母親節的作文英語怎麼寫
❶ 姣嶄翰鐨勮妭鏃ョ敤鑻辮鎬庢牱鍐欎綔鏂
1. 鍐欐瘝浜茶妭鏃ョ殑鑻辮浣滄枃
An elderly woman told the police that, as she entered a restroom, she was jostled by a woman behind her. A few minutes later, as she was about to pay for a moustache remover at a nearby store, she discovered that her wallet was missing from her purse. Apparently the woman who had bumped into her had cleverly stolen her wallet. This type of theft is called pick-pocketing. Perhaps an even more personal kind of theft is known as housebreaking, or burglary. After such an intrusion, the victims often report a feeling of violation. They seldom regain the fort and security level they used to have in their home. They constantly feel like they are being watched; they feel that if they go out, the burglars will again e in. They feel unfortable when they are home, and they feel unfortable when they aren't ho銆
2. 姣嶄翰鑺傝嫳璇浣滄枃
"There is only a good mother, a mother of a child like a treasure銆
" Whenever I hear this song, Iwill think of my mother's good, hearts full of gratitude to his mother. Thank you mom, you help me to wash clothes, cook for me, is you tutored me in learning to do homework, is you銆
I grow sturdily in your care.I remember once, I am unwell, went bed, quilt is, you give me change my dirty clothes, quiltunpleasant things clean. Then he took me to the hospital to see a doctor. After ing home, I'm tired, weak. I know that my mother want to call a taxi, but afraid I motion sickness vomit again,looking at me feeble. look, you put me back up ahead. It goes a long way, I felt my mother haspant for breath, I want to go down their own, but you can't let. Do you know? Mom, I cried, I wasthe warmth of your love cry.They say that love is the night illuminate us ahead of the street lamp, maternal love is the winterwarm our torch, I want to say, love is a selfless into bed, you need to lie at any time.Today is mother's day, mom, I want to say, I love you錛佲滀笘涓婂彧鏈夊堝堝ソ錛屾湁濡堢殑瀛╁瓙鍍忓潡瀹濃︹︹濇瘡褰撳惉鍒拌繖棣栨瓕錛屾垜灝變細鎯寵搗濡堝堝規垜鐨勫ソ錛屽績涓瀵瑰堝堝厖婊′簡鏃犻檺鐨勬劅嬋涔嬫儏銆
