頭套英語怎麼翻譯

㈠ 呈請英語高手老師們給翻譯下。感謝感激！

專業翻譯：

本奈公司的假發、假頭套黏膠水（黃膠）

使用方法：用畫筆將膠塗在干凈乾燥的皮膚上。用手指輕敲膠直至發黏。將假發或假頭套按在黏膠上。要取下時可用卸膠水，然後用Hydra清潔皂和水洗干凈。

警告：易燃品。只供專業用途。放置處遠離兒童。如發生皮膚刺激，立刻清除並停用。不可用於眼部區域，或敏感皮膚或破損皮膚上。

成分：工業酒精、柯巴脂、松香、二氧化硅。

本奈公司，洛杉磯，加尼福尼亞州郵編90016

美國製造16液量盎司或473毫升SG-4

註：brush在這是指毛筆或畫筆。

Matte在這是指橙色，所以業內人士稱之為『黃膠』。

【英語牛人團】

㈡ 誰能告訴我假發有關的英語

接發： extension
發簾：hair weaving/hair weft
發把：hair bulk
頭套：wig
發塊：toupee
工具：hair tools
配件：hair accessories
化工：hair chemical
檔發：grade hair
生發：raw hair
順發：remy hair/remi hair
教習頭：practise head/training head
模特頭：mannequine head
眼睫毛：eyelash
鬍子：mustache
眉毛：eyebrow
三聯機：three head machine
三， 接發產品分類
從材質上分：人發接發（human hair extension），化纖接發（synthetic hair extension）
從接發方法上分：
指甲發：nail hair/U tip hair extension
棒棒發：I tip hair extension
膠頭發：glue hair/pre-bonded hair/keratin hair
卡子發：clip-in hair extension/clip-on hair extension
拉環接發：loop hair extension/micro ring hair extension

四， 發簾產品分類
從材質上分：人發發簾（human hair weaving），化纖發簾（synthetic hair weaving）
從工藝上分：機織發簾（machine weft），手織發簾（hand tied weft）
從造型上分
Jerry Curl
French Curl
Italy Curl
Water Curl
Bebe Curl
Afro Curl
五， 頭套產品分類
從材質上分：人發頭套（human hair wig）化纖頭套（synthetic wig）
從工藝上分：
機織頭套：machine made wig
手織頭套：hand tied/hand made wig
蕾絲頭套：lace wig
全蕾絲頭套：full lace wig
前蕾絲頭套：lace front wig
半手織半機織頭套：half machine made&half hand tied wig
猶太假發：Kosher wig
mono頭套：monoflament wig
3/4頭套：3/4 wig
六， 假發化工產品
染色劑：dyestuff
去除劑：hair remover
七， 工具類產品
接發器：hair connector
超聲波接發器：ultrosonic hair connector
接發鉗：hair extension plier
直發器：hair straightener
鉤針：hook needle
電吹風：hair dryer
美發剪：hair scissors
八， 配件產品
卡子：clips
膠棒：glue stick
梳子：loop brush
接發環：micro rings
色板：color ring
馬尾：pony tail
九， 原材料
中國發：Chinese hair
印度發：Indian hair
歐洲發：European hair
動物毛：animal hair
馬鬃毛：horse hair
馬海毛：mohair
高溫絲：high temperature fiber
低溫絲：low temperature fiber
卡尼卡倫絲：kanekalon

㈢ 求假發術語英譯漢~~急急急

human hair 人發
synthetic hair 化纖復發
hair extension 發簾子
hair replacement 多數是制指 發塊
training head 教習發
human hair wigs 人發頭套
synthetic wigs 化纖頭套
hair extension tools 應該是指的接發工具
hair accessories 假發配件

㈣ 將整個頭部蒙住的頭套用英語怎麼說

您好 普通來的頭套翻譯為：

Headgear/Mask headgear 或者自 toe box 也是頭套的意思

如果您說的是中東地區的行刑人員劊子手配戴，特種部隊配戴，甚至恐怖分子和劫匪配戴的帽子，那麼就叫巴拉克拉法帽，不是一個人的名字，而是一個地區的名稱。巴拉克拉法帽由於能掩蓋臉部、隱藏身份，在許多領域發揮著作用。

巴拉克百拉法帽發源於俄克里米亞（Crimea）地區的巴拉克拉瓦（Balaclava）。在Crimean War（克里米亞戰爭）期間，由於氣候寒冷，當地居民都帶著這種帽子以保護臉和脖子不受到寒冷和強風的侵襲。後來英軍入鄉隨俗，並且度將這種帽子帶回英國，Balaclava，成為這種帽子的名稱。

