水冷卻槽英語怎麼說及英文翻譯

A. 哪裡可以找到拖拉機的英文專業術語

關於汽車的零部件英文大全, 拖拉機零部件應該都包括進去了吧

整車 Finished Automobile

轎車 Passenger Car

休旅車 Recreational Vehicle (RV)

小型商用車(3.5噸以下)

Light Duty Commercial Car

(Less Than 3.5 Tons)

大型商用車(3.5噸以上)

Heavy Duty Commercial Car

(More Than 3.5 Tons)

散裝車 Bulk Truck

攪拌車 Mixer Truck

環境衛生車 Garbage Truck

液罐車 Refueling Truck

傾卸車 Dumper Truck

曳引車 Tractor Truck

消防車 Fire Fighting Truck

堆高機 Forklift

拖板車 Pallet Truck

運鈔車 Armor Cash Carrier

冷氣客車 Air-Conditioned Car

冷凍車 Freezer Car

拖車 Trailer

車體打造(改裝) Car Body Building

(Refitting)

瓦斯車 LPG Car

底盤車 Chasis Truck

引擎零件 Engine Parts

引擎 Engine

引擎波司 Engine Bush

引擎修理包 Engine Gasket Kits

引擎零件 Engine Parts

凸輪軸 Camshaft

凸輪軸鏈輪 Sprocket Camshaft

皮帶張力器 Tensioner

曲軸 Crankshaft

曲軸皮帶盤 Crankshaft Pulley

曲軸軸承片 Crankshaft Bearing

汽門 Valve

汽門座 Valve Seat

汽門搖臂 Valve Arm

汽門搖臂蓋 Rocker Cover

汽門彈簧 Valve Spring

汽門導管 Valve Guide

汽缸頭(蓋) Cylinder Head

汽缸襯套 Cylinder Liner

汽缸體 Cylinder Block

波司墊片 Washer

活塞 Piston

活塞肖 Piston Pin

活塞環 Piston Ring

活塞襯套 Piston Liner

飛輪 Flywheel

飛輪環齒輪 Ring Gear of Flywheel

時規煉條/皮帶 Timing Chain/Belt

連桿 Connecting Rod

連桿軸承片 Connecting Rod Bearing

搖臂軸 Rocker Arm Shaft

汽門鎖 Valve Cotter

止推墊片 Thrust Washer

共鳴箱 Resonator

噴油嘴 Injection Nozzle

燃料系統 Fueling System

油箱 Fuel Tank

油箱浮筒 Gauge Fuel Tank

空氣濾清器 Air Cleaner

空氣濾清器蓋 Air Cleaner Cover

空氣濾清器導管 Air Intake Tube

空氣濾蕊 Air Cleaner Element

消音器 Exhaust Muffler

排氣歧管 Exhaust Manifold

排氣管 Exhaust Pipe

進氣歧管 Intake Manifold

節流閥 Throttle Valve

燃油管 Fuel Pipe

燃油幫浦 Fuel Pump

燃油濾清器 Fuel Filter

觸媒轉化器 Catalytic Converter

柴油車黑煙凈化器 Diesel Particulate Filter

時規煉條/皮帶外蓋 Timing Chain/Belt Cover

燃料系統 Fueling System

廢氣回收管 EGR Tube

冷卻系統 Cooling System

水箱 Radiator

水管 Water Hose

水箱水管 Radiator Hose

水幫浦 Water Pump

水箱風扇 Radiator Fan

風扇 Fan

副水箱 Auxiliary Radiator

節溫器 Thermostat

調節器 Regulator

水箱支架 Radiator Mounting

冷卻系統 Cooling System

A/C風扇 A/C Fan

潤滑系統 Lubrication System

油底殼 Oil Pan

自排車用濾油器 Oil Filter for Automatic

Transmission

機油尺 Oil Level Gauge

機油幫浦 Oil Pump

機油濾清器 Oil Filter

機油濾網 Oil Strainer

潤滑系統 Lubrication System

機油尺導管 Oil Level Gauge Tube

空調系統 Air-conditioning System

冷氣總成 A/C Assembly

冷氣配管 A/C Hose

冷氣導風管 A/C Duct

冷氣壓縮機 A/C Compressor

冷凝器 A/C Condenser

暖氣總成 Heater Assembly

鼓風機 Blower Assembly

蒸發器 Evaporator

冷媒管 A/C Pipe

儲液瓶 A/C Receiver

空調相關零件 A/C Related Components

空氣清凈機 Air Purifier

空調濾網 A/C Filter

空調系統 Air-conditioning System

提速器 Actuator

車身鈑金件 Body & Stamping Parts

引擎支撐 Engine Mounting

引擎蓋 Engine Hood

車身 Car Body

車門 Door Panel

車頂板 Roof

底盤及其另件 Chassis and Related Parts

底盤車架 Frame

