reiner Rubin CV：澤城美雪/堀江由衣
玫瑰少女系列的第五人偶，人工精靈是荷里耶(ホーリエ)。為本作的第一女主角，有著湛藍的雙朣，長度及地的金發雙馬尾，身穿鮮紅洋裝的搶眼造型。是與櫻田純第一個締結契約的薔薇少女，個性高傲，自尊心強，有女王般的氣質(同人間的綽號是真紅女王殿下)，對其他人說話大都用命令的口氣，將純與雛莓視為僕人，在櫻田家的人偶中是領導者的存在，經常是冷靜沉著的態度。主要的攻擊武器是從手心吹出的玫瑰花辦，擁有與人偶心靈溝通的能力，必要時也能讓人偶行動，以及讓物體的時間發條倒轉的特殊能力，經常用在櫻田家被破壞的玻璃窗，在平常時則使用馬尾攻擊，在漫畫中已進化到使用陀螺式旋轉攻擊復數對象(漫畫第31話)。特別愛喝紅茶，對於紅茶的泡法相當講究，也有自己准備的專屬紅茶杯組，平常喜歡看德文小說，書本幾乎不離手，最喜歡看「名偵探庫庫」電視劇(人偶劇)，對其中的主角「庫庫」相當迷戀。由於愛使喚純，被純稱為「詛咒人偶」(呪い人形)，然而也只會在純的面前表現出脆弱與撒嬌的另一面。與另一名薔薇少女「水銀燈」是死對頭，遇上她就會失去平時的冷靜，激動時會以「junk」(ジャンク 為垃圾或廢物)稱呼水銀燈。其他討厭的事物有貓、拉普拉斯之魔、黑暗。對於愛麗絲游戲則希望由自己的方式來終結。

第六人偶:雛莓(ひないちご/ヒナイチゴ)Kleine Beere CV：野川櫻/金田朋子
玫瑰少女系列的第六人偶，人工精靈是(ベリーベル)。初登場時與「柏葉巴」訂下契約，愛哭怕寂默的個性，雖然看起來人畜無害，但在跟真紅進行愛麗絲游戲中差點把原媒介巴的力量消耗殆盡，在後悔之餘趕緊解除契約才保住了巴的生命。在敗給真紅後以真紅為間接媒介從純獲得活動的力量，甘願作真紅的僕人，從此就在櫻田家住下來。在自己的領域中擁有將布偶巨大化的能力，主要攻擊武器是從身上蔓生的草莓藤來困住敵人的行動。喜愛吃甜食，特別是「草莓大福」以及櫻田紀作的「花蛋漢堡」(花丸ハンバーグ)。興趣是塗鴉，以及跟真紅一起看「偵探庫庫」，平常在嘴邊也常常哼著自己隨意唱的歌。個性天真單純，總是被翠星石欺負，受到紀的溺愛，但總是很依賴的她，在跟眾人相處之下也慢慢改變了，有獨力想完成的事情(見動畫二期第五話或漫畫版番外篇)。被翠星石戲稱「小小鬼頭莓」(チビチビ莓)。雛莓似乎不常使用人工精靈，導致人工精靈自信心不足而畏畏縮縮。雛莓說話結尾會有「...なの～」的語癖，宛如小孩子的口氣，困惑的時候則會發出「うにゅ～」的聲音。

第七人偶:薔薇水晶(偽)(ばらすいしょう/バラスィショウ)Rosen Kristall CV：後藤沙緒里/無登場
玫瑰少女系列的第七人偶，由槐製作的偽第七人偶，人工精靈目前不明。充滿謎團的最終薔薇少女，最大的特色是眼睛上的紫色玫瑰(動畫版是左眼上面有玫瑰造型的眼罩，漫畫版則是在右眼的位置為一朵紫色玫瑰)，有著異於其他人偶的衣物造型風格(動畫版是淡紫色，漫畫版則偏白色)。戰斗能力強，從地面形成的紫水晶為主要攻擊武器，單手能形成類似護壁阻擋攻擊(動畫版)。沉默寡言，但有著喜歡重復對方說話的奇怪語癖，面無表情，遇上強敵時會顯露出笑容，屬於好戰派(動畫版)。後因無法承受其他六位人偶的薔薇聖母而自我崩壞。

