悠久的歷史用英語怎麼翻譯
㈠ 「悠久的歷史和燦爛的文化 」用英語怎麼翻譯
翻譯是:A long history and splendid culture.
解釋:
long 英[lɒŋ] 美[lɔ:ŋ]
adj. 長的; 長時間的; 冗長的,過長的; 長音的;
adv. 長久地; 始終; 遙遠地;
n. 長時間,長時期; [語] 長音節; (服裝的) 長尺寸; 長褲;
[例句]Repairs to the cable did not take too long
電纜的維修沒有花太長的時間。
history 英[ˈhɪstri] 美[ˈhɪstəri]
n. 歷史,歷史學; 發展史; 履歷,經歷; (某地的) 沿革;
[例句]The Catholic Church has played a prominent role throughout Polish history.
天主教會在整個波蘭歷史上曾發揮過舉足輕重的作用。
splendid 英[ˈsplendɪd] 美[ˈsplɛndɪd]
adj. 壯觀的,豪華的; 極好的或令人滿意的; 閃亮的; 為眾人所推崇的;
[例句]The book includes a wealth of splendid photographs
該書中有大量精彩的照片。
㈡ 「悠久的歷史」英語翻譯
Long history
悠久,直接就long就對。 比如中國是一個有悠久歷史的國家
China is a country with a long history. 祝學習進步,歡迎採納。
㈢ 悠久的歷史用英語怎麼表達
「悠久的歷史」的英文是:long history。
重點詞彙解釋
history
英 ['hɪstri] 美 ['hɪstri]
n. 歷史;歷史學;對過去事情的記載;過去的事
例句:China is an oriental country with a long history.
翻譯:中國是一個有著悠久歷史的東方國家。
用法
n. (名詞)
當history表示有「多久的歷史」時,have一般用現在時,有時也可用現在完成時。
(3)悠久的歷史用英語怎麼翻譯擴展閱讀:
近義詞
record
英 ['rekɔːd] 美 ['rekərd]
n. 唱片;紀錄;記載;經歷;前科
v. 記錄;顯示;(將聲音等)錄下
例句:As a result of this meeting, he made his first record.
翻譯:由於這次會議,他製作了他的第一張唱片。
用法
v. (動詞)
record的基本意思是「記錄」「錄音」,指把易忘卻的或證明事實的材料准確地記錄下來,也可指筆錄,也可指錄音、錄像,還可指測量儀器標明、顯示或自動記下某事物。
㈣ "歷史悠久的",怎麼翻譯成英文
longer history