門框 Sash

保險桿 Bumper

鈑金件 Stamping Parts

葉子板 Fender

橫梁 Cross Member

行李箱蓋 Trunk Lid

車柱 Pillar

車身鈑金件 Body & Stamping Parts

支架 Bracket

補強板 Reinforcement Plate

底盤系統 Chassis System

下臂 Lower Arm

上臂 Upper Arm

手剎車拉柄 Parking Brake Lever

支柱總成 Strut Assembly

方向盤 Steering Wheel

比例閥 Proportional Valve

主軸、副軸 Mainshaft / Countershaft

平衡桿 Stabilizer Bar

扭力桿 Torsion Bar

剎車分泵 Brake Cylinder

剎車來令片 Brake Lining Shoe

剎車油管(軟) Brake Hose

剎車油管(硬) Brake Tube

剎車真空倍力器 Brake Vacuum Booster

剎車總泵 Brake Master Cylinder

後軸總成 Rear Axle Assembly

動力方向系統 Power Steering System

動力轉向油管 Power Steering Hose

動力轉向幫浦 Power Steering Pump

控制拉線 Control Cable

排檔桿 Shift Lever

排檔頭 Knob

球形接頭 Ball Joint

等速接頭 C.V. Joint

傳動軸 Propeller Shaft

葉片彈簧 Leaf Spring

鼓、碟式剎車器 Drum / Disc Brake Assembly

鼓式剎車盤 Brake Drum

碟式剎車盤 Brake Disc

輔助氣囊 Air Bag

踏板 Pedal

齒輪 Gear

橫拉桿接頭 Tie-Rod End

螺旋彈簧 Coil Spring

避震器 Shock Absorber

轉向連桿 Steering Linkage

轉向節臂 Knuckle

轉向齒輪箱 Steering Gear Box

轉向機柱 Steering Column

轉向總成 Steering Assembly

離合器分泵 Clutch Cylinder

離合器片 Clutch Disc

離合器外殼 Clutch Case

離合器總成 Clutch Assembly

離合器總泵 Clutch Master Cylinder

離合器釋放軸承 Clutch Release Bearing

變速箱 Transmission Box

變速箱外殼 Transmission Case

曳力桿 Trailing Arm

避震器前後活塞桿 Piston Rod of Front and Rear

Shock Absorber

底盤系統 Chassis System

自排變速箱修理包 Automatic Transmission

Gasket Kits

齒條 Gear Rack

剎車真空管 Brake Boost Vacuum Tube

車輪系統 Wheeling System

輪轂 Wheel Hub

輪胎 Tire

輪胎汽門嘴 Tire Valve

中文產品名稱

Chinese

英文產品名稱

English

輪圈 Wheel Disk

輪圈蓋 Wheel Cover

內胎(含內襯) Inner Tire (Flap)

車輪系統 Wheeling System

電裝品 Electrical Parts

電瓶 Battery

中央門控 Central Door Lock

分電盤 Distributor

火星塞 Spark Plug

汽車用電子鍾 Digital Clock

汽車音響 Car Audio

防盜器 Car Burglar Alarm

雨刷及雨刷連桿 Wiper / Linkage

保險絲座 Fuse Seat

保險絲 Fuse

洗滌壺 Windshield Washer

配線 Wire Harness

馬達類 Motor

高壓線組 Ignition Cable

喇叭 Horn

發電機(零件) Alternator (Components)

開關類 Switch

蜂鳴器 Buzzer

預熱塞 Glow Plug

儀表 Combination Meter

燈泡 Bulb

燈類 Lamp

點火線圈 Ignition Coil

繼電器 Relay

倒車雷達 Reverse Sensor

電池充電器 Battery Charger

閃光器 Flasher

省電器 Energy Saving Unit

端子 Terminal

電動座椅裝置 Power Seat Unit

馬達零件 Motor Components

電裝品 Electrical Parts

汽車用光碟 Car CD

汽車用液晶顯示器 Car LCD

調整器 Regulator

整流器 Rectifier

電子點火器 Ignition Mole

倒車顯示器 Rear View Display

定速器 Cruise Controller

HID車燈安定器組合 HID Ballast Complete Set for

Headlights

LED 燈 LED Lamp

車燈控制器 Lighting Controller

點火線圈模塊 Ignition Coil Mole

外裝品 Exterior Parts

水箱飾罩 Radiator Grille

天線 Antenna

車身護條 Side Protector

防撞護墊 Bumper Pad

後視鏡 Door Mirror

裝飾貼紙、標志 Ornament Mark

輪弧 Fender Trim

擋泥板 Mud Guard

擾流板 Spoiler

前防撞桿 Guard Assy (Front)