第七人偶：雪華綺晶:
玫瑰少女第七人偶，漫畫連載第35話名字公開，人工精靈不詳。獨眼，和薔薇水晶不同在於她是在右眼處生出一朵白色玫瑰自然覆蓋，服裝也以白色為主基調。但兩人都有重復對方說話的奇怪語癖。羅真為了創造出Alice走向極端，在製作雪華綺晶時甚至連她在物質世界的身體也舍棄，因此雪華綺晶是沒有實體的，只能在虛擬世界中出現。可惜即使這樣雪華綺晶依然不能成為Alice，為了補完自己，她奪取了雛莓的身體准備參加Alice Game，由於得到了實體，因此她也可以出現在現實中

B. 8個薔薇少女分別代表什麼薔薇

中文名：水銀燈
日文名：すいぎんとう
英文名：Mercury Lampe
攻擊招式：發射黑羽毛、可做防禦的青焰、操縱人偶、可憑空變出的水銀劍，可以變成兩條龍的黑翼。
薔薇少女系列的第一人偶，人工精靈是美美/玫玫/枚枚/冥冥/芽芽，顏色為深紫色。常以黑色羽毛及翅膀為攻擊。對其他人偶並不看在眼裡，總以「笨蛋」稱呼，但對於「Junk」（垃圾）一詞非常反感。由於對父親極端的愛，對在愛麗絲游戲中獲勝成為愛麗絲有極大的執著，不惜傷人也要達到目的，視真紅為眼中釘。
顯著特徵：正統的哥德蘿莉裝束（以及逆十字架）、黑翼、薔薇頭飾、紫紅色丹鳳眼、白色長發
造型是哥德蘿莉/哥特蘿莉風格，由於造型跟聲優的關系，人氣也相當高（田中理惠也曾親自COSPLAY過水銀燈）。在動畫第一季第八集中因為曾經對柴崎元治說出：「有攝取乳酸菌嗎？」而成為許多同人畫家惡搞成為養樂多代言人。
水銀燈是Rozen（羅真）第一個做的人偶，也就是愛麗絲的雛形，可能做到後來感覺不對勁所以停止製作（人偶的腹部有3環球形關節，水銀燈少了1環），因此她的身體是不完全的。（請見《薔薇少女之序曲》）然而即便如此她仍然深愛父親，想要證明自己就是完美的人偶愛麗絲。因此是極端的好戰份子，在第一季中想要通過Alice Game奪走其他薔薇少女的Rose Mystica。而其中最為棘手的敵人就是真紅。自己雖然戰斗實力相當強，卻由於沒有媒介的原因，在最後的戰斗中敗給了真紅。但是真紅並沒有拿走水銀燈的Rosa Mystica，於是水銀燈在第二季被槐修好（目的是讓薔薇水晶打敗所有薔薇少女，來自和動畫監督松尾衡的問答），繼續充當真紅的死對頭。
同時第二季水銀燈也找到了自己的媒介——柿崎惠。見到病危的小惠之後，奪取Rosa Mystica的目的悄悄發生了變化。惠和水銀燈身世一樣，身體是有缺陷的，從小就只能在病床上度日。與水銀燈定下契約後，只希望水銀燈能盡量的利用她的力量，從而結束自己生命。但是水銀燈此時的心理卻發生了變化，從只愛父親大人到對惠也有了惻隱之心。
同時水銀燈從薔薇水晶處得知Rosa Mystica『薔薇聖母』能夠挽救惠的生命的時候，她的目的似乎就從成為Alice轉變成為拯救惠，當然這件事情並不為真紅以及真紅陣營的薔薇少女們所知道和理解。在無意中替真紅擋下薔薇水晶的攻擊失去Rosa Mystica後，才被真紅所理解。最終被薔薇水晶所害。
水銀燈最初構思時的名字：黑蜜糖。後改為水銀燈。
水銀燈外號主席，喜歡她的人自發地成立了水銀黨，目前正在壯大中。

·喜歡：？ （同人間是乳酸菌飲料）
·討厭：真紅（其實還是很愛的）、 薔薇花
·口頭禪：笨蛋
·武器：羽翼與羽毛、寶劍
·人工精靈：玫玫/美美/冥冥/芽芽（MeiMei＝メイメイ）
·媒介：柿崎惠