以下是不同種類頭套的名稱：

桿頭套Head cover ; clubs hand

帽子頭套Cap

化纖頭套synthetic wigs

阻燃頭套Is flame-resistant the headgear

防護頭套Protective Hood

並頭套LEADS BINDING THIMBLE

頭套帽Dunce cap

人偶頭套JY-EF

望採納 謝謝

㈤ 面具頭套用英語怎麼說

面具頭套_有道翻譯
翻譯結果：
Head mask
頭套

actor's headgear更多釋義回>>

[網路短語答]

頭套 Toe Box;Caps;retaining cap
桿頭套 Head cover;clubs hand
帽子頭套 Cap

㈥ 6人英語劇本,要帶翻譯的

小獅子找食物
（I Am Hungry）
角色：雄獅、小獅、小白兔、三隻小熊、小松鼠、小女孩。
道具：雄獅、小獅、小白兔、三隻小熊和小松鼠頭套、紅蘿卜、三碗粥、花生一把、蘋果一個。

Act 1
雄獅：（怒吼）Roar, roar!
I am the lion,
the king of the forest.
No one is stronger than me.
Roar, roar!
小獅：Daddy! I』m hungry.
雄獅：You are big now.
Be brave!
Go and find your own food.
小獅：But, I don』t know how.
雄獅：Do it like me.
Roar, roar! （怒吼）
小獅：（小聲地）Roar, roar!
雄獅：Rush to the animals and bite them with your sharp teeth.（露出尖利的牙齒）
Go and do it now.
小獅：Yes, daddy.
Act 2
小白兔：（唱」Rabbit, Rabbit, Carrot Eater」）
Rabbit, rabbit, carrot eater.
He says there is nothing sweeter,
Than a carrot everyday,
Munch and crunch and run away.
小獅：Hi, rabbit! I am hungry.
Roar, roar!（小聲地）
小白兔：Do you want some carrots?
小獅：Yes, please.
（小白兔遞給小獅一根紅蘿卜）
小獅：Thank you.
小白兔：Carrots are the best food.
小獅：（吃了一口）Yuck! I don』t like it.
Anyway, thank you, rabbit.
（還紅蘿卜給小白兔）
小白兔：You are welcome.
（邊跳邊唱」Rabbit, Rabbit, Carrot Eater」
離開）

Act 3
三隻小熊：（各拿著一碗粥，並唱著」Pease Porridge Hot」）
Pease porridge hot,
Pease porridge cold,
Pease porridge in the pot,
Nine days old.
Some like it hot,
Some like it cold,
Some like it in the pot,
Nine days old.
小獅：Hi, bears! I am hungry.
Roar, roar! （小聲地）
小熊們：Do you want some porridge?
小獅：Yes, please.
（小熊遞給小獅一碗粥）
小獅：Thank you.
小熊們：Porridge is the best food.
小獅：（吃了一口）Yuck! It』s too hot.
I don』t like it.
Anyway, thank you, bears.
（將粥還給小熊）
小熊：You are welcome.
（小熊們邊走邊唱」Pease Porridge Hot」離開）

Act 4
小松鼠：（唱著」Found a Peanut」）
Found a peanut.
Found a peanut.
Found a peanut just now.
Just now I found a peanut.
Found a peanut just now.
小獅：Hi, squirrel! I am hungry.
Roar, roar! （小聲地）
小松鼠：Do you want some peanuts?
小獅：Yes, please.
（小松鼠遞給小獅一些花生）
小獅：Thank you.
小松鼠：Peanut is the best food.
小獅：（吃了一顆）Yuck! It』s too hard.
I don』t like it.
Anyway, thank you, squirrel.
（將花生還給小松鼠）
小松鼠：You are welcome.
（邊走邊唱」Found a Peanut」離開）

Act 5
（小女孩邊走邊唱」Apple Round」）
小女孩：Apple round.
Apple red.
Apple juicy.
Apple sweet.
Apple apple I love you.
Apple sweet I love to eat.
小獅：Hi, little girl! I am hungry.
Roar, roar!
小女孩：Oh, a lion! Help! Help!
（蘋果掉地上）
小獅：What is it?

Mmm…, delicious!
I like it.
（小獅很高興地邊走邊唱」Apple Round」回家）

㈦ 請求專業英文翻譯：

軟管 tube，flexible pipe，hosepipe
燙金 gilding
燙銀 silver pressed
泵頭套氧化鋁 pump wigs alumina