後防撞桿 Grard Assy (Rear)

外裝品 Exterior Parts

內裝品 Interior Parts

儀錶板 Instrument Panel

中央置物箱 Console

孔塞 Grommet Plug

地毯 Floor Mat

安全帶 Seat Belt

車門扶手 Door Armrest

車門把手 Door Handle

車門鎖 Door Lock

車頂內襯 Roof Lining

車窗升降搖柄 Window Lifter Handle

車窗升降機 Window Lifter

防水襯條 Weatherstrip

油量表 Fuel Gauge

門飾板 Door Trim

室內鏡 Room Mirror

音響喇叭蓋 Speaker Cover

(電動)座椅 (Electric) Seat

頂蓬 Headlining

煙灰缸 Ashtray

各類隔音墊 All Kinds of Silencer

飾板/飾條 Garnish / Trim

儀表飾板 Instrument Panel Garnish

遮陽板 Sunvisor

壓條 Moulding

點煙器 Cigar Lighter

備胎板 Trim for Spare Tire

天窗 Sun Roof

後置物板 Rear Parcel Shelf

後艙室飾板 Rear Trunk Trim

內裝品 Interior Parts

儀錶板支架 Instrumental Panel Mounting

其它 Others

隨車工具 Tools

千斤頂 Jack

尼龍繩、特多龍繩 Nylon Rope

生產、檢測及塗裝設備Proction,Test & Painting

Equipment

各類孔蓋 Cap、Cover

扣具 Cargo Lash

夾片、管束 Clamp, Clip

油土與基準模型 Clay Model and Master Model

油封 Oil Seal

門鉸鏈 Door Hinge

故障標志 Reflector

玻璃類 Glass

修理業 Repairing & Maintenance

粉末冶金 Powder Metallurgy

軸承 Bearing

塑料件 Plastic Parts

隔熱材 Heat Insulator

電子件 Electrical Parts

墊片類 Seal、Gasket、Washer、Packing

碳刷 Carbon Brush

管類 Pipe, Hose, Tube

銅套類 Bushing

彈簧 Spring

English

模、夾、治、檢具 Die, Fixture, Jig, Checking

Gauge

橡膠件 Rubber Parts

幫浦類 Pump

螺帽/螺栓/螺絲 Nut/Bolt/Screw

鍛造件(加工) Forging Parts (Processing)

濾清器類 Filter

鎖 Lock

鏡類 Mirror

鑄造件(加工) Casting Parts (Processing)

引擎蓋鉸鏈 Hinge of Engine Hood

行李箱鉸鏈 Hinge of Trunk Lid

保險桿支撐 Mount of Bumper

CAD/CAM車身設計 CAD/CAM Car Body Design

汽車清潔保養用品 Cosmetics for Automobile

塗料 Paints

合成木材 Synthetic Wood

電磁閥 Solenoid Valve

熱水閥 Heater Valve

冷煤電磁閥 Refrigerate Solenoid valve

玻璃滑槽 Glass Run

雙面膠帶 Acrylic Foam Tape

觸媒轉換器緩沖綿 Catalytic Converter Mate

黑煙過濾器 Diesel Particle Filter

車用滅火器 Extinguisher

零組件用材料 Components Materials

汽車用行動電話 Car Hand-free Mobile Phone

汽車保全系統 Car Security System

汽車導航系統 Car Navigation System

人造革 Artificial Leather

銘板 Nameplate

汽車用計算機 Car Computer

無線電胎壓偵測儀 Wireless Tire Monitor

汽車內裝用牛皮 Leather for Car Interior

打蠟機 Buffer (Car Polisher)

金屬表面處理(材料) Metal Surface Treatment

(Material)

