剪紙作文用英語怎麼說
❶ 寫剪窗花的英語作文怎麼寫
春節剪紙的來歷
Is the traditional Chinese paper-cut folk art. It is a paper cut with scissors to a variety of decorative patterns, so called "paper-cut." From jOOzone.com.
Originated in the Chinese paper-cutting. In the Han and Tang dynasties, that is, the use of non-governmental women's silver and gold color silk cut flower for the decoration attached to the temples of culture. Later, ring the festive season with a variety of colored paper cut flowers, stories such as animals or people, and pasted on the window called "window", posted on the door referred to as the "door sign" for the celebration known as the " hi to spend. "
Tang Li Shangyin were "days that matter," the poem, the "golden thread for custom Jing Chuan-sheng, Jin wind from the ribbon-cutting people," the sentence, but also records the history of paper cutting.
請參考作文地帶提供中文翻譯:
剪紙是中國傳統的民間藝術。它是用剪刀將紙剪成各種裝飾圖案,故稱為「剪紙」。
剪紙起源於漢。在漢、唐時代,民間婦女即有使用金銀箔和彩帛剪成花鳥貼在鬢角為飾的風尚。後來,在節日期間用彩色紙剪成各種花草、動物或人物故事等,貼在窗上的稱為「窗花」,貼在門上的稱為「門簽」,用於喜慶的稱為「喜花」。
唐詩人李商隱《人日即事》詩中,有「縷金作勝傳荊俗,剪綵為人起晉風」之句,也記載了剪紙的歷史。
❷ 有關中國剪紙的英語作文
寫作思路:從文章的寫作目的、中心主旨入手,以使文章中心思想鮮明、深刻地表現出來,正文:
Paper cutting is a traditional folk art form with a long history.It can be dated back to the Eastern Han Dynasty.
剪紙有著悠久的歷史,是傳統的民間藝術形式。它可以追溯到東漢時期。
In traditional Chinese culture, paper-cuts can reflect various aspects of life such as prosperity, health or harvest.
在中國的傳統文化中,剪紙可以反映生活的許多方面,如繁榮、健康或收獲。
Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper-cuts still stand out for its charm.
雖然其他藝術形式,如繪畫,也可以顯示類似的景象,但剪紙仍然以它的魅力脫穎而出。
Today, paper-cuts are chiefly used as decorations.Chinese people believe that the red paper-cuts on the door can bring good luck and happiness to the whole family.The paper-cuts are more often seen ring traditional Chinese festivals, particularly in the Spring Festival.
今天,剪紙主要用做裝飾。中國人認為門上的紅色剪紙可以給全家人帶來好運和幸福。剪紙在中國的傳統節日,特別是春節期間更常見。
❸ 初中英語作文!!!!!
大家好,我是來自澳大利亞的交流生JAMES,今天我將要向大家介紹一下中國的剪紙藝術。
Hello everyone, I come from Australia exchange students JAMES, I will introce Chinese paper-cut art today.
眾所周知,中國是一個擁有五千年歷史的大國,而剪紙藝術已經有兩千年了,並且無論男女老少都非常喜歡這個藝術,所以在任何地方都可以看到剪紙藝術。
As everyone knows, Chinese is a five thousand years of history of the country, and the art of paper cutting has been two thousand years, and the people of all ages and both sexes are very like the art, so they can see the paper-cut art in any place.
特別是中國北方的剪紙工藝獨具特色,令人贊嘆,它可以變幻各種形狀,例如花鳥魚蟲等
Especially the paper cutting process China northern unique, amazing, it can change various shapes, such as flower etc.
I hope you like the paper-cut art and then fall in love with Chinese, China welcome your arrival!
❹ 關於剪紙的英語作文有什麼
剪紙是一種用剪刀或刻刀在紙上剪刻花紋,用於裝點生活或配合其他民俗活動的民間藝術。它不僅僅是一個裝飾品,而且還是傳統文化的繼承。所以關於「剪紙」的作文,可以從外觀形態,歷史發展和技藝的繼承上來寫。下面我整理出了關於」剪紙「的英語作文範文3篇,作文題目:paper-cut。以下是關於剪紙的英語範文,每篇作文均為帶翻譯。
範文一:
When early spring festival, many local people like sticking each kind of paper-cut on windows .Not only the paper-cut window decoration has contrasted the jubilation festive atmosphere, moreover has also brought beautiful enjoyment for the people.
The paper-cut is one kind of extremely popular art. Because it mostly is pastes on the window, therefore people general name it 「the paper-cut window decoration」. The paper-cut window decoration usually with the color red and it content rich, like the cultivation, the spinning and weaving, fishing, tend sheep, feed hogs, raise chickens and so on.
