中國名字怎麼翻譯英語

❶ 中國人的名字用英語怎麼說呢

中國人的名字在英語中用漢語拼音拼寫，姓與名要分開寫，不能連在一起，姓與名的第一個字母都要大寫，姓氏在前面，名字在後面。

例如：我是王麗

譯文：I'm Wang Li

在姓氏和名字都是一個字時，在英語中姓和名的拼音首字母分別大寫。

例如：李明

英文：Li Ming

中國名字的英文寫法基本有以下：

1、名字是2個字的，比如：王燕可以寫：Wang Yan。

2、名字是3個字的單姓，比如：王小燕可以寫：Wang Xiao yan、Xiaoyan Wang。

3、名字是3個字的復姓，比如：諸葛小燕就應該寫：Zhuge Xiao yan。

4、名字是4個字的單姓，比如：李王小燕可以寫寫：Li Wang xiao yan。

❷ 英語中的中國人名、地名、城市名,如何表達

1. 中文人名在英語中的表達通常將名字放在姓氏之前，並且姓名的首字母大寫。例如，孫小英的英文表達為Xiaoying Sun。
2. 中國城市名的英文表達使用拼音，兩個字合為一個詞，首字母大寫。例如，北京的英文為Beijing，上海的英文為Shanghai。
3. 地名中的專名（如山、河、江、湖、海等）應與通名一起處理，形成一個專有名詞，並且首字母大寫。例如，四川的都江堰市英文為Dujiangyan City，黑龍江的綏芬河市英文為Suifenhe City，福建的武夷山自然保護區英文為Wuyishan Nature Reserve。
(2)中國名字怎麼翻譯英語擴展閱讀舉例：
1. 人名的英文翻譯：英文中名在前，姓在後。例如，美國總統唐納德·特朗普的英文名是Donald Trump。
2. 山名、海名、湖名的英文翻譯：例如，四川的峨眉山英文為Mount Emei，山西的五台山英文為Wutai Mountain。

❸ 中國名字的英語翻譯

中國名字的英語翻譯是:Chinese name，見下圖網路翻譯

❹ 「我的中文名字叫什麼我的英文名字叫什麼你也可以叫我什麼」如何翻譯成英語

翻譯為：My chinese name is..我的中文名字是…My English name is…我的英文名字是…You also could call me…你也可以叫我…

1、Chinese name

英 [tʃaɪˈni:z neim] 美 [tʃaɪˈniz nem]

中文姓名

YoucancallmeHuangXiaorong,MyChinesename.

你可以叫我黃小蓉，我的中國名字。

2、English name

英 [ˈɪŋglɪʃ neim] 美 [ˈɪŋɡlɪʃ nem]

英文名；英文名字

What'stheEnglishnamefor?

的英文名稱是什麼？

3、also

英 [ˈɔ:lsəʊ] 美 [ˈɔ:lsoʊ]

adv.也;同樣;並且

conj.另外

.Also,sheisgorgeous.

她以才華出眾而聞名。此外，她還非常漂亮。

(4)中國名字怎麼翻譯英語擴展閱讀

name的同義詞為：monicker；also的近義詞為：too.

1、monicker

英 ['mɒnɪkə] 美 ['mɒnɪkə]

n.名字，綽號，外號

Amovie'snameandhermonickerarethesame.

一部電影的名字與她的外號相同。

2、too

英 [tu:] 美 [tu:]

adv.太;也;很;非常

Wedidlearntoread,andquicklytoo.

我們確實學會了閱讀，而且學得很快。