不同條新聞翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 英語翻譯 麻煩各位網友幫我翻譯下列短語:幾瓶奶、一碟肉、兩條新聞、一大塊冰、十隻羊、一條褲子,
some bottles of milk 幾瓶奶
a dish of meat 一碟肉
two pieces of news 兩條新聞
a large piece of ice 一大塊冰
ten sheep 十隻羊
a pair of trousers 一條褲子
Ⅱ 英語時事短篇新聞,帶翻譯!!!50字以內,
英語時事短篇新聞:
When the earthquake occurred in Japan, 130 kilometers northeast of Fukushima Prefecture, a huge tsunami was formed e to the earthquake, and it invaded the port at a very fast speed.
Hundreds of people died. The earthquake is the strongest in Japan in more than 100 years, causing huge losses.
日本地震發生的時候,距離福島縣東北方向130公里處的海上,因地震而形成了巨大海嘯,並以極快的速度向港口侵襲。
數百人喪生。這次地震是日本100多年來最強烈的一次地震,造成了巨大的損失。
重點詞彙:
海上:at sea;on the sea;seaborne。
海嘯:bore;tidal wave;seismic sea wave;seaquake。
侵襲:make inroads on;invade and attack;smite;hit。
數百:hundreds of;several hundred;people lost their jobs。
喪生:meet one's death;lose one's life;get killed。
多年來:over the years;for years;through the years。
以上內容參考網路-日本地震
Ⅲ 國內外新聞用英語怎麼說
news both home and abroad, 可能不是很地道
domestic and international news, 直接就這么翻譯了,國內的和國際的新聞
Ⅳ 一則新聞用英語怎麼說
一則新聞。
用英語表達是:
a piece of news .
注:piece,量詞,修飾不可數名詞,表一(則、 個、 條等)
完全沒有問題!請採納!
Ⅳ 在報紙上有三條新聞英語怎樣翻譯
你好!
正確答案復為:
There are three pieces of news in the newspaper.
新聞news雖然制不可數,但是三條,重在強調數量,所以要用復數
在報紙上,in the newspaper
^___^
祝你進步!
另外千萬別忘記採納喲!
Ⅵ 新聞報導的英語翻譯 新聞報導用英語怎麼說
news。
news,英文單詞,名詞,作名詞時意為「新聞,消息;新聞報導」。
news在英文中的使用也十分的廣泛。
1.The television announcer read the news calmly;電視播音員平靜地念了這則新聞。
2.Cliche is a feature of bad journalism;使用套語是拙劣的新聞體的特點。
3.The news was flashed to Washington and then to New York;這消息被火速發往華盛頓,然後發往紐約。
Ⅶ 用英語翻譯: 娛樂新聞.國際新聞.體育新聞.最新新聞.
Entertainment News, International News, Sports News, Hot News