【參考譯文】春節的時候,許多當地人喜歡在窗戶上貼各種剪紙,剪紙窗花不僅烘託了喜慶的喜慶氣氛,而且給人們帶來了美麗的'享受。
剪紙是一種非常流行的藝術。因為它大多是貼在窗戶上的,所以人們一般稱之為「窗花」。剪紙窗花通常以紅色和紅色為主,內容豐富,如養殖、紡織、垂釣、放羊、喂豬、養雞等。
範文二:
Paper cutting is a traditional folk art form with a long history.It can be dated back to the Eastern Han Dynasty.Intraditional Chinese culture, paper-cuts can reflect various aspects of life such as prosperity, health or harvest.Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper-cuts still stand out for its charm.Today, paper-cuts are chiefly used as decorations.Chinese people believe that the red paper-cuts on the door can bring good luck and happiness to the whole family.The paper-cuts are more often seen ring traditional Chinese festivals, particularly in the Spring Festival.
【參考譯文】剪紙有著悠久的歷史,是傳統的民間藝術形式。它可以追溯到東漢時期。在中國的傳統文化中,剪紙可以反映生活的許多方面,如繁榮、健康或收獲。雖然其他藝術形式,如繪畫,也可以顯示類似的景象,但剪紙仍然以它的魅力脫穎而出。今天,剪紙主要用做裝飾。中國人認為門上的紅色剪紙可以給全家人帶來好運和幸福。剪紙在中國的傳統節日,特別是春節(the Spring Festival)期間更常見。
範文三:
Now a lot of traditional art is losing, because some of them have been replaced by new machines and scientific procts. I feel sorry for the lost art. In my opinion, they are so clic that their charm will never disappear.
Take my grandmother as an example. She is good at paper cutting, which is inherited from her mother. However, in my mother's generation, paper cutting seems to have been washed away There are fewer and fewer people who need paper cutting, so my mother won't learn this skill.
When I found out that my grandmother had this skill, I was surprised and curious. I asked my grandmother to teach me this skill. I found that this skill was so wonderful that I was attracted by it.
【參考譯文】現在很多傳統藝術正在流失,因為其中一些已經被新機器和科學產品所取代,我對失去的藝術感到很遺憾,在我看來,它們是如此的經典,它們的魅力永遠不會消失。
以我奶奶為例,她擅長剪紙,這是從她母親那裡繼承下來的,但到了我母親這一代,剪紙似乎被淘汰了,需要剪紙的人越來越少了,所以我媽媽就不學這門技藝了。
當我發現我奶奶有這門技藝的時候,我很驚訝,也很好奇,我讓奶奶教我這門技藝,我發現這門技藝太棒了,我被它吸引住了。
看完這三篇關於「剪紙」的例文,是不是有了寫作的方向思路了,快去試一試自己創作一篇吧!
❺ 關於剪紙文化的英文作文怎麼寫作文
1. , 寫一篇關於介紹剪紙的英語作文
Chinese paper cut has a long history of over 2,000 years. It can be seen in different parts of China. Many people, no matter young or old, are fond of it.
People in northern part of Chinado well in making paper cut. They cut paper into different shapes, like birds, animals, flowers and so on.
I think Chinese paper cuts are not onlybeautiful but also very useful. People usually put them on doors or windowswhen they celebrate something happy, especially for the Spring Festival. More and more people are interested in it. I hope you'll e to Chinato see more Chinese paper cuts one day.
2. 剪紙 英文作文 急
1.Paper-cut depicted image lifelike, lifelike.
Such as "seven fairies".
Four fairy expression is different, dance dance, their arms enined by is lightsome and silky ribbons, are swing gently with the wind.
And "squirrel vintage".
Shook loose big tail little squirrel, *** all eyes riveted on purple YingYing of great grapes, away from other *** all animals give away.
How exquisite paper-cutting!
What a fondle admiringly.
2.A pair of scissors and a piece of paper, can make?
After dexterous hands, it can bee exquisite design oh.
Paper cutting has a long history, it can be traced back to the earliest han period.
Then the folk women with tinsel and colored silks shear auspicious patterns ornamental such as, stick in face of both sides.
Modern paper-cut mostly out of the hand of rural women, they cut the pattern is mostly farmers most yearned for something, such as: poultry, livestock, flowers, birds, crops, the stories and auspicious patterns, etc.
Stick on the window is grilles, posted on the door is the door to sign, a few as wall flower, flower, hei flowers, ceiling and embroidery snuff pattern.
Besides paper-cut are being used ancestor worship and offerings of ornamental. Fairy used
Paper-cut tricks and place also have close relations, and the north paper-cut tricks are mostly opera characters, and the southern paper-cutting exquisite beauty, much as inwrought base.