濡堝堣阿璋㈡偍錛屾槸鎮ㄥ府鎴戞礂琛f湇錛岀粰鎴戝仛楗錛屾槸鎮ㄨ緟瀵兼垜瀛︿範鍋氬姛璇撅紝鏄鎮ㄢ︹︽垜鏄鍦ㄦ偍鐨勫懙鎶や笅鑼佸.鎴愰暱鐨勩傝板緱鏈変竴嬈★紝鎴戣韓浣撲笉鑸掓湇錛屽悙寰楀簥涓娿佽瀛愪笂閮芥槸錛屾偍緇欐垜鎶婅剰琛f湇鎹㈡帀錛屾妸琚瀛愪笂闅鵑椈鐨勪笢瑗挎礂騫插噣銆
鐒跺悗鍙堝甫鎴戝埌鍖婚櫌鍘葷湅鐥呫傜湅瀹岀棶鍥炲訛紝鎴戝緢緔錛屾祽韜鏃犲姏銆
鎴戠煡閬撳堝堝緢鎯沖彨涓杈嗗嚭縐熻濺錛屽彲鏄鎬曟垜鏅曡濺鍐嶅憰鍚愶紝鐪嬬潃鎴戞湁姘旀棤鍔涚殑鏍峰瓙錛屾偍灝辨妸鎴戣儗璧鋒潵寰鍓嶈蛋銆傚氨榪欐牱璧頒簡濂介暱涓孌佃礬錛屾垜鎰熻夊埌濡堝堝凡緇忔皵鍠樺悂鍚佷簡錛屾垜鎯充笅鏉ヨ嚜宸辮蛋錛屽彲鏄鎮ㄥ氨涓嶈┿
鎮ㄧ煡閬撳悧錛熷堝堬紝褰撴椂鎴戦兘鍝浜嗭紝鎴戞槸琚鎮ㄧ殑鐖辨俯鏆栧摥鐨勩傞兘璇存瘝鐖辨槸榛戝滈噷鐓т寒鎴戜滑鍓嶈岀殑璺鐏錛屾瘝鐖辨槸鍐澶╅噷娓╂殩鎴戜滑鐨勭伀鎶婏紝鎴戞兂璇達紝姣嶇埍灝辨槸鐢ㄦ棤縐佺紪鎴愮殑涓鍙搴婏紝闅忔椂闇瑕侀殢鏃惰漢銆
浠婂ぉ鏄姣嶄翰鑺傦紝濡堝堬紝鎴戞兂澶у0璇達紝鎴戠埍鎮錛 錛堣繕鍙浠ュ惂錛燂級銆
3. 鍐欎竴綃囧叧浜庢瘝浜茶妭鐨勮嫳璇浣滄枃
It was Mother's Day. Sun Zheng thought he should do something for his mother. He decided to help his mother do some housework. After school he went to a shop to buy some food on his way home.
When he got home, he did his best to cook some nice food,though he couldn't do the cooking well. Thenhe cleaned the room. He felt very tired, but he was very happy.
When his father and his mother came back and saw the clean rooms and dishes which weren't so nice, they were very happy.They had their supper together. His mother said, "Thank you,my child!"
4. 鍏充簬姣嶄翰鑺傜殑鑻辨枃浣滄枃騫剁炕璇
Dear mother:
I'm your child . Today is Mother's day.I have a lot of saying to you.
Thank you your love!Let me know how to be a good student.Thank you your love!Let me know how to make friend. Thank you your love!Let me so happy!
I want to say you I love you !
yours
xxx
浜茬埍鐨勫堝堬細
鎴戞槸浣犵殑瀛╁瓙錛屼粖澶╂槸姣嶄翰鑺傦紝鎴戞湁璁稿氳瘽瑕佸拰浣犺
璋㈣阿浣犵殑鐖憋紝璁╂垜鐭ラ亾鎬庢牱鎴愪負涓涓濂藉︾敓銆傝阿璋浣犵殑鐖憋紝璁╂垜鐭ラ亾鎬庢牱浜ゆ湅鍙嬶紝璋㈣阿浣犵殑鐖憋紝璁╂垜濡傛ょ殑騫哥
鎴戞兂瀵逛綘璇達細鈥滄垜鐖變綘鈥
浣犵殑XXX
榪樻湁涓綃囷細
Mother's Day Introction
As a thank his mother for Mother's Day holiday, first appeared in ancient Greece, time is the annual January 8, while in the United States, Canada and some other countries, it is every year the second Sunday in May, a number of other countries dates were the same (see below "the world celebrate Mother's Day time is different"). On this day mothers often receive gifts.
Overseas, the carnation flower is regarded as dedicated to his mother.
In China, mother lily flower flower, also known as Wang Youcao.
