你死我死英語怎麼翻譯成英文
A. 「你活著，我就活著。如果你死了，那我就真的死了。」 英文如何翻譯
I am alive, because you are alive. But if you die, i will definitly die.
B. 我已死用英語怎樣說
I've died.
我已經死了（感覺是剛剛才死的那種）
I've been dead.
和
I'm already dead.
我已經死了（一般好像已經死了一段時間了；兩句都是這個意思；前面的那句死亡時間較後面那句話更長）
I'm dead.
我死了（看情況，意思也可以是「我死定了」－也就是說「我」還沒有死的時候說的）
另外如果是用第三人稱的話，同樣的可以寫：
This person have died.（這個人已經死了）
This person is dead.（這個人是死的）
等。
C. 老外常說的「I'm dead」可不是「我死了」！翻譯錯了嚇死人！
很多人在翻譯英文時只看到了英文字面的意思，"dead"本來就是「死」的意思，所以「I'm dead」翻譯成「我死了」看上去一點問題都沒有。但你可能會驚訝，「I'm dead」想表達的意思真不是這個，而是「笑死我了」。用中文來說，就是「笑死我了」。例如：「快看這個視頻！看托尼的發型！」對方的回答就是：「我的天，笑死我了！」當然，在不同的語境下，「I'm dead」表達的意思也不完全相同。例如： "I lost my sister's phone, I'm dead." 描述了自己完蛋了的狀態；"I'm dead after all that work!"則表示工作後太累了。
「死」這個字雖然聽起來不太吉利，但在日常對話中出現的頻率還是非常高。除了「笑死」，我們還常說「累死了、嚇死了……」 這些短語在英文中是如何表達的呢？「dead+形容詞」就相當於「非常……」。例如：「我累死了」可以翻譯為「I』m dead tired」；「我嚇死了」則為「I』m dead scared」；「我開心死了」則為「I』m dead happy」。
關於「You are so dead」這一短語，很多人誤以為指的是「你死定了」。其實，它的正確含義是「你死定了」。例如，當你不小心把媽媽的手機屏摔碎時，與爸爸的對話可能就是：「天哪，我媽會殺了我的！」爸爸的回答就是：「可不，你死定了。」
今天的分享就到這里，如果你喜歡本篇內容，記得點贊、在看、分享、評論鼓勵一下作者，粉絲們更有福利，超多資料免費領取。
D. 你眼睛閉上，我死了。你眼睛睜開，我又活了。你眨呀眨呀眨呀眨，我死去活來千百回。用英文說語音的哦，要
你眼睛閉上，我死了。你眼睛睜開，我又活了。你眨呀眨呀眨呀眨，我死去活來千百回。用英文說語音的哦，要
E. 死亡的英文！！！
死亡的英文翻譯如下：death;die;breathe one's last;doom;decease;
死亡指喪失生命，生命終止，停止生存，是生存的反面。哲學上說，死亡是生命(或者事物件)系統所有的本來的維持其存在(存活)屬性的喪失且不可逆轉的永久性的終止。
die用法小結
die意為「死」，表示生命的結束，是不及物動詞，不能用於被動語態；強調動作，是瞬間動詞，不能與表示一段時間的狀語連用。例如：
His father died five years ago. 他父親去世五年了。
Plants and people die without water. 沒有水，植物就要枯死，人就要渴死。
die可以用於進行時態，表示「即將死去；奄奄一息」。例如：
He is dying. 他快要死了。
die 的形容詞形式是dead，意為「死的」，可作表語或定語。作表語時，表示狀態。例如：
His dog has been dead for two weeks. 他的狗已死了兩周了。
The ground was covered with dead flowers. 地上覆蓋著凋落的花。
die的名詞形式是death，意為「死亡」。例如：
His mother's death was a great blow to him. 他母親的去世對他是一個巨大的打擊。
●常用短語
die from 意為「由於……而死」，但一般常用於由外傷、衰老引起的死亡。例如：
The old man died from a car accident last year. 這個老人去年死於一場車禍。
die of意思同die from，但它一般指由於疾病、情感等原因引起的死亡。例如：
His grandfather died of liver cancer in 1992. 他的祖父1992年死於肝癌。
die out 意為「（家族、物種等）滅絕；絕跡」。例如：
Dinosaurs died out 65 million years ago. 恐龍在六千五百萬年前滅絕了。
(5)你死我死英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀：
die 英文單詞。
vt.& vi.死亡，熄滅；凋零，枯萎；渴望，盼望。
n.鋼型，硬模；骰子。
英文釋義：
When people, animals, and plantsdie, they stop living.→see usage note at:dead.
形式：第三人稱單數：dies過去式：died過去分詞：died現在分詞：dying.