英語三思而後行怎麼翻譯

㈠ 三思而後行 英語 為什麼是 think twice

三思的三，並不是指三次。文言文中的「三」很多時候代表「多次」的意思。
三思而後行，意思就是說你在行動之前務必經過反復（認真）的考慮。
所以對應的英文意譯是think twice，也就是說你要多考慮一下，再行動（做決定）。