就社會來說的英語怎麼翻譯

『壹』 在當今社會用英文怎麼說

In modern society或者是in contemporary society

『貳』 「社會的英語是什麼

社會的英文：society

一、society 讀法 英 [səˈsaɪəti] 美 [səˈsaɪɪti]

1、作名詞的意思是：社會;社團;上流社會;社群

2、作形容詞的意思是：上流社會的，社交界的

二、短語：

1、human society人類社會

2、modern society現代社會

3、in society在社會上；社會中的權力

4、information society信息社會，資訊社會

5、civil society公民社會；民間團體

6、international society國際社會

7、feudal society封建社會

三、例句：

1、Wewould rathertherenot beanydiscordinoursocietytoday.

我們不願意看到在我們當今的社會中存在任何不和諧。

(2)就社會來說的英語怎麼翻譯擴展閱讀

society的用法：

society, community這兩個詞的共同意思是「社會」,在作有共同職業、愛好的「團體」「社團」解時,兩詞可互換使用。例如:

The medical workers formed a society〔community〕.醫務工作者成立了一個團體。

兩者區別在於：

1、society意為「社會」「社會階層」,是普通用語,語義范圍比community廣泛,泛指全人類的社會,普遍的社會各階層,側重人文概念。

2、community指由同住一地區或同一國的人所構成的「社區」「社會」,側重地理概念。例如:

（1）Our community has its own library.

我們的社區有自己的圖書館。

（2）This is the only shop in the village community.

這是本社區唯一的商店。

『叄』 英語,社會,怎麼翻譯

英語和社會翻譯

答案：

英語翻譯為英文，社會翻譯為social。

在英語中，幾乎所有詞彙都有與之對應的翻譯。在英語與中文之間，人們可以通過這些翻譯實現語言的溝通與交流。而“社會”這個詞在英文中常常被翻譯為“social”，表示人與人之間的關系、群體行為以及社會組織等概念。此外，在不同的語境下，“社會”這個詞也可能有其他的翻譯方式，但其核心含義都是關於人與人之間的交往與互動。在進行翻譯時，應充分考慮語境、文化背景等因素，以確保翻譯的准確性和地道性。同時，對於語言的學習者來說，掌握詞彙和翻譯的對應知識是理解和運用一門語言的基礎。通過不斷的學習和實踐，可以更加准確地完成跨語言的溝通與交流。

在英語中，翻譯是一個復雜的過程，需要考慮詞彙、語法、語境和文化等多個方面。對於“英語”和“社會”這兩個詞彙的翻譯，也需要結合具體的語境和背景進行理解。在英語學習中，除了掌握基本的詞彙和語法知識外，還需要注重實踐和交流，通過不斷的練習和反思，提高自己的語言水平。同時，對於翻譯工作來說，需要具備深厚的語言功底和豐富的文化背景知識，以確保翻譯的准確性和可讀性。

『肆』 英語，社會，怎麼翻譯

社會的英語：society

society英[sə'saɪəti] 美[sə'saɪəti]。n.社會；(共同遵守一定的習俗、法律等的）特定群體；社團；協會；上層社會；社交圈；交往。

society用法示例如下：

1.This event had a pernicious influence on society.

這件事情對社會造成了有害的影響。

2.The whole fabric of the society was changed by the war.

戰爭改變了整個社會結構。

3.Credit is the life-blood of the consumer society.

信譽是消費界的生命線。

4.Can Britain ever be a classless society?

英國能否有朝一日成為一個無階級社會?

5.They were discussing the problems of Western society.

當時他們正在討論西方社會的問題。

(4)就社會來說的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

society在句中可用作定語來修飾其他名詞。

society在統指為「社會，社交圈」時，前面不帶the，在表示「社團」時，前面可帶the。

1.We are all members of society.

我們都是社會的成員。

2.She was introced to society only a short time ago.

一會前，她被介紹進了社交圈。

3.We are all members of the society.

我們都是這個會社的會員。

在表示「舊或新社會」時，習慣在其前面加the，如the new/oldsociety。

『伍』 社會地位用英語怎麼說

社會地位英語翻譯為：social status。

社會地位是一個復雜的概念，涉及到個體在社會中的位置、角色、聲望以及權力等方面。這個概念在許多文化中都有其獨特的理解和表達方式。在英語中，“social status”這一片語准確地傳達了社會地位的含義。

具體來說，“social”這個詞根表示“社會的”，而“status”則意為“狀態”或“地位”。當這兩個詞結合使用時，它們表達了一個人在其所處社會環境中的地位或位置。這種地位可能基於多種因素，如財富、教育、職業、家庭背景、聲望等。一個人的社會地位在很大程度上影響了其社交圈子、資源和機會，以及在社區中的影響力。

在不同的語境中，“social status”都有廣泛的應用。例如，在社會學中，它用於描述不同社會階層之間的界限和差異；在日常生活對話中，它用來談論一個人的身份和地位；在職業環境中，它可能涉及職位、權力以及薪資等級等。了解並使用“social status”這一英文表達，有助於更准確地理解和討論與個體社會地位相關的各種問題。

總的來說，“social status”是一個涵蓋了個體在社會中各種要素的綜合狀態表述，包括身份、地位、角色、聲望等。掌握這一英文表達，對於理解和參與國際社會關於社會地位的相關討論具有重要意義。