當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 他總是比我好英語怎麼翻譯

他總是比我好英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-07-28 19:14:20

『壹』 他的成績比我好、怎麼翻譯成英語

他的成績比我好,用英語說就是: His grades than me

『貳』 請問用英語翻譯"比我好"是better than I 還是better than me

better than me 和better than I 這兩個翻譯都是正確的,特別在口語中,兩者經常混用,很自由。但嚴格來說,兩者還是有明顯區別,尤其在書面語中:
英語的比較句中,比較的對象或者成分應當是對應的,這樣才能符合地道的英語表達習慣。
me是賓格,比較的成分也應該是賓格,舉例:She likes him than me.比較的是她更喜歡他,而不是我。
而I是主格,比較對象也就是句中主語。舉例:He runs faster than I.句中比較的是他和我跑步的速度。

『叄』 求英語作文 寫最好的朋友和我比較 要用比較級

如下:

My best friend Yang Lin is a little taller than I. She is friendly, outgoing and smart. We always study and play together.

Though she is quicker than I in doing math homework, she never laughs at me. Instead, she often helps me with my math study.

On the contrary, I do better in English than her. So i often help her with her English. Besides, she is thinner than I, but I am stronger than her.

Though we have a lot differences ,we never quarrel with each other. I hope our friendship can last forever.

翻譯:

我最好的朋友楊林比我高一點。她友好、外向、聰明。我們總是一起學習和玩耍。

雖然她做數學作業比我快,但她從不嘲笑我。相反,她經常幫助我學習數學。

相反,我的英語比她好。所以我經常幫助她學習英語。另外,她比我瘦,但我比她強。

雖然我們有很多分歧,但我們從不吵架。希望我們的友誼可以天長地久。

『肆』 比 hellip hellip 好 的英文

Better than ...
當談到「比……好」的英文表達時,最直接的翻譯是「better than」。這個短語在日常英語中非常常見,用於比較兩個或多個事物,以突出其中一個的優勢或優越性。
在具體使用時,「better than」可以根據上下文的不同而有所變化。例如,在比較兩個物品的質量時,可以說「This proct is better than the other one in terms of quality.」(這個產品在質量上比另一個好。)在比較兩個人的能力時,可以說「He is a better runner than me.」(他比我跑得更好。)這些例子展示了「better than」在不同語境中的應用。
此外,「better than」還可以用於表達某種期望或標准沒有達到時的失望情緒。例如,「I expected this meal to be better than this.」(我本以為這頓飯會更好吃。)這里,「better than」表達了說話者對食物質量的期望與實際感受之間的落差。
總之,「better than」是一個靈活且多功能的短語,適用於各種語境和場景。無論是比較物品、能力還是表達失望情緒,它都能准確傳達出說話者的意圖和感受。同時,它的使用也相對簡單直觀,易於被不同英語水平的讀者理解和使用。

『伍』 他的成績比我好、怎麼翻譯成英語

他的成績比我好,用英語說就是:
His
grades
than
me

『陸』 英語better you than me怎麼翻譯

英語better you than me翻譯成中文意思是「你比我好」。

重點詞彙:better,形容詞good和副詞well的比較級形式

一、單詞音標

  • better單詞發音:英[ˈbɛtə]美[ˈbɛtər]。

二、單詞釋義

  • adj.更好的;較好的

  • adv.更好地

  • v.使更好;改善

  • n.更好者;更優者;下賭注者

三、詞形變化

  • 動詞過去式:bettered

  • 動詞過去分詞:bettered

  • 動詞現在分詞:bettering

  • 動詞第三人稱單數:betters

  • 復數:betters

四、短語搭配

  • better car更好的汽車

  • better job更好的工作

  • better worker更好的工人

  • a little better好一點

  • complete better完全好了

  • much better好多了

五、詞義辨析

improve,better,perfect,refine這些動詞均有「改進、改善」之意。

  • improve最常用詞,多指狀態或性質上的深刻或重要改進,也可指自身能力的提高。

  • better多用於口語,指適當地改善原來並非很差的狀態或性質,也指社會地位、經濟狀況的改善。

  • perfect語義強,通常指使方法、技術等達到完善美好的境地。

  • refine側重指使語言、儀態等變得文雅、優美,也可指技藝等的提高。

六、雙語例句

  • .

    我們站起身來以便看得更清楚。

  • .

    你需要更善於展示自己。

  • Somepeopledon'tknowwhenthey'rewelloff.

    有些人身在福中不知福。

  • Itwasn'tsogoodaslasttime.

    這次不如上次好。

  • .

    換一下工作會對你大有好處。

熱點內容
方法如下用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 01:03:05 瀏覽:155
駕駛員用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 01:01:26 瀏覽:114
我希望她能懂的英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 00:53:42 瀏覽:927
很多球英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 00:30:31 瀏覽:692
你見過我的貓嗎翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-29 00:23:46 瀏覽:351
理解用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 00:20:54 瀏覽:319
也字用英語怎麼翻譯成英文怎麼寫 發布:2025-07-29 00:05:36 瀏覽:388
醫院的職工用英語怎麼翻譯 發布:2025-07-29 00:04:15 瀏覽:915
飛機一降落怎麼翻譯成英語 發布:2025-07-28 23:57:36 瀏覽:376
我的書桌里是什麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-07-28 23:38:05 瀏覽:282