他們的生日翻譯成英語怎麼說

㈠ 我爸爸的生日是在8月15日我媽媽的生日是在9月13日英語怎麼寫

我爸爸的生日是在8月15日，我媽媽的生日是在9月12日，翻譯成英語是：My father's birthday is on August 15 and my mother's birthday is on September 12.

㈡ 伯伯生日的英語怎麼說

「伯伯生日」在英語中通常表述為「Uncle's birthday」。

以下是關於這一表述的詳細解釋：

• 基本表述：在英語中，「伯伯」這一稱呼通常被翻譯為「uncle」，而「生日」則對應為「birthday」。因此，將「伯伯生日」直譯為英語就是「Uncle's birthday」。這種表述簡潔明了，適用於大多數情況。

• 具體情境：如果想要在具體情境中更明確地表達是「伯伯」（即父親的哥哥）的生日，可以使用「elder uncle's birthday」。這里的「elder」表示「年長的」，與「uncle」結合使用，可以更精確地指出是父親的哥哥，即大伯的生日。然而，在日常對話中，如果上下文已經足夠清晰，直接使用「Uncle's birthday」也是可以的。

• 示例句子：為了幫助您更好地理解這一表述，以下是一個示例句子：「I'm planning to celebrate my uncle's birthday this weekend.」（我打算這個周末慶祝伯伯的生日。）這個句子中，「uncle's birthday」清晰地表達了慶祝對象是誰的生日。

綜上所述，「伯伯生日」在英語中通常表述為「Uncle's birthday」，而在需要更明確表達是父親的哥哥時，可以使用「Elder uncle's birthday」。希望這些解釋能幫助您更好地掌握這一英語表述。

㈢ 我的爸爸生日在9月10日翻譯成英語

我的爸爸生日在9月10日
My father's birthday is in September 10th.

註：

birthday 英 [ˈbɜ:θdeɪ] 美 [ˈbɜ:rθdeɪ]

n. 生日; 誕辰; 成立紀念日;

[例句]We must not forget your birthday..

我們一定不能忘了你的生日。

[其他] 復數：birthdays