Liliaceae Hemerocallis Hemerocallis is a perennial herb, fleshy rhizome, leaves long, slender top out orange or orange flowers, very beautiful, it is not only for people watching, called the lily buds, but also as a vegetable for human consumption , in the widely cultivated in South and North.錛堟瘝浜茶妭浠嬬粛
姣嶄翰鑺備綔涓轟竴涓鎰熻阿姣嶄翰鐨勮妭鏃ワ紝鏈鏃╁嚭鐜板湪鍙ゅ笇鑵婏紝鏃墮棿鏄姣忓勾鐨勪竴鏈堝叓鏃ワ紝鑰屽湪緹庡浗銆佸姞鎷垮ぇ鍜屼竴浜涘叾浠栧浗瀹訛紝鍒欐槸姣忓勾5鏈堢殑絎浜屼釜鏄熸湡澶╋紝鍏朵粬涓浜涘浗瀹剁殑鏃ユ湡涔熷苟涓嶄竴鏍鳳紙鍙傝佷笅闈⑩滀笘鐣屽悇鍥藉簡紲濇瘝浜茶妭鐨勬椂闂撮兘涓嶅敖鐩稿悓鈥濓級銆傛瘝浜蹭滑鍦ㄨ繖涓澶╅氬父浼氭敹鍒扮ぜ鐗┿
鍦ㄥ浗澶栵紝搴蜂箖棣ㄨ瑙嗕負鐚緇欐瘝浜茬殑鑺便
鑰屾垜鍥界殑姣嶄翰鑺辨槸钀辮崏鑺憋紝鍙堝彨蹇樺咖鑽夈
钀辮崏 钀辮崏鏄鐧懼悎縐戝氬勾鐢熻崏鏈妞嶇墿錛屾牴鑼庤倝璐錛屽彾鐙闀匡紝緇嗛暱鐨勬灊欏剁寮鍑烘旂孩鎴栨旈粍鑹茬殑鑺憋紝鍗佸垎鑹充附錛屽畠涓嶄粎渚涗漢瑙傝祻錛岃姳鈒懼彨閲戦拡錛屼篃鍙浣滆敩鑿滀緵浜洪熺敤錛屽湪鎴戝浗鍗楀寳鏂瑰箍涓烘牻妞嶃傦級
5. 灝忓︽瘝浜茶妭鐨勮嫳璇浣滄枃鎬庝箞鍐
Today is Mother's Day. I know some of my clas *** ates are going to help their mothers with the housework, others .are going to buy some flowers for their mothers. I want to say to her that I love her very much. But as a boy, it is a bit difficult for me to show my heart. I think only girls can do that.
My mother is very kind. She takes care of me day and night.
She spends little money, but buys anything for me that I need.
This time I must show my love. I am going to give her a card and write like this, "I love you, mother!" I am going to put it under her pillow
6. 姣嶄翰鑺傜殑浣滄枃 鑻辮
鎴戜篃涓嶆暍璇翠笉鏄澶嶅埗鐨勶紝榪欓噷鏄鍑犵瘒鑼冩枃錛屽彲浠ヤ緵浣犲弬鑰冿紝甯屾湜瀵逛綘鏈夌敤錛 綃囦竴錛 On Mother's Day In the early morning, my sister went out and brought home a bunch of pretty flowers. Right after my mother got up out of bed, we said "Happy Mother's Day"! to her and gave her the flowers. My mother was very happy; she *** iled and said, 'How wonderful the flowers look! Thank you! Also, we told her we were going to do all the housework for our beloved mother, and she could take a rest for a day. In the beginning, we were excited about all the work we can do at home. Before long, we found that the housework seemed to be endless, There was cooking and washing, and cleaning to do, and there was shopping to do, too . During the dinner hour, the kitchen seemed so busy. My father was making a salad, my sister was baking a pie for dessert, and I was washing rice and vegetables, and there were many other things to do. Finally, the dinner was ready; it was o hours behind the usual schele. The food was not as delicious as my mother's. Nevertheless, my mother and father enjoyed it, and felt very proud of their daughter and son.ter and son. 