寫給自己用英語怎麼翻譯
『壹』 跪求翻譯,英語演講稿,寫給未來自己的一封信 可適當改動,謝謝
No matter you are what kind of life, my heart still full of fear and kind to you, after all, no one, and I have a common mood and life trajectory, common family and friends. And you, is in my many years later, I must have got a bitter envy already for a long time but can't have sedate and calm.I want to ask, have you ever recover that you love her? Is there with her to travel around the world? I want to ask, your life today, and had the idea of whether the same? We agreed you have in compliance with?I want to ask is your he is now I dream of him? Your parents and sisters as always happy? You have more fat? Have many tall? Every day you sleep a few hours? Did you have a good day?I most ?
『貳』 "寫給十年以後的自己"英語翻譯,謝謝
To my 10-year-later self
『叄』 寫給十年後的自己英語作文八句話書信格式
範文:Dear Jim
I'm Jim,Yes,you are me.
In ten years,I think I'll be a reporter.I'll live in Shanghai,because I went to Shanghai last year and fell in love with it.I think it's really a beautiful city.
As a reporter,I think I will meet lots of interesting people.I think I'll live in an apartment with my best friends,because I don't like living alone.
I'll have pets.I can't have any pets now because my mother hates them and our apartment is too small.So in ten years,I'll have many different pets.
I might even keep a pet parrot!I'll probably go skating and swimming every day.During the week I'll look smart,and probably will wear a suit.On the weekends,I'll be able to dress more casually.I think I'll go to Hong Kong on vacation,and one day I might even visit Australia.
Yours Jim.
親愛的吉姆
我是吉姆,是的,你就是我。
十年後,我想我會成為一名記者。我會住在上海,因為我去年去了上海並愛上了它。我認為這真的是一個美麗的城市。作為一名記者,我想我會遇到很多有趣的人。
我想我會和我最好的朋友住在一套公寓里,因為我不喜歡一個人住。我會養寵物。我現在不能養寵物,因為我媽媽討厭它們,而且我們的公寓太小。
所以十年後,我會養很多不同的寵物。我甚至可能養一隻寵物鸚鵡!我可能每天都去滑冰和游泳。在這一周里,我看起來很聰明,可能會穿西裝。周末,我可以穿得更隨便些。我想我會去香港度假,有一天我甚至會去澳大利亞。
你的吉姆。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。
第三、拆分法
當然,英譯漢的時候,就要採取完全相反的戰術——拆分法,即把一個長難句細細拆分為一個個小短句、簡單句,並適當補充詞語,是句子通順。最後,注意還需要按照漢語習慣調整語序,達到不僅能看懂而且不拗口的目標。
第四、插入法
就是把不能處理的句子,利用括弧、雙逗號等插入到所翻譯的句子中,不過這種方法多用在筆譯裡面,口譯用的非常少。
『肆』 英語作文 寫給明年讀高二的自己 帶翻譯
Everybody dreams to be a richer,so do i.But when they have money they will do many different things. As for me,maybe i will do something like these.每個人都夢想過成為一個有錢人,我也不例外.但是有錢以後都會做出很多不一樣的事情,但是對我來說可能我會做一些像這樣的事情吧.
First,my parents brought me up with many hardships.父母把我養大吃了很多苦.So i want to pay back her myself.所以我要用自己的力量去報答他們.I Want to buy her everything they need.我想買給他們一切需要的東西.Second,this is my own hope.I want to open a restaurant ,which i can sell tasted food to everyone.我想開一家飯店,買好吃的給所有人.If it can come ture,i will happy to die.如果真的實現的話,我會開心死的.
Last but not least,As the saying goes ,Gentlemen love money in a proper way.最後但最重要的一點,俗話說的好,君子愛財取之有道.So i will become a richer through my own efforts.所以我會通過自己的努力去成為富有的人.What mentioned above is someting about what i want to do ,if i am rich.