第二人偶：金絲雀
英文名：Kanarienvogel
日文名：カナリア
薔薇少女第二人偶，人工精靈是皮奇卡諾/拔弦（ピチカート），顏色是金黃色。自稱為薔薇少女中第一頭腦派。為了搶奪真紅等人的薔薇聖母而試圖入侵櫻田家，不過經常因為在樓頂踩空滑下來。
戰斗方式為使用小提琴演奏出帶有攻擊能力的音波進行攻擊，琴弓可以割斷雛莓的草莓藤。已知的招式有「第一樂章 攻擊的華爾茲」（攻撃のワルツ）、「第二樂章 追擊的爵士樂」（追撃のカノン）、「不和諧音」（ディスコード）、「反擊的變奏曲」（反撃のパルティータ）與「最終樂章 破壞的交響曲」（破壊のシンフォニー），野薔薇之序曲/垂首士兵之進行曲/通往逝去時光的安魂曲，令人意外的有很高的戰斗能力（動畫第二季第七話）。媒介是草笛美子/小美，也非常喜歡小美。喜歡野餐，特別愛吃加糖的日式煎蛋卷（玉子焼き）。是最常使用人工精靈的人偶，隨時帶在身邊並常常跟它說話或討論戰術，因此默契也相當好。
金絲雀說話會有嚴重的「……かしら？」的語癖，近似於中文的「的吧……」（或「吧」），「……嗎？」「……呀！」「……呢」句尾助詞，特別是「……吧？」，經常從金絲雀口中聽到。
但同樣多數為無意義的，是金絲雀相當顯著的人格特質之一。

·喜歡：草笛美子、日式糖煎蛋卷
·討厭：烏鴉
·口頭禪：……かしら？
·武器：小提琴（洋傘幻化）
·人工精靈：撥弦/嗶支卡/皮奇卡諾（Pizzcato＝ピチカート）
·媒介：草笛美子

第三人偶：翠星石
日文名：すいせいせき
英文名：Jade Stern
薔薇少女第三人偶。人工精靈是水之夢（スィドリーム），顏色為翠綠色。典故出自蕭志美（Anna Sui）的品牌香水Sui Dream。跟第四作的蒼星石是雙子人偶，兩眼不同色右眼是紅寶石色左眼是翡翠綠，服飾是巴伐利亞風的造形，能力是「園丁的如雨露」（庭師の如雨露），給予心之樹養份讓它成長，與蒼星石的園丁之剪是一對，合稱「夢之園丁」（夢の庭師），可以使用人工精靈開啟夢境之門。戰斗時主要將注滿的如雨露灑出甘泉，所及之處的植物會快速成長成巨大的藤蔓困住敵人的行動。
是第二個與純訂下契約的人偶，有著對陌生人會感到害怕的小動物性格，表面上看來文靜但說話卻相當狠毒，對剛見面的純就叫他「小鬼頭人類/小不點人類」，自己卻躲在木箱後面。個性並不老實，來到櫻田家後常常對純跟雛莓惡作劇，因此被純稱為「黑心人偶」所以有人叫她腹黑石，然而雖然常常表現出壞心的一面，但是內心其實是很善良的，對於戰斗也總是無法狠下心腸（然而在動畫中把她壞心的一面更發揚光大了，也因此更加活躍）。所以她是薔薇少女中的「刀子嘴豆腐心」的得主。
翠星石雖然嘴巴上得理不饒人，總是數落純，然而卻是最在意純的人偶，是標准「外冷內熱」，在純心情低落的時候會默默烤餅干給他打氣，面對純跟真紅的親近會小小的吃醋鬧別扭而試圖作家事來搏取純的好感（漫畫第24話或動畫第二季第5話）。對於作點心相當上手，同時也是沖烘培茶的能手（動畫二期第四話），但似乎不懂得如何使用微波爐與吸塵器而搞的一團亂（動畫第二季第五話或漫畫第24話）。
翠星石說話會有嚴重的「……ですぅ」的語癖，近似於中文「……的說」，但多數為無意義的句尾助詞，是翠星石相當顯著的人格特質之一。

