產品組成英語怎麼說及英文翻譯

『壹』 產品名稱\產品規格\產品型號的英文簡寫是什麼四個字母或者兩三個字母簡寫的最好!

產品名稱 Proct range--PR、產品規格 Proct specification--PSN、產品型號 Proct model--PML。

英文縮寫詞，是用一個單詞或片語的簡寫形式來代表一個完整的形式，它不同於首字母縮寫詞。英文縮寫是英語詞語的簡易形式，用英文單詞中重要的字母來代表整個單詞的意義，也被稱為縮略詞。一個英文縮寫詞可以用任何方法縮短，將通過一些字母部件繪制在一起。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

『貳』 產品圖片和產品相關參數 英語怎麼說

產品圖片和產品相關參數英語翻譯如下：

Proct pictures and proct related parameters

重點詞彙釋義：

產品：proct;goods;proce;merchandise

圖片：picture;photograph;print

相關參數：relevant parameter

例句：

Thedistribution′testingwhenaproct′..

討論了在產品壽命服從指數分布的情況下，循環序進應力加速壽命的分布函數及試驗的數學模型，並給出了相應參數的估計。

?

能否給我提供詳細的產品圖？比如尺寸等詳細資料。