『伍』 英語寫一封信50字帶翻譯怎麼寫
寫作思路:這封信可以寫給自己的朋友,問候一下朋友最近過得怎麼樣,再向對方介紹一下自己最近的情況,語言要通順連貫,避免語法使用錯誤。
正文:
Dear Amy
親愛的艾米:
Long time no see. How is everything going? I am writing to tell you a good new about me. I received my high school admission this morning. It is No.1 high school in my hometown. You know that it is my dream school.
I am so excited to share this good news with you. You will be happy for me, right? Now, it is your turn. How about you? Have you receive you admission yet? Have you come back from your Guangzhou trip? I am eager to know your life recently. Look forward to your replying.
很久不見。最近怎麼樣了?我寫這封信給你是想告訴你我的一個好消息。我今早收到高中入學通知書了。是我家鄉的第一高中。你知道的,那是我夢想中的學校。
我真的很激動,所以急於跟你分享這個消息。你會為我感到高興的,是嗎?現在,該輪到你了。你怎麼樣了?收到通知書了嗎?你的廣州之旅結束了嗎?我很想了解你 的近況。期待你的回信。
Best wishes
Li Hui
李慧
『陸』 給未來自己的一封英語信怎麼寫
對我們而言,未來是不可預測的,但我們還是對未來的自己充滿了好奇心,好奇以後的自己會是什麼樣子。下面是我為大家漏坦整理的給未來自己的一封英語信,一起來看看吧!
給未來自己的一封英語信篇1
To Your Future Self
給未來的自己寫封信
Take out a pen and paper right now and start writing your letter to your future self. Identify a time period to write to, imagine how you will be like ring that time period, then start writing. Think about the type of person you will be, your place in life, what you would have accomplished then, the kind of thoughts and feelings you will experience, and so on.
現在就拿出筆和紙,開始給未來的自己寫封信吧。找個合適的時間,想像你在那段時間內會是什麼樣子,然後開始寫信。想一想你想成為哪種人,你在生活中的位置、那時你的成就、你會有掘滑什麼樣的想法和感覺,諸如此類的內容。
At the end of the letter, seal it in an envelope, write the date to open it on the cover and put it in a safe storage space. Fix the date to open this letter in your personal calendar. When you open this sometime in the near future, you might gain additional insights about yourself and your journey in the past few years that you were oblivious to.
寫完信,把它裝到信封里,在信封的封面上寫上日期,把它妥善保返散桐管起來。在自己的日歷中標記一下打開這封信的日期。當你以後打開信時,你可能會更好的洞察自己以及自己過去的生命歷程。
給未來自己的一封英語信篇2
A Letter To Myself
Future me:
Hello,I am so glad to write a letter to you.
Can you tell me what I am like in the future.I am so want to know it.Do you know?I have a dream from childhood,that is I want to do a oucast and trvel around the world,do I come true it?I am so so shy,so I can't talk with stranger and I am bad at social intercourse .
If you because of this and have a bad life,I am so sorry.please tell me,I will try my best to change it.I have so much want to tell you ,but I don't know where to start.Above all,I will live seriously to make you have a good life.Also,you must live seriously also,don't be lazy,Ok?If your life embarrassed,life is very hard,don't give up,Insist on our dreams,live well.If we do that,I believe in my future my dream will be realized.
past you
August 29th ****
給未來自己的一封英語信篇3
When you look back on yourself in the past – 10, 20, 30 or more years ago – it’s surprising to see how much you have changed over time. Your experiences, your friends, your family and your work have all shaped who you are right now. But where will you be in another few years? How will you have changed? Reflective writing in your journal is an excellent way to think about what you want out of the future.
當你10年、20年或更多年後回顧過去時,你會吃驚地發現,隨著時光的流逝,你也發生了很大的變化。你的經歷、朋友、家庭和工作造就了現在的你。但是再過幾年你會在哪裡呢?你會如何變化呢?這樣反思性的寫作,會是思考未來你想要什麼的一種好的方式。
You may have already written a letter to your younger self before, conveying all the wisdom and perspective you wish you had had at the time. Now consider the opposite end of the spectrum; what would you say if you wrote your future self a letter?
你也許以前試過給過去的自己寫信,向年輕時的自己傳授一些人生的智慧和觀點,你希望那時候的自己就能知道這些。現在我們換個角度看問題,如果讓你給未來的自己寫封信,你會寫點什麼?