·喜歡：巧克力棒
·口頭禪：まったく…、…ですぅ
·武器：園丁的噴壺
·人工精靈：蘇德綠姆/甜蜜夢境/翠的夢境/水之夢（Sui dream＝スィドリーム）
·媒介：櫻田純

第四人偶：蒼星石
日文名：そうせいせき
英文名：Lapislazuli Stern
薔薇少女第四人偶。人工精靈是雷比卡/藍碧嘉（レンピカ），顏色為靛藍色。典故出自法國品牌香水Lolita Lempicka，這款香水的特色是分為女用與男用二種。翠星石的雙子妹妹，也是兩眼不同色但跟翠星石左右相反，穿著男裝，能力是除去妨礙心之樹成長的雜草的「園丁之剪」（庭師の鋏），戰斗也是使用園丁之剪進行攻擊，同樣也能使用人工精靈開啟夢境之門。還可以把帽子當迴旋鏢使用。蒼星石沒有明顯的語癖，但她用的是男性的自稱。
雖與翠星石為雙子但是個性卻大不相同，有著成熟與冷靜的思緒，善於思考，並能敏銳地捕捉到他人內心的想法，且作戰時英勇無比，屬於不善言辭的實幹家 。蒼星石最大的優點莫過於為了他人甘願犧牲自己的幸福。
對主人（媒介），一個無法提供給她力量的老爺爺的忠誠度很高。在漫畫原作的媒介是結菱一葉而動畫版是柴崎元治。第一人稱為相對於翠星石來說，蒼星石更加能體會別人的感受。她知道主人需要自己，所以即使是被迫睡在地板上也毫無怨言。被柴崎元治認為是自己的兒子、柴崎太太長眠不醒、翠星石的離去、Alice Game所帶來的壓力……這一切她都一直默默承受著。不可否認，蒼星石作為一個人偶，其思想的成熟性、對人情世故的理解以及對他人的默默奉獻超出了其他人偶甚至人類。

·武器：園丁之剪 （還可以把帽子當迴旋鏢使用）
·人工精靈：藍碧嘉/雷比卡/雷必卡/琅碧卡（lempicka＝レンピカ）
·媒介：結菱一葉 （漫畫）/柴崎元治（動畫）

第五人偶：真紅
日文名：しんく
英文名：Reiner Rubin
薔薇少女第五人偶，人工精靈是荷里耶/崛江（ホーリエ），顏色為玫瑰紅。有著湛藍的雙瞳，長度及地的金發雙馬尾，身穿鮮紅洋裝的搶眼造型。是與櫻田純第一個締結契約的薔薇少女，個性高傲自負，自尊心強，有女王般的氣質（同人間的綽號是真紅女王殿下），對其他人說話大都用命令的口氣，將純與雛莓視為僕人，在櫻田家的人偶中是領導者的存在，經常是冷靜沉著的態度，紀看到她的時候非常驚喜而且紀非常喜歡她，甚至什麼事情都願意做。
主要的攻擊武器是從手心吹出的玫瑰花瓣，擁有與人偶心靈溝通的能力，必要時也能讓人偶行動，以及讓物體的時間發條倒轉的特殊能力（經常用在櫻田家被破壞的玻璃窗），在平常時則使用馬尾攻擊（打純），在漫畫中已進化到使用陀螺式旋轉攻擊復數對象（漫畫第31話）。也經常打別人一巴掌（打金絲雀和純）。
特別愛喝紅茶，對於紅茶的泡法相當講究，也有自己准備的專屬紅茶杯組，平常喜歡看德文書籍，書本幾乎不離手，最喜歡看「名偵探庫庫」電視劇（人偶劇），對其中的主角「庫庫」相當迷戀，有時純為「庫庫」配音，以假亂真，真紅完全認為庫庫是真正有生命的。由於愛使喚純，被純稱為「詛咒人偶」（呪い人形），然而也只會在純的面前表現出脆弱與撒嬌的另一面。與另一名薔薇少女「水銀燈」是死對頭（由於水銀燈捏碎了父親送給真紅的胸章，受到真紅的語言攻擊，導致兩人由朋友轉變為仇人），遇上她就會失去平時的冷靜，激動時會以「Junk」（垃圾或廢物）稱呼水銀燈。其他討厭的事物有貓、拉普拉斯之魔、黑暗。對於愛麗絲游戲則希望由自己的方式來終結。
·喜歡：庫庫、紅茶
·口頭禪：…なのだわ
·武器：從掌心吹出的薔薇花瓣、手杖
·人工精靈：荷莉耶/荷莉/崛江/荷里野/荷里/霍莉艾（Holy＝ホーリエ）
·媒介：莎拉（前任）/櫻田純（現任）