綃囦簩錛 On Mother's Day Today is Mother's Day. I know some of my clas *** ates are going to help their mothers with the housework, others .are going to buy some flowers for their mothers. I want to say to her that I love her very much. But as a boy, it is a bit difficult for me to show my heart. I think only girls can do that. My mother is very kind. She takes care of me day and night. She spends little money, but buys anything for me that I need. This time I must show my love. I am going to give her a card and write like this, "I love you, mother!" I am going to put it under her pillow 綃囦笁錛 Mother's Day Mother's Day is a holiday when children honor their mothers with cards, gifts and flowers. In many countries, such as Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia and the US, people celebrate Mother's Day on the second Sunday in May while many other countries of the world celebrate their own Mother's day at different times through out the year. One of the best ways to celebrate Mother's Day is to give your mom the day off. Let her relax with the rest of the family doing all the housework. Usually, dad and the kids will let mom sleep late that morning as they go into the kitchen to prepare her favourite breakfast. Never fet to place a vase with a single flower on the table beside the food. The kids can pick up the flower from the garden or buy one from the shop. Arrange everything nicely before mom wakes up. Some families will carry the food and mom's favourite sections from the newspaper to her bedroom so that mom can have breakfast in bed. Presents and cards from the kids can be handed to mom by themselves or just placed on the dining table. 瀛椾覆6 After breakfast, go anywhere mom likes to go. Shopping, swimming or going on a picnic in the garden. Make a special Mother's Day dinner or take mom out for a great meal in a famous restaurant she loves most. Anyway ,let mom enjoy the whole day and feel your love, and then the Mother's Day can be a good one. As Mother's Day is around the corner, it's time to take actions!銆
7. 闅懼繕鐨勬瘝浜茶妭浣滄枃鑻辨枃
