皮上投葯法英語怎麼說及英文翻譯
㈠ 關於葯片的吃法英語翻譯
一天2次,一次一粒。twice a day, one piece per time
一天3次,一次2粒。 three times a day, two pieces per time
這個葯一天3次,一次3粒。 three times a day, three pieces per time
㈡ 醫學的英語翻譯是什麼
醫學的英語翻譯是:
1、medicine
英 [ˈmedsn] 美 [ˈmedɪsn]
n.醫學;葯;(尤指)葯水
2、iatrology
n.醫學;治療學
3、medical science
英 [ˈmedɪkl ˈsaɪəns] 美 [ˈmedɪkl ˈsaɪəns]
醫學
同義詞
drug n. 葯
〔辨析〕
可泛指任何葯品,用於復數時多指毒品。
〔例證〕
This is a drug used in the treatment of a cold.
這是一種用於治療感冒的葯物。
㈢ 請英語高手幫翻譯醫葯方面的的介紹說明書,謝謝!Cremederm
當然可以,以下是對"Cremederm"的醫葯介紹說明書的英文翻譯:
Cremederm is a specialized medicinal cream designed for the treatment and relief of various skin conditions. Its unique formula combines natural ingredients with advanced medical technology, aiming to provide maximum comfort and rapid recovery for the affected skin areas.
The cream is suitable for use on minor skin irritations, inflammations, and infections. Its anti-inflammatory and antimicrobial properties help to soothe the skin, rece redness and swelling, and promote healing. Additionally, Cremederm's moisturizing agents work to keep the skin hydrated, essential for maintaining skin health and aiding in the recovery process.
For best results, apply Cremederm generously to the affected area several times a day, or as directed by a healthcare professional. The cream is easily absorbed, leaving no greasy resie, and is suitable for use on all skin types.
Please note, while Cremederm is designed for external use only, and should not be applied to broken or infected skin. If irritation persists or worsens, consult a doctor immediately. Always read the label and use as directed.
這段翻譯簡潔明了地介紹了Cremederm的功效、使用方法以及注意事項,既符合醫葯說明書的規范,又易於讀者理解。