下面是我的建議英語怎麼翻譯
① 以下是我提的建議!這句話怎麼翻譯啊用英語
Here is my advice.
② 「下面有請XX給大家介紹」、「下面由我為大家介紹」用英語怎麼翻譯
1、「下面有請XX給大家介紹」英文翻譯為:
The following is XX to introce to you.
2、「下面由我為大家介紹」英文翻譯為:
Let me introce to you.
③ 翻譯:我的建議是我們應該充分利用業余時間學習英語
我的建議是我們應該充分利用業余時間學習英語
英語翻譯是:My suggestion is that we should make use of our spare time to study English.
句子解釋:
suggestion
英[səˈdʒestʃən] 美[səɡˈdʒɛstʃən, səˈdʒɛs-]
n. 建議,意見,暗示; 聯想,啟發; 微量;
[例句]The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet
這位營養學家就如何改善飲食給我提出了些建議,對我很有幫助。
make use of 英[meik ju:z ɔv] 美[mek juz ʌv]
v. 使用,利用; 假借; 藉; 借;
[例句]Not all nursery schools make use of the opportunities open to them.
並不是所有的托兒所都能抓住他們面臨的機會。
study 英[ˈstʌdi] 美[ˈstʌdi]
n. 學習,研究; 課題; 書房; 結論;
vi. 考慮; 沉思; 默想; 努力;
vt. 想出; 詳細地檢查; 背誦(台詞等); 為…費心思;
[例句]She gave up her studies to have Alexander.
為了生亞歷山大,她放棄了學業。
④ 我可以給你一些/一條建議 的英語翻譯
I can give you some (a piece of ) advice.
⑤ 以下是我給你的建議。英文翻譯
翻譯是:Here is my advice to you.
解釋:
here 英[hɪə(r)] 美[hɪr]
adv. 在這里; 這時; 在這一點上; 以下(給某人東西或指出某物時說) ;
n. 這里;
int. 喂; 嗨;
[例句]I'm here all by myself and I know I'm going to get lost
這里只有我一個人,我知道我會迷路的。
advice 英[ədˈvaɪs] 美[əd'vaɪs]
n. 建議; 勸告,忠告; (商業) 通知; (政治,外交上的) 報導,報告;
[例句]Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal
點餐時可以大膽徵求意見。