鏈変竴涓浜猴紝濂規案榪滃崰鎹鍦ㄤ綘蹇冩渶鏌旇蔣鐨勫湴鏂癸紝浣犳効鐢ㄨ嚜宸辯殑涓鐢熷幓鐖卞ス錛涙湁涓縐嶇埍錛屽畠璁╀綘鑲嗘剰鐨勭儲鍙栥佷韓鐢錛屽嵈涓嶈佷綘浠諱綍鐨勫洖鎶モ︹﹁繖涓浜猴紝鍙鈥滄瘝浜測濓紝榪欑嶇埍錛屽彨鈥滄瘝鐖扁濓紒 5鏈13鏃ユ槸姣嶄翰鑺傦紝鏄鎴戜滑蹇冧腑鏈闅句互蹇樺嵈鐨勬棩瀛.榪欎釜鑺傛棩錛屾槸瀵規瘝浜茬殑璧炵編鍜岄傛壃錛屾槸鎻愰啋鎴戜滑鏃跺埢璁頒綇錛氭劅鎮╂垜浠鐨勬瘝浜. 姣嶄翰緇欎簣鎴戜滑鐢熷懡鐨勪綋楠岋紝鎴戜滑鎰熸縺錛涙瘝浜蹭嬌鎴戜滑鑼佸.鎴愰暱錛屾垜浠鎰熸縺錛涙瘝浜茬粰浜堟垜浠鐨勬暀鑲插拰寮瀵礆紝浣挎垜浠鑾峰彇鐭ヨ瘑鍜屽姏閲忥紝鎴戜滑鎰熸縺錛涘湪鎴戜滑鐨勭敓鍛介噷錛屾諱細鏈夊洶闅懼拰鏇叉姌錛屾槸姣嶄翰緇欎簣鎴戜滑鍏蟲鍜屽府鍔╋紝鎴戜滑鏇村簲鎰熸縺. 鎰熸仼鏄涓涓浜虹埍蹇冦佽壇蹇冦佸杽蹇冦佽矗浠誨績浠ュ強蹇犲績鐨勭患鍚堣〃鐜.寰堥毦鎯寵薄錛屼竴涓瀵瑰惈杈涜尮鑻︽姎鍏昏嚜宸遍暱澶х殑鐖舵瘝娌℃湁瀛濆績錛屼笉鐭ユ姤絳旓紝瀵硅佸笀銆佸悓瀛︽病鏈夌埍蹇冿紝涓嶇煡鏁閲嶇殑浜猴紝灝嗘潵鑳藉逛粬鐨勫叕鍙革紝瀵逛粬鐨勫浗瀹惰礋璧蜂粈涔堣矗浠伙紵涓涓涓嶇埍鍥斤紝涓嶇埍瀹訛紝涓嶇埍浠栦漢鐨勪漢錛屽張鎬庝箞鑳藉熷敖蹇冨敖鍔涘幓寤鴻劇栧浗鐨勬槑澶╁憿錛 騫垮憡涓鏇懼啓鍒板皬鐢峰╀負鑷宸辨瘝浜叉礂鑴氱殑鎰熶漢鐗囨柇錛屽彲鍦ㄧ幇瀹炵敓媧諱腑錛屽張鏄鍚︽槸姣忎釜鍎垮コ閮借兘澶熷仛寰楀埌鐨勫憿錛熲滄淮姘翠箣鎮╁綋浠ユ穠娉夌浉鎶モ濇垜浠鎴栬告湁鏃朵細瀵逛竴涓闄岀敓浜虹殑涓鐐瑰叧鎬蹇靛康涓嶅繕錛屽嵈瀵規瘝浜茬殑澶х埍鐔熻嗘棤鐫癸紝瀚屽ス鍞犲彣錛屾垨鍥犱竴浜涘皬浜嬪氨澶у彂闆烽渾鈥︹︾劧鑰岋紝姣嶄翰鍗存案榪滃湪涓鏃侀粯榛樺湴鏀鎸佹垜浠錛岃愬績鐨勫紑瀵兼暀鑲叉垜浠錛岀粰浜堟垜浠鏀鎸佸拰榧撳姳. 姣嶄翰濡傜帀鑸綰媧併佽薄鐗欓洉鍒昏埇綺捐嚧錛屽彈姣嶇埍嫻囩亴鐨勭敓鍛介厺閰跨潃綰緹庡拰鑺鑺.鎴戜滑搴旇ユ鐫涓棰楁劅鎮╃殑蹇冨幓鑱嗗惉瀹屾瘝浜茬殑鍞犲彣錛岃瘹鎮抽潰瀵規瘝浜茬殑涓ュ帀錛屾劅鎮熸瘝浜查槼鍏夎埇鐨勫績鐏典笘鐣屸︹︺
❷ 母親節英語作文
母親節英語作文
無論在學習、工作或是生活中,大家都接觸過作文吧,作文是經過人的.思想考慮和語言組織,通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。寫起作文來就毫無頭緒?以下是我為大家整理的母親節英語作文,僅供參考,大家一起來看看吧。
母親節英語作文1
Yesterday was Mother′sDay. Steven got up early.
He washed the clothes. Then he swept the floor. In the afternoon, he went shopping. He boughtsome flowers for his mother. In the evening, he cooked the noodles for his mother. He went to bed at 9:00.
He was tired, but he felt happy.
母親節英語作文2
Mother』s Day is on the second Sunday in May.Today Mother』s Day is celebrated with gifts of special greeting cards, cakes, and flowers presented to one』s own mother.
Especially, children must do whatever they can to help their mother and make her happy on the Day.Taking mother out for lunch or dinner, or serving her breakfast in bed, has become a traditional treat on Mother』s Day.
Some mothers may receive costly gift, but flowers are the favourite.Their gifts are usually hand-made flowers or Mother』s Day cards.The sentimental words on the cards tell mothers why they are appreciated.
Don』t forget Mother』s Day.Make your mom breakfast in bed, buy her a bunch of flowers and some chocolates and, most importantly, tell her how much you love and respect her.
母親節英語作文3
Mother』s Day is coming.I want to give my mother a surprise.I』ll buy a special gift for her. I know,she likes computers and she also likes taking photos. So,I want to buy a new one.Because our computer is too old to use.But I don』t have enough money.So, I must buy another one.I』ll go to the shop to buy a new album and write my favorite words on it.Tomorrow I will give it to my mom.I think it』s the best gift for her.Because this album falls my love.
