寄送用英語怎麼翻譯

Ⅰ 配送的英語翻譯 配送用英語怎麼說

delivery配送名詞

deliver配送動詞

Ⅱ 快遞用英語到底怎麼說

快遞是express 快遞公司說express company也沒什麼問題。 但在外貿郵件里提到快遞一般都用courier，carrier表示他們都懂。有老外提到過shipper（空運海運都有的），不過你不能直接說名字嗎，TNT,DHL甚至SF,STO 什麼的 不是更加一目瞭然。不過shipper多指發貨人，shipping agent一般只船代，相應的還有訂艙代理，還有貨代用Forwarder

Ⅲ 寄信的英語翻譯 寄信用英語怎麼說

寄信的英語：send a letter

讀音：英[send ə ˈletə]美[sɛndeɪ ˈlɛtɚ]

例句：Iliketosendaletter. 我像是寄不出的信。

詞彙解析：

一、send 英 [send] 美 [sɛnd]

vt.送;派遣;使作出（某種反應）;使進入（某狀態）

vt.& vi.用無線電波發送，發出信息

vi.派遣，發出，派人

adj.[僅用作定語]用於發送的

二、letter英 [ˈletə(r)] 美 [ˈlɛtɚ]

n.信;證書，許可證;字母，文字;字面意義

vt.用字母標明;寫字母於;加標題

vi.寫印刷體字母

(3)寄送用英語怎麼翻譯擴展閱讀

同義詞辨析

dispatch、consign、post、send【詞義：發送】

1、dispatchv.[正式]派遣，發送

〔辨析〕指為達到某個特殊目的而將某人或某物送到某地。

〔例證〕A group of doctors were dispatched to Africa to provide medical service.

一隊醫生被派往非洲提供醫療服務。

2、consign v. [正式]運送

〔辨析〕尤指為了進行銷售將某物運至某地。

〔例證〕The TV sets will be consigned to the agent tomorrow.

這批電視機將於明天送到代理商處。

3、post v. [英]郵寄；派駐

〔辨析〕指通過郵局寄送物品，也指被派往某地工作一段時間，作後者解時通常用被動語態。

〔例證〕Remember to post the letter on your way home.

回家的路上記得把信寄出去。

4、send v. 送出；派遣，打發

〔辨析〕普通用詞，指發送或寄送某物，也指吩咐或安排某人去某地。

〔例證〕We sent the fridge back to the manufacturer.

我們把那台冰箱退給廠家了。