安裝煤氣英語怎麼說及英文翻譯
A. 英文翻譯
開通上抄網業務 registering for online service
開通電。 open a new account for electricity/reconnect the power supply for this property
開通水襲。 open a new account for water/reconnect the water supply for this property
開通煤氣。 open a new account for Gas/reconnect the gas supply for this property
家用= for domestic use
郵局= post office
如果本來有線路,但被供應商斷掉的話,就用open a new account,如果本來就沒有或者線路被拆掉的話,就用 connect 或 re connect。
新到一個地方不容易啊!
B. 英文中小數點怎麼說
英語表達可以直接是2.26meters, 讀作 Two point twenty-six meters。
英文的小數點表達方式是decimal point,一般直接讀作point,decimal英 [ˈdesɪml],美 [ˈdɛsəməl],做形容詞adj.表示十進位的,小數的,也可以直接做名詞n.表示小數。point英 [pɔɪnt] ,美 [pɔɪnt],做名詞表示點,要點,得分,標點,做動詞表示(意思上)指向,加標點於,指路。
例句1,Correct the result to five decimal places. 把結果精確到小數點後5位數。
例句2,, . 比如如果原文的結尾沒有標點的話,那麽翻譯的文字裡面也應該沒有標點。
meters做名詞n.意思是表,<美>米( meter的名詞復數 ),(用於測量電、煤氣、水等,以及時間和距離的)計量器。
例句,Themountainis 2000metershigh. 那座山有2000米高。
(2)安裝煤氣英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
英文小數點的讀法和表達:
1,不滿「1」的小數的讀法:小數點讀做point,小數點左邊的零讀做zero,也可不讀。小數點右邊的小數部分按個位基數詞依次讀出。
例如,0.123 讀作zero point one two three。
2,整數帶小數的讀法:小數點左邊的整數部分按整數讀法或按個位基數詞依次讀出。小數點右邊的小數部分按個位基數詞依次讀出。在小數點後遇到零時,可讀做zero,也可以讀做字母O的音。
例如,22.37讀作twenty-two point three seven。
3,萬位和億位以上整數帶小數的讀法:漢語里有萬位和億位以上整數帶小數的寫法或讀法。英語里沒有相應的表示「萬」或「億」的單詞。譯成英語時,先將萬理解為十個千,將億理解為一百個百萬。然後將小數點左邊的整數部分和小數點右邊的小數部分做相應的變化。
例如,一千萬點五百六,「千萬」=「十個百萬」= ten million,讀作ten million point five hundred six。
C. 問一下幾個簡單的單詞翻譯 抽油煙機. 煤氣灶.抽油煙機.微波爐用英語怎麼說~~
1.抽油煙來機的翻譯 有兩種
一般自用 range hood
用 kitchen ventilator的也比較多 但建議用前者
2.煤氣灶 有好多種翻譯方法
如 gas range ,gas oven ,gas cooker,gas ring
建議用 gas range
例:
The automatic-ignition gas range is quite easy to operate.
自動點火煤氣灶,使用起來太方便了
3.微波爐 用 microwave oven 或 pinger
例:
Cooking in a microwave oven takes less time and energy.
用微波爐烹調,省時省力。