這些困難一般般用英語怎麼翻譯

① 一般般的英語怎麼說

「一般般」的英文翻譯是"General"
其他的說法：

1、just OK（白人以及英美移常用的表達法）
2、moderate（算是最正式的表達了，其意義偏向「中庸、不偏激」的表達）；
3、Intermediate（也是比較正式的表達，直譯為「中等的」，多用於兩種狀態之間）。
「一般般」的其他翻譯或說法：
1、among the average level
2、ordinary
3、common（慎用此表達，因為common亦有庸俗，低下之意）
4、just so so.

② 'Just so so" 有這種英語句式么還有這句該怎麼翻譯啊

這是口語化的語句，是「一般般吧」的意思！
比如說問你最近工作怎麼樣，你可以回答「just so so".

③ 一般般用英語怎麼說

「一般般」的英文是Just so so。

重點詞彙解釋

so

英 [səʊ] 美 [soʊ]

adv. 那麼；這樣；如此

adj. 真的；非常

pron. 這樣

conj. 因此；所以；以便

He felt pity for a man suffering so much.

他對那個受過那麼多痛苦的人感到同情。

近義詞

thus

英 [ðʌs] 美 [ðʌs]

adv. 這樣；如此；因此；從而

The text runs thus.

原文如此。

④ 一般般的英語翻譯是怎麼

so so.

⑤ 不過如此用英語怎麼翻譯

just so so 很口語的表達,不過如此,一般般.
還有個表達法是 It's not so bad 或直接說not so bad.