用英語怎麼翻譯這一句話
『壹』 `「世上無難事，只怕有心人」這句話用英語應該怎麼翻譯
「世上無難事，只怕有心人」用英語可表達為：Nothing in the world is difficult for a willing heart。點擊領取一對一免費歐美外教試課：【免費領取，外教一對一精品課程】試完課還可以免費測試口語水平哦~
阿西吧英語培訓的優勢在於，不僅一對一針對性強，性價比高，課均不到20元，就可以自主選擇喜歡的外教，助教每天安排課後習題，鞏固學習，有效提高英語技能和口語水平，點擊上述藍字領取免費試課。
不知道如何選擇英語機構，可以網路咨詢「阿西吧vivi老師」；
如果想下載免費英語資源，可以網路搜索「阿西吧官網論壇」。
『貳』 一句話用英語怎麼翻譯
要結合語境來的，如果說前面說了自很多，最後總結了來了句「一句話」。那你就說in a word，to sum up，all in all，in conclusion
單純的「一句話」翻譯 a sentence
『叄』 英語the first sentence of this topic怎麼翻譯
英語the first sentence of this topic翻譯成中文是：「這個話題的第一句話」。
重點單詞：topic
發音：英[ˈtɒpɪk]美[ˈtɑːpɪk]
翻譯：n. 題目，主題；一般規則，總論
詞形變換：復數 topics。
短語搭配
on topic
切題
topic sentence
主題句
hot topic
熱點話題；熱點課題；熱門專題
research topic
研究課題；研究話題；研究主題
important topic
重要話題
雙語例句
Hespoke withauthorityonthetopic.
他就這個課題發表權威意見。
.
我已相當詳細地討論過這個話題。
Hereturns tothistopiclaterin thereport.
他在報告中後來又提到這個話題。
『肆』 這句話怎麼用英語翻譯
It is not impossible to make friends with a person who left you a bad first impression .
--------------------------------------------------------------------
翻譯：It is not impossible 不是不可能
make friends with a person 和某人做朋友
-------------------------------------------------------------------
who left you a bad first impression 是一個定語從句，修飾person.
給你第一印象不好的人
---------------------------------------------------------------------
給某人留下不好的印象
leave a bad first impression to sb.
當然，也可以這樣表達
leave sb a bad first impression.
或者是 make a bad first impression on sb. 意思一樣.
-----------------------------------------
P.S. give a bad first impression to sb. 這種表達是錯誤的
自己可以去google搜索一下.
『伍』 沒你想像的冷漠，也比你以為的深情 這句話怎麼用英語翻譯
「沒你想像的冷漠，也比你以為的深情」這句話用英語怎麼翻譯呢？不知道的話來和我一起看看吧：
【翻譯】Not as cold as you think, and more affectionate than you think.
『陸』 「這個用英語怎麼說」翻譯成英語句子是什麼
「這個用英語怎麼說」翻譯成英語句子是What's this in English?
what 's 是what is 的縮寫形式，表示是什麼。
in English意為「用英語」，其中in是介詞，表示用「語音、聲音、方式等」。
this是指示代詞，意為「這；這個」，指近處或距說話人近的人或事物。
例句
1、Excuseme,LiMing.What'sthisinEnglish?
對不起，李明。這個用英語怎麼說？
2、Hi,Lintao!What'sthiscalledinenglish?
嗨，林濤！這用英語怎麼說？
3、What's this in English? It's a pen.
這個用英語怎麼說？這個是鋼筆。
『柒』 你若一直在，我便一直愛。。這句話翻譯成英語怎麼說
你若一直在，我便一直愛。的英文：If you have been, I will always love
love 讀法 英[lʌv]美[lʌv]
v.愛；熱愛；喜歡
n.愛；熱愛；愛情；戀愛；喜愛；情人
例句
1、I fell in love with her at first sight.
我第一眼見到她就愛上了她。
2、They both have a love of the outdoors.
他們倆都喜愛郊外的環境。
短語
1、love illicitly 私通
2、love immortally 永恆地愛
3、love inordinately 過分地愛
4、love instinctively 本能地愛
5、love irretrievably 無法挽救的愛
(7)用英語怎麼翻譯這一句話擴展閱讀
詞語用法
1、love的基本意思是「愛戀,熱愛,喜歡」,指某人特別喜愛某人、某物或做某件事情。還可引申表示對某人、某物的敬拜或以仁愛之心對待某事。不僅表示強烈的喜歡,而且表示熾熱的依戀。用於能激起高尚情感的人或事。
2、love可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、動詞不定式或動名詞作簡單賓語,還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。可用於被動結構。
3、love的基本意思是「喜愛,熱愛」,是不可數名詞,指人對某人或某事情有獨鍾。可指家庭成員、親戚朋友間的愛,也可指男女間的情愛、性愛。在非正式口語中可指招人喜愛的人或物,此時是可數名詞。
4、love還可以作「心上人,情人」解,是可數名詞,通常指女不指男。love可用a great, much等修飾,其後常接介詞for。
詞彙搭配
1、love jealously 愛得令人妒忌
2、love lastingly 持久地愛
3、love loyally 忠實地愛
4、love masterfully 專橫地愛
5、love passionately 熱戀
『捌』 把這句話翻譯成中文用英語怎麼寫
translate vt. 翻譯；轉化；解釋；
Translate this sentence into Chinese.把這句話翻譯成中文。
I couldn't read or understand a word of Yiddish, so I asked him to translate.
我完全不懂意第緒語，所以請他翻譯。
When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.
我在改編的時候，我用盡量忠實於原文的方式把一種含義翻譯為另一種。
She took me along to translate.
她拉上我一起去翻譯。