Paper-cut, you are the essence of traditional Chinese culture.
兩個你可以找個簡單的寫(=^ ^=)
3. 關於剪紙的英語作文50子
Let the Chinese traditional culture is profound, deep is far stream long. Today, I want to introce the traditional culture is the paper-cut!
There are many kinds of paper-cut, such as: the window, like flowers, fireworks, shoes, flowers, door raft, bay state cloth, measures of worship, the paper-cut, QiFan paper-cut, the paper-cut characters, the paper-cut, pictures, etc. My times just introce paper-cut pictures and characters and paper-cut QiFan paper-cut.
Paper-cut picture is on a piece of paper cut out a picture. You see first that "scholar", one is carrying on the reading a book, Mr. He is a scholar of the way, Look at this picture again, show peony "phoenix" is a phoenix on playing on a peony, like a child playing。
Paper-cut characters is first, and then take out a piece of paper on top of some Chinese cut out, still can cut art words! I have cut, very beautiful, not letter, you try! You look nice would say, because this is the prequel down?
I have done QiFan paper-cut, according to their way (is) I first took a 1 FenMi stick, grab a piece of paper, it into a triangular shape beeen yourself and see this cut (how) the final paper is stuck up again. Would you try and made!
China still has a lot of traditional culture, such as calligraphy, embroidery, etc. How, we Chinese have many traditional culture?
咱們的中國傳統文化博大精深,淵遠流長。今天,我要向大家介紹的就是傳統文化——剪紙啦!
剪紙的種類有很多,比如:窗花、喜花、禮花、鞋花、門筏、灣州布影、斗香花、剪紙團花、剪紙旗幡、剪紙漢字、剪紙圖畫等等。我次就只介紹介紹剪紙圖畫、剪紙漢字和剪紙旗幡。
剪紙圖畫就是在一張紙上剪出一副畫來。你先看看這幅「書生」,上面有一位正在拿著書在讀的先生,一看他的樣子就是一位書生;再看看這幅「鳳凰戲牡丹」,上面有一隻鳳凰在一朵牡丹上玩耍,活像一個小孩在玩耍……
剪紙漢字也是先拿出一張紙,然後在上面剪出一些漢字,還可以剪藝術字呢!我也曾經剪過,非常的漂亮,不信,你自己試試!你看了准會說很好看,因為這是以前傳下來的嗎!
剪紙旗幡我也做過,(是照自己的方式做的)我先拿來一條1分米的棍子,再拿來一張紙,吧之間成一個三角形的形狀,(自己看一下該剪多大)最後再把紙粘上去。就做成了,你試試吧!
中國還有很多傳統文化,比如:書法、刺綉等等。怎麼樣,咱們中國是不是有很多傳統文化?
4. 有關中國剪紙的英語作文
原發布者:阿笨和果子
中國剪紙ChinesePapercuts•Papercutsrefertohandicraft *** lls,windows,doorsandceilings.•剪紙,顧名思義,就是用剪刀把紙剪出各種圖形,並且把它們貼在牆上、窗戶、門和天花板上的一種手工藝品。•Withtheirlonghistory,papercuts,whichoriginatedinChina,.(386~581)period.festivals.Peoplepastedpapercutsonwalls,re.起源於中國的剪紙,歷史悠久,一直深受中國老百姓的歡迎。第一幅剪紙作品可以追溯到南北朝時期(公元386-581).剪紙的產生和傳播與中國農村的節日有著密切的聯系。人們在婚禮或過節時在牆上、窗戶、門上貼上剪紙以增強節慶的氣氛。•..Thechild,randchildren.Domesticbirds,l
5. 來篇關於中國剪紙的英語作文
The paper-cut is one of Chinese most popular folk art, may trace theA.D. for six centuries according to archaeology its history, but thepeople thought its reality starts the time to pare this also tohave early several hundred years. Paper-cut monly used to religiousrite, aspect and so on decoration and plastic arts.
In past, the people make the dissimilar in shape and form physicalimage and the portrait after the monly used paper, buries togetherwith the dead or at the funeral burns, this custom beyond the borderChina sometimes still obviously. Paper-cut art generally all has thesymbolic significance, also is a this kind of ceremony part; Inaddition the paper-cut also serves as the sacrificial offeringancestor and the deity uses the offering the widget.
Because its material is probably easy, the cost inexpensive, theeffect stands sees, the adaption surface is broad and generally iswele; Because it most suits the rural women leisure manufacture,both may do practical, and may beautify the life. Each place all cansee the paper-cut, even has formed the different place style school.The paper-cut not only has displayed populace's esthetic hobby, and holding nationality's social in-depth psychology, also is China mosthas one of characteristic people skills, its modelling characteristicespecially is worth studying.
