教我外甥做作業翻譯英語怎麼說

Ⅰ 外甥的單詞外甥的單詞是什麼

外甥的單詞有：niece，nephew。
外甥的單詞有：nephew，niece。詞性是：名詞。結構是：外(左右結構)甥(左右結構)。拼音是：wàisheng。注音是：ㄨㄞ_ㄕㄥ。
外甥的具體解釋是什麼呢，我們通過以下幾個方面為您介紹：
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
外甥wàisheng。(1)姐妹的兒子。(2)方外孫。
二、引證解釋
⒈姐或_的兒子。某些地區亦稱外孫為外甥。按，亦作外生。參見「外甥女」。引《後漢書·種_傳》：「時河南尹田歆外甥王_，名知人。」唐杜甫《奉送二十三舅錄事之攝郴州》詩：「賢良歸盛族，吾舅盡知名。徐庶高交友，劉牢出外甥。」《儒林外史》第五回：「舍妹歿了，你若另娶一人，磨害死了我的外甥，老伯老伯母在天不安，就是先父母也不安了。」
三、國語詞典
稱謂。稱姊妹的兒子。詞語翻譯英語sister'sson,wife'ssibling'sson德語Neffemütterlicherseits,SohnderSchwester(S)_法語neveu
四、網路解釋
外甥甥子是稱呼用語，將自己姊姊和妹妹的男兒子稱為甥男，如是女兒，則稱為甥女，對應稱呼：姨媽—姨爸/舅爸—舅媽。外甥有以下意思。甥子。姊妹嫁給姊兄、妹弟，其子為甥子，但不同姓，所以稱外甥。夫甥。男外女內。老公又叫外子，姑子為外姊妹，老公的甥子所以叫外甥子。又叫夫甥，婆家甥子。甥子。古代女子稱姊妹為兄弟。女子稱姊姊為兄兄。女子稱妹妹為弟弟。女子稱姊夫為兄夫。女子稱妹夫為弟夫。古代女子稱姊妹之子為侄子，又稱女侄，外侄，姨侄，姨甥，外甥等。妻甥。古代女子稱姊妹之子為甥子，所以跟著老婆叫，老婆怎樣叫自己就怎樣叫。妻甥。連襟兄弟的孩子叫襟侄，所以叫侄子，但不是本家的侄子所以又叫外侄、姨侄、姨甥、內甥、襟侄、外甥。妻侄。妻子稱外來女，妻子的母親為外母，姊妹兄弟可以是為外兄弟也可以是外姊妹，有時候姊妹之間稱兄弟，有時候兄弟之間稱姊妹，所以妻子的侄子可以為外侄、外甥。內侄的另一種稱呼。即內子的侄子。甥女。甥女以後要嫁人，不是姐姐本家人，關系更遠，所以叫外甥。意思外面的甥兒。甥子。甥子成為上門女婿，不是姐姐本家人，關系更遠，所以叫外甥。意思外面的甥兒。
關於外甥的詩詞
《給半歲的雙胞胎外甥》《春日憶姚氏外甥》《丁卯四月十二日，外甥唐侶笙賢甥招余小飲怡園》
關於外甥的詩句
牽車小外甥劉牢出外甥盤谷先生有外甥
關於外甥的成語
權傾中外魂飛天外門外漢內峻外和方外之人
關於外甥的詞語
拒之門外門外漢化外之民牆外漢方外人出自意外節外生枝魂飛天外方外之人吃裡扒外
關於外甥的造句
1、因為和外甥女馬心怡的互動，鮑春來最近多了個「國民舅舅」的稱號，贏得不少關注的同時，似乎也逐漸適應了這個圈子的規則。
2、我外甥從小是公認的調皮蛋，沒大沒小沒禮貌，天長日久這樣，我這個親姨都不願搭理他了。一晃八年不見，真是日月如梭，這次外甥來看我，他竟然變得彬彬有禮，象從英國來的紳士，讓人刮目相看。
3、你又長了一歲，我又老了一歲，不過我會陪你走完這一生，親愛的外甥，生日快樂。
4、堂吉訶德已命在旦夕，然而，「這並不妨礙外甥女吃飯，管家喝酒，桑丘還是那麼好情緒。」一時間，這句話掀開了將生活的非詩性隱藏起來的帷幕。米蘭·昆德拉。
5、我的外甥喬治有一個存錢罐，可裡面老是空空如也。
點此查看更多關於外甥的詳細信息

Ⅱ 英語里翻譯：nephew 既可以指侄子也可以指 外甥…那two nephews可不可以是一個侄子

首先，nephew確實是既可以指侄子也可以指外甥，所以two nephews在現實生活中有可能說的是一個侄版子一個外權甥。在精確翻譯的時候會根據上下文語境，找出到底是侄子還是外甥。但是在我們日常翻譯的時候我會建議您大致地翻譯就可以了，所以two nephews就只翻譯成「兩個侄子」就行了，因為沒有語境，所以不用精確翻譯。
第二，橘子和橙子的翻譯是不一樣的。orange是橙子，橘子是mandarin。
第三，煎、炸、炒的翻譯也是不一樣的。煎是fry，炸是deep fry，炒是stir fry。

希望可以幫到您。