Just imagine writing a letter to your future self 5 years from now, then opening it at that exact moment 5 years down the road to see how much of it resonated with you. It is a useful supplementary tool to be used in goal achievement, because when you write the letter to your future self, it helps crystallize exactly how you anticipate yourself to become at that specific moment down the road.
想像一下,給5年後的自己寫一封信,當5年後你打開那封信時,你會產生多少共鳴。這是實現目標的一種有用的輔助工具,因為當你給未來的自己寫信時,你會慢慢理清希望自己在人生旅途的那個特定時刻變成什麼樣子。
As you read the letter in the future, you can assess how many things match up (or not) vs. your expectations in the past and think about why that’s the case. Often times, the goals we set and our goal achievement process are subjected to a lot of changes along the way, e to varying obstacles, unanticipated circumstances and changing priorities. The letter gives you a macro-view of your initial vision and lets you recognize how your current vision differs from the past.
當你在未來讀這封信時,你可以看看有多少事情是像你過去期望的那樣,你也會思考為什麼會這樣。很多時候,我們設定目標在實現的過程中會受到沿途中各種因素的影響,因為會遇到各種各樣的困難、各種意外情況並需要不斷調整優先順序。這封信能讓你從宏觀的角度上去看自己最初的願景,讓你意識到自己現在的想法和過去相比有多麼不同。
When you open the letter in the future, you as your future self gets to compare how you used to be in the past and compare with how you are currently. This lets you see in totality how much things have changed since then – and this can be a really intriguing experience. It’s interesting to just see how much you have grown/changed since you wrote the letter.
當你以後看信時,你會把過去的自己和現在的自己進行比較。這會讓你看清從寫信時起你發生了哪些變化,這種體驗是非常有趣的。光看看從你寫信開始發生了哪些變化就很有趣了。
猜你喜歡:
1. 書信的英語作文帶翻譯3篇
2. 英語寫信給未來的自己
3. 英語作文寫給未來的自己
4. 寫給自己的一封信
5. 給未來自己的一封信3篇
『柒』 英語作文:給朋友的一封信,怎麼寫
給朋友的一封信,內容關於大學生活,可以從以下方面進行寫作:
介紹自己的大學生活狀態和感受
分享大學里有趣、難忘的經歷或故事
探討在大學里學到的知識和技能對自己的成長幫助
建議朋友在大學里應該如何度過自己的時光
表達對朋友的思念和祝福
以下是三篇英語作文,供大家參考。
第一篇英語作文
寫作思路:
這封信是給一個朋友的,主要內容是分享自己在大學里的生活經歷和感受。首先介紹了大學生活的不同之處,然後談到自己的課程、社交和興趣愛好,最後表達了對未來的期待和建議。
英語原文:
Title: A Letter to My Friend
Dear friend,
How are you doing? I hope everything is going well with you. Today, I want to share with you my experience of college life.
College is quite different from high school. There are more opportunities for us to explore our interests and passions. We have more freedom to choose our courses and design our scheles. However, this also means we need to be more responsible for our own learning.
Personally, I enjoy the diversity of courses offered in college. I can take classes in various fields and learn from professors who are experts in their areas. Besides academics, I also participate in some clubs and organizations to meet new people and develop my leadership skills. And of course, I never forget to pursue my hobbies such as playing guitar and hiking.
Looking forward, I believe college is a great time for us to discover ourselves and prepare for our future careers. My advice to you is to make the most of your time here by trying new things and challenging yourself. Don't be afraid to step out of your comfort zone and embrace the unknown.
Hope to hear from you soon.