第六人偶：雛莓
日文名：ひないちご
英文名：Kleine Beere
薔薇少女第六人偶，人工精靈是Berry-Bell（ベリーベル），顏色為粉紅色。初登場時與「柏葉巴」訂下契約，愛哭怕寂寞的個性，在跟真紅進行愛麗絲游戲中差點把原媒介巴的力量消耗殆盡，在後悔之餘趕緊解除契約才保住了巴的生命。在敗給真紅後以真紅為間接媒介從純獲得活動的力量，從此就在櫻田家住下來。最後在愛麗絲游戲開始就因為無法從純那獲取力量而喪失了生命。
在自己的領域中擁有將布偶巨大化的能力，主要攻擊武器是從身上蔓生的薔薇藤來困住敵人的行動，不過草莓藤能被金絲雀的琴弓砍斷。喜愛吃甜食，特別是「莓大福」以及櫻田紀作的「花蛋漢堡」(花丸ハンバーグ)。興趣是蠟筆塗鴉，以及跟真紅一起看「偵探庫庫」，平常在嘴邊也常常哼著自己隨意唱的歌。個性天真單純，總是被翠星石欺負，受到紀的溺愛，但總是很依賴的她，在跟眾人相處之下也慢慢改變了，有獨力想完成的事情（見動畫第二季第五話或漫畫版番外篇）。被翠星石戲稱「小小鬼頭莓（或小不點莓）」（チビチビ莓）。
雛莓似乎不常使用人工精靈，導致人工精靈自信心不足而畏畏縮縮。雛莓說話結尾會有「……なの～」的語癖，宛如小孩子的口氣，困惑的時候則會發出「うにゅ～」的聲音。
雛莓性格分析：
·喜歡：莓大福
·口頭禪：…なの～、…のよ、うにゅ～
·武器：草莓蔓藤
·人工精靈：小鈴/貝莉貝爾/莓鈴/果鈴（Berry Bell=ベリーベル）
·媒介：珂琳奈（前前任）柏葉巴（前任）櫻田純（現任 間接媒介）

第七人偶：薔薇水晶（偽）
英文名：Rosen Kristall
動畫第二季原創角色，薔薇少女偽第七人偶，由槐製作的偽第七人偶。充滿謎團的最終薔薇少女，最大的特色是眼睛上的紫色薔薇造型的眼罩，有著異於其他人偶的衣物造型風格（淡紫色花苞裙）。
戰斗能力極強，從地面形成的紫水晶為主要攻擊武器，單手能形成類似護壁阻擋攻擊。沉默寡言，但有著喜歡重復對方說話的奇怪語癖，面無表情，遇上強敵時會顯露出笑容，屬於好戰派。對自己的父親極為熱愛，後因無法承受其他六位人偶的薔薇聖母而自我崩壞。
薔薇水晶性格分析：
•喜歡： 重復對方說話的奇怪語癖
•武器：紫水晶、水晶劍
•人工精靈：無
•媒介：無

第七人偶：雪華綺晶（きらきしょう）
CV：（只是在最終回曇花一現）
薔薇少女第七人偶，漫畫連載第35話名字公開，媒介是安妮。獨眼，和薔薇水晶不同在於她是在右眼處生出一朵白色玫瑰自然覆蓋，服裝也以白色為主基調。但兩人都有重復對方說話的奇怪語癖。
羅真為了創造出Alice走向極端，在製作雪華綺晶時甚至連她在物質世界的身體也舍棄，因此雪華綺晶是沒有實體的，只能在虛擬世界中出現。可惜即使這樣雪華綺晶依然不能成為Alice，為了補完自己，她奪取了雛莓的身體准備參加Alice Game，由於得到了實體，因此她也可以出現在現實中。

武器：白薔薇蔓藤、蜘蛛網、白色水晶體（同人游戲里）
•人工精靈：不詳
•媒介：安妮/奧蒂魯