用不失敗的英語怎麼翻譯成英文
發布時間: 2025-08-13 03:04:59
『壹』 無論失敗或是成功 用英語怎麼說
Regardless of failure or success或Whatever success or failure
可以在網上查在線翻譯的網站,很方便
『貳』 失敗的英文
失敗的英文|(名詞):failure。英文發音:['feɪljə]
中文釋義:n. 失敗;故障;失敗者;破產。
例句:The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
這段婚姻是個失敗,他們倆都想從中解放出來。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
『叄』 失敗用英語怎麼說
fail
英[feɪl]美[feɪl]
vi.失敗;沒做成某事;表現欠佳;用完;衰退vt.辜負;放棄;缺少;不及格;n.不及格;沒做成。
We must hang together,or our plan will fail.
我們必須齊心協力,否則我們的計劃就會失敗。
用法
1、fail可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞、代詞或動詞不定式作賓語。
2、fail在作「不能,不會,不成功」解時,其後只能搭用不定式短語或介詞in。
3、fail在作「虧損」「銷蝕」解時可用於進行體,此時多指人的體質。
熱點內容