沖浪翻譯英語怎麼說

㈠ 在海上沖浪 如何譯成英文

Surf/Go surfing
Surfing
第一行動詞,第二行名詞
沖浪肯定是在海上的,所以不用翻譯"在海上"

㈡ 沖浪、沖浪板、起乘…英文怎麼說搞懂沖浪Surf相關英文術語跟中文意思

沖浪、沖浪板、起乘…英文 怎麼說？喜歡沖浪的人，經常會面對一堆沖浪英文術語，如果你喜歡去國外沖浪，那這些沖浪相關英文單字跟中文意思，就一定要知道羅！

下面教學沖浪、沖浪板、起乘…等英文單字與術語。

1.surf 沖浪

沖浪的英文叫做surf，如果你要說某個人很愛逛網頁跟上網，你可以說surf the inter/web。

surf 沖浪相關英文例句：

例： Jenny spends a lot of time surfing the inter. 珍妮花很多時間上網。

例： They go surfing every weekend. 他們每個周末都去沖浪。

例： Tom went surfing last weekend. 湯姆上周末去沖浪。

2.surfboard 沖浪板

至於沖浪時會用到的沖浪北，英文叫做surfboard，board是板子的意思。例如黑板叫做blackboard，白板叫做whiteboard，同理，沖浪板則叫做surfboard。

surfboard沖浪板相關英文例句：

例： Where can I rent a surfboard? 我在哪裡可以租沖浪板？

3.起乘、沖浪…相關英文單字與術語

下面整理一些沖浪相關的英文術語跟單字。

例： take off 起乘 beach 海邊 catching a wave 追一道海浪 high tide 漲潮 low tide 退潮 breaking wave 破波

surf, surf 中文, surf 中文翻譯, surf 意思, surf 沖浪 英文, 翻譯 沖浪 英文, 沖浪 surfing 英文, 沖浪 比賽 英文, 沖浪 英文, 沖浪 英文翻譯, 沖浪 起乘 英文, 沖浪 風帆 英文, 沖浪板 英文, 沖浪英文術語

㈢ 「網上沖浪的結果是很有趣的。」翻譯成英語時「沖浪」為什麼用"surfing"拜託講的具體些，多謝

surfing 就是沖浪的意思，意思是在網路上很自由，速度很快的瀏覽

事實上是英語先有了 surfing on the web 這樣的短語，才跟著出現了網上沖浪這個中文短語。