Best regards,
[Your Name]
難詞解釋:
1. diversity (n.) 多樣性
2. academics (n.) 學術事務
3. leadership (n.) 領導能力
4. pursue (v.) 追求
5. embrace (v.) 擁抱
中文翻譯:
標題:給朋友的一封信
親愛的朋友,
你好嗎?希望你一切順利。今天,我想與你分享我的大學生活經歷。
大學和高中相比有很大的不同。我們有更多機會探索自己的興趣和熱情。我們有更多自由選擇我們的課程和設計我們的時間表。然而,這也意味著我們需要對自己的學習更負責。
就我個人而言,我喜歡大學提供的課程多樣性。我可以在各個領域上課,並從專家教授那裡學習。除了學術,我還參加一些俱樂部和組織,認識新人並發展我的領導能力。當然,我也從不忘記追求自己的愛好,比如彈吉他和徒步旅行。
展望未來,我相信大學是我們發現自我和為未來職業做准備的好時機。我給你的建議是要充分利用你在這里的時間,嘗試新事物並挑戰自己。不要害怕走出舒適區,擁抱未知。
期待聽到你的消息。
最好的祝福,
[你的名字]
第二篇英語作文
寫作思路:首先表達對朋友的問候,然後簡單介紹自己在大學的生活,包括課程、社交活動和興趣愛好等方面。最後表達對朋友的期待和祝福。
英語原文:
A Letter to My Friend
Dear friend,
How are you doing? I hope this letter finds you well. I just wanted to update you on my life at university.
I am currently taking a variety of courses, including literature, history, and psychology. Outside of class, I have joined a few clubs and organizations and made some great friends. I also enjoy exploring the city and trying new restaurants in my free time.
Overall, my university experience has been challenging but rewarding. I am learning so much about myself and the world around me.
I hope to hear from you soon and catch up on your life as well. Take care!
Best regards,
[Your Name]
難詞解釋:
variety [n.] - 多樣性,種類繁多
organizations [n.] - 組織,團體
exploring [v.] - 探索,探究
中文翻譯:
給朋友的一封信
親愛的朋友,
你好嗎?希望這封信能找到你,並且你一切都好。我想向你介紹一下我在大學的生活。
我正在上各種不同的課程,包括文學、歷史和心理學等。除了課堂上,我還加入了幾個社團和組織,並結交了一些好朋友。我也喜歡在空閑時間里探索城市和嘗試新的餐廳。
總的來說,我的大學生活是充滿挑戰但也很有收獲的。我正在學習更多關於自己和周圍世界的知識。
我希望能盡快聽到你的消息,並了解你的近況。保重!
此致
敬禮,
[你的名字]
第三篇英語作文
寫作思路:這封信是寫給一位即將進入大學的朋友的,主要介紹了大學生活的一些特點和經驗,並鼓勵他好好把握大學時光。
英語原文:
Dear friend,
Congratulations on your upcoming college life! As a college student myself, I want to share some insights and experiences with you.
Firstly, college is a time for exploration. Don't be afraid to try new things and step out of your comfort zone. Join clubs, attend events, and meet new people. You never know what opportunities may arise from these experiences.
Secondly, time management is crucial in college. With more freedom and less structure than high school, it's easy to get overwhelmed. Make sure to prioritize your responsibilities and use your time wisely.
Lastly, don't forget to take care of yourself. College can be stressful, but it's important to maintain a healthy balance between academics, social life, and self-care.
I hope these tips will help you navigate through your college journey. Enjoy this exciting chapter of your life, and make the most of every moment!
Best regards,
[Your Name]
難詞解釋:
1. Exploration(名詞):探索、勘探
2. Comfort zone(名詞):舒適區、安逸區
3. Overwhelmed(形容詞):不堪重負的、受打擊的
中文翻譯:
親愛的朋友,
恭喜你即將開始大學生活!作為一名大學生,我想與你分享一些見解和經驗。
首先,大學是一個探索的時期。不要害怕嘗試新事物並走出舒適區。參加俱樂部、參加活動和認識新人。你永遠不知道這些經歷可能帶來什麼機會。
其次,時間管理在大學中至關重要。與高中相比,大學的自由度更高,結構更少,容易感到不知所措。確保優先考慮你的責任,並明智地利用你的時間。
最後,不要忘記照顧好自己。大學可能很有壓力,但保持學業、社交生活和自我關愛之間的健康平衡是非常重要的。
我希望這些提示能幫助你在大學旅程中導航。享受這個激動人心的生活階段,充分利用每一刻!
最好的祝願,
[你的名字]