And if I study hard enough,in the future I will make much money.Then I will buy anything my mother love.Although they are very expensive.Now, it』s important to study hard and make progress.Probably I can have a good job and take good care of me are the best gift she wants to get.Mom ,let me tell you」I think you are the best mom in the word and in my heart.」
❸ 母親節英語作文帶翻譯
母親節英語作文
Mother's Day is a celebration honoring mothers and celebrating motherhood, maternal bonds and the influence of mothers in society.
It's a day to show thanks to mothers. This festival first appeared in ancient Greece and modern Mother's Day originated in the United States which usually falls on the second Sunday of May each year.
Mothers usually receive gifts on this day and carnation is regarded as the flower for mother.
In China, the flower for mother is day lily, also known as Nepenthe.
In addition, cleaning up the room, doing housework and a big dinner are considered to be the best Mother's Day gifts.
母親節是紀念母親,贊揚母愛和母性情結,以及社會上母親的影響的節日。
這是向母親表達感謝的一天。這個節日最初出現於古希臘,現代母親節源於美國,通常是在每年五月的第二個星期天。
母親們通常會在這一天收到禮物,康乃馨被看做是母親之花。
在中國,給母親的花通常是萱草花,也叫做忘憂草。
另外,打掃屋子,做家務,做一頓豐盛的晚餐都被當做是給母親最好的禮物。
母親節英語作文:母親的愛
Today's weather very good, God deliberately arranged. This particular day, blue skies, the number of words "Happy Mother's Day" reverberated in the ears.
From early in the morning, I mope, because it can not think of what gift to give mother. Later, I came up with in my opinion the best gift for mother. First to see Mother, I sang loudly: "Mother, Mother's Day Happiness! The world is only a good mother, there is the mother of the child as-bao block." Singing, leaves itself a son and mother's arms, "dropped into the embrace of mother, and ultimately, happy ... ... "Mother died in Iraq last year, with deep feeling with me, Staring at me, eyes full of love and caress. Looked thoughtful, I grew up my mother smile ... ...
Mother, in fact, you know, daughter wanted to tell you there is worth a thousand words, but there are also all into this beautiful melody, which Beat notes the go. Here not only has his daughter's aspirations, more daughters are infinite gratitude to you, sincere love.
People will have a total support of our total love for us there is a touching, heartbreaking. Ah! Mother, you like an umbrella, an umbrella unusual. Summer, for me keep off the sun, winter, let me escape the harsh wind and snow.
If you love the sun, let you love your mother, because there is no ray of sunshine than the warmth of maternal love; If you love wind, let you love your mother, because there is no more than a gentle breeze gentle motherly love ... ... ... If you love, please you love your mother, because all the world than maternal love everything tenacity, great, honest ...
今天的天氣真好,是上帝刻意安排.這個特殊的日子裡,晴空萬里,多少句"母親節快樂"回盪在耳邊.
從早晨開始,我就悶悶不樂,因為實在想不到要給媽媽什麼禮物.後來,我想出了我認為最好的禮物送給媽媽.一見到媽媽,我就大聲唱道:"媽媽,母親節快樂!世上只有媽媽好,有媽的孩子像塊寶."唱著,一子撲到媽媽的懷里,"投進媽媽的懷抱,幸福少不了……"媽媽淚如泉涌,深情地抱著我,凝望著我,眼裡充滿慈愛和愛撫.看著懂事的我,長大的我,媽媽會心一笑……
媽媽,其實您知道的,女兒有千言萬語想要對您說,然而,也全部溶入到這美妙的旋律,跳動 的音符當中去了.這里不僅有女兒的心聲,更多的是女兒對您無限的感激,真摯的愛.
總有一個人將我們支撐,總有一種愛讓我們感動,心痛.啊!母親,您就像一頂傘,一頂不平凡的傘.夏天,為我遮擋猛烈的陽光,冬天,讓我躲避嚴厲的風雪.