Now, the paper-cut are many is uses in to decorate. The paper-cut mayuse in to embellish the wall, the windows and doors, Fang Zhu, themirror, the lamp and the lantern and so on, also may make using of theembellishment for the present, even paper-cut itself also may bestowthe other people as the gift. People before also often makes thepaper-cut embroiders the flowered and the painting art model.
The paper-cut is not but is by manually makes with the machine, themonly used method has o kinds: The scissors cut with the knifecut.
6. 來篇關於中國剪紙的英語作文
The paper-cut is one of Chinese most popular folk art, may trace theA.D. for six centuries according to archaeology its history, but thepeople thought its reality starts the time to pare this also tohave early several hundred years. Paper-cut monly used to religiousrite, aspect and so on decoration and plastic arts. In past, the people make the dissimilar in shape and form physicalimage and the portrait after the monly used paper, buries togetherwith the dead or at the funeral burns, this custom beyond the borderChina sometimes still obviously. Paper-cut art generally all has thesymbolic significance, also is a this kind of ceremony part; Inaddition the paper-cut also serves as the sacrificial offeringancestor and the deity uses the offering the widget. Because its material is probably easy, the cost inexpensive, theeffect stands sees, the adaption surface is broad and generally iswele; Because it most suits the rural women leisure manufacture,both may do practical, and may beautify the life. Each place all cansee the paper-cut, even has formed the different place style school.The paper-cut not only has displayed populace's esthetic hobby, and holding nationality's social in-depth psychology, also is China mosthas one of characteristic people skills, its modelling characteristicespecially is worth studying. Now, the paper-cut are many is uses in to decorate. The paper-cut mayuse in to embellish the wall, the windows and doors, Fang Zhu, themirror, the lamp and the lantern and so on, also may make using of theembellishment for the present, even paper-cut itself also may bestowthe other people as the gift. People before also often makes thepaper-cut embroiders the flowered and the painting art model. The paper-cut is not but is by manually makes with the machine, themonly used method has o kinds: The scissors cut with the knifecut.。
7. 有關中國剪紙的英語作文
最低0.27元開通文庫會員,查看完整內容> 原發布者:阿笨和果子 中國剪紙ChinesePapercuts•Papercutsrefertohandicraft *** lls,windows,doorsandceilings.•剪紙,顧名思義,就是用剪刀把紙剪出各種圖形,並且把它們貼在牆上、窗戶、門和天花板上的一種手工藝品。
•Withtheirlonghistory,papercuts,whichoriginatedinChina,.(386~581)period.festivals.Peoplepastedpapercutsonwalls,re.起源於中國的剪紙,歷史悠久,一直深受中國老百姓的歡迎。第一幅剪紙作品可以追溯到南北朝時期(公元386-581).剪紙的產生和傳播與中國農村的節日有著密切的聯系。
人們在婚禮或過節時在牆上、窗戶、門上貼上剪紙以增強節慶的氣氛。•..Thechild,randchildren.Domesticbirds,l。
❻ 中國剪紙藝術 英語作文
剪紙藝術是最古老的漢族民間藝術之一,作為一種鏤空藝術,它能給人以視覺上以透空的感覺和藝術享受。剪紙用剪刀將紙剪成各種各樣的圖案,如窗花、門箋、牆花、頂棚花、燈花等。每逢過節或新婚喜慶,人們便將美麗鮮艷的剪紙貼在家中窗戶、牆壁、門和燈籠上,節日的氣氛也因此被烘托得更加熱烈。在農村,剪紙通常是由婦女、姑娘們來做。在過去,剪紙幾乎可以說是每個女孩所必須掌握的手工藝術,並且還被人們來品評新娘的一個標准。在中國南北方的剪紙藝術,通過一把剪刀,一張紙,就可以表達生活中的各種喜怒哀樂。
Paper-cut art is one of the most ancient han Chinese folk art, as a kind of hollow out art, it can give a person with the vision to the feeling of nearby and art enjoyment. Paper cut with scissors to cut paper into all sorts of patterns, such as window, door depicting flowers, snuff, ceiling, wall, etc. Whenever festivals or wedding celebrations, people will be beautiful colorful paper-cutting to stick on the Windows, walls, doors and lanterns in the home, festive atmosphere foil as more warmly. In the countryside, paper cuttings are usually done by women and girls. In the past, paper-cutting is almost every girl must master the art by hand, and it has been a standard to evaluate the bride. In China north and south of paper-cut art, through a pair of scissors and a piece of paper, can express the life ?