如果你愛陽光,就請你愛你的母親,因為世上沒有一縷陽光比母愛溫暖;如果你愛和風,就請你愛你的母親,因為沒有一陣微風比母愛溫柔……如果你愛…,就請你愛你的母親,因為世上一切的一切都比不上母愛堅韌,偉大,淳樸……
❹ 母親節英語作文80詞左右帶翻譯範文(5篇關於母親節的英語作文)
01
Mother』s Day is a day that we express our sincere thanks to our mother. It first started from ancient Greek, then the Americans decided that the second Sunday of May is Mother』s Day.
On this special day, the mothers will receive presents from their children. The gifts could be anything. It is a way that the children show their love and care to their mothers.
As students, we don』t have too much money to buy expensive gifts for our mothers, but it doesn』t mean that we can』t do anything to express our thanks to them. We can do something,too.
I have a few suggestions. For example, you can make a breakfast for your mother, or make a card for her. You can also do some cleaning to rece mother』s pressure.
We can use our lucky money to buy a single carnation. What』s more, we can turn to fathers for help, I think our fathers will be willing to give us some help about what to do on Mother』s Day.
The chief thing to remember is that Mother』s Day is aimed to spend more time with our mother, and appreciate what she has done for the whole family.
I think every mother is great, and everybody should do something to let our mothers know that we love her.
Happy Mother』s Day"Happy Mother's ! " to her and gave her the flowers. My mother was very happy; she smiled and said,"How wonderful the flowers look! Thank you!」
Also, we told her we were going to do all the housework for our beloved mother, and she could take a rest for a day. In the beginning, we were excited about all the work we can do at home. Before long, we found that the housework seemed to be endless. There was cooking and washing, and cleaning to do, and there was shopping to do, too.
During the dinner hour, the kitchen seemed so busy. My father was making a salad. My sister was baking a pie for dessert, and I was washing rice and vegetables. There were still many other things to do. Finally, the dinner was ready; it was two hours behind the usual schele. The food was not as delicious as my mother's.
Nevertheless, my mother and father enjoyed it, and felt very proud of their daughter and son.
清晨,姐姐出去買了一束漂亮的花回家。媽媽一起床,我們就對她說「母親節快樂!」,並把花送給了她。媽媽非常高興,她笑著說:「這些花多麼好看啊!謝謝你們!」
此外,我們告訴她,我們要為我們親愛的媽媽做所有的家務,她可以休息一天。剛開始的時候,我們對能在家裡做的所有工作都很興奮。不久,我們發現家務活似乎沒完沒了,有做飯,有洗衣,有打掃,還有購物。
在晚餐時間,廚房似乎很忙。我父親正在做沙拉,姐姐在烤餡餅當甜點,我在淘米洗菜。還有許多其他的事情要做。最後,晚餐准備好了,比平常的時間晚了兩個小時,飯菜沒有我媽媽做的好吃。
盡管如此,我的父母還是很喜歡這頓飯,並為他們的女兒和兒子感到驕傲。
04
【寫給媽媽的信】
Dear Mum,
Such is sons』 nature; I really do not know how to express my thanks to you.
However, I can imagine, on the day 18 years ago, when you gave birth to me, what a complex feeling you had.
In the past few years, every day you struggle me up in the morning and prepare breakfast for me, then in the afternoon, you always welcome your only son with delicious foods after a day』s hard work.
Now your son has been 18 and will go to university soon, like a bird is leaving its parents. Nevertheless, your footprints on my heart will never ever fade and I love you mum!
your son
親愛的媽媽:
這就是兒子的天性:不知道如何表達對你的感謝。
然而,我可以想像,在18年前的那一天,當你生下我的時候,你有多麼復雜的感覺。
在過去的幾年裡,每天早上你都會掙扎著起床為我准備早餐,然後在下午,在一天的辛苦工作後,你總是用美味的食物迎接你唯一的兒子。
現在你的兒子已經18歲了,馬上就要上大學了,就像小鳥離開父母一樣。盡管如此,您的足跡留在我的心裡永遠不會消失,我愛你媽媽!
你的兒子