插接件 Connector Clip

胎壓不足警示器 Tire Low Pressure Indicator

溫度感應器 Water Temperature Sensor

油壓感應器 Oil Pressure Sensor

機油 Engine Oil

中文產品名稱

Chinese

英文產品名稱

English

自動變速箱油 Automatic Transmission Oil

油品添加劑 Oil Additive

熱處理 Heat Treatment

自行車類 Bicycle

整車 Finished Bicycle

一般自行車 Regular Bicycle

三輪車 Tricycle

協力車 Tandem Bicycle

城市車 ATB

孩童車 Junveniles Bicycle

室內運動車(健身車) Exerciser

單輪車 Unicycle

無鏈式自行車 Chainless Bicycle

登山車 Mountain Bicycle

越野車 Trekking Bicycle

跑車（自由車） Racing Bicycle

電動自行車 Electrical Bicycle

折疊式自行車 Folding Bicycle

海灘車 Beach Bicycle

(電動)滑板車 (Electric) Kick Board

Scooter

其它特種自行車 Other Special-purpose

Bicycles

避震腳踏車 Suspension Bicycle

傳動件 Transmission

曲柄組 Chainwheel & Crank

飛輪 Flywheel

鏈條 Chain

變速桿 Shift Lever

變速器 Derailleur

電動自行車馬達 Electric Bicycle Motor

電動自行車控制器 Electric Bicycle Driver

齒輪箱 Gear Box

車輪及剎車 Wheel and Brake

輪胎 Tire

夾式剎車器 Caliper Brake

快拆 Quick Release

花鼓 Hub & Free Hub

English

液壓式剎車器 Hydraulic Brake

腳剎車器 Coaster Brake

碟式剎車器 Disk Brake

輪圈 Rim

輻條/輻帽 Spoke/Nipple

懸臂式剎車器 Cantilever Brake

控制拉線 Control Cable

剎車來令片 Brake Lining Shoe

配件 Accessories

鈴 Bell

反光片 Reflector

水壺架 Bottle Cage

打氣筒 Floor Pump

***貼紙 Sticker

貨架 Luggage Carrier

速度表 Speed Meter

喇叭 Horn

電燈 Dynamo / Lighting Set

輔助輪 Training Wheel

擋泥板 Mud Guard / Fender

頭盔 Helmet

鎖 Lock

鏈蓋 Chain Cover

籃 Basket

後視鏡 Rear Mirror

車體 Body

車架 Frame

把手 Handle Bar

中軸組件（天心） Bottom Bracket Parts

車手帶 Handle Strap

車頭組件 Headset

前叉 Front Fork

前叉肩 Fork Crown

後叉端 Rear Fork End

座桿 Seat Post

座桿束 Seat Post Clamp

停車支架 Kickstand

接頭 Lug & Shell

輔助把手 Bar End

豎管 Stem

螺帽/螺栓/螺絲 Nut/Bolt/Screw

避震前叉 Suspension Fork

避震器 Shock Absorber

三通管 3-way Pipe

五通管 5-way Pipe

車架材料 Frame Materials

其它 Others

座墊 Saddles

水壺架 Bottle Cage

夾器固定座 Pivot

定趾器 Toe Clip

閃光燈 Flasher

趾夾帶 Toe Strap

把手套 Grip

塑料件 Plastic Parts

腳踏板 Pedal

碳刷 Carbon Brush

彈簧 Spring

輪圈蓋 Wheel Cover

鍛造件(加工) Forging Parts (Processing)

導線 Cable

模、夾、治、檢具 Die,Fixture,Jig & Checking

Gauge

橡膠件 Rubber Parts

生產、檢測及塗裝設備Proction,Test & Painting

Equipment

座墊套 Saddle Cover

塗料 Paints

充電器 Charger

溫度記錄器 Temperature Recorder

電池容量計 Battery Capacity Indicator

電動自行車電路設計Electric Bicycle Circuit

Design

電動自行車電池組 Electric Bicycle Battery Set

機車類 Motorcycle

整車 Finished Motorcycle

50CC以下機車 Less Than 50CC Motorcycle

50~150CC機車 50~150CC Motorcycle

150CC以上機車 More Than 150CC Motorcycle

殘障專用車 Motorcycle for Handicap

電動機車 Electric Motorcycle

其它電動輔助車輛 Other Electric Auxiliary

Vehicles

多功能休閑車 ATV

引擎零件 Engine Parts

汽缸 Cylinder

化油器 Carburetor

引擎 Engine

引擎零件 Engine Parts

引擎蓋 Engine Cover

水箱 Radiator

火星塞 Spark Plug

凸輪 Cam

凸輪軸 Camshaft

凸輪軸鏈條 Cam Chain

凸輪鏈條張力器 Cam Chain Tensioner

曲軸 Crankshaft

曲軸箱 Crankcase

曲軸箱蓋 Crankcase Cover

汽門 Valve

汽門座 Valve Seat

汽門導管 Valve Guide

汽缸頭 Cylinder Head

汽缸頭側蓋 Cylinder Head Side Cover

油幫浦 Oil Pump

後輪驅動座 Rear Wheel Drive Seat

活塞 Piston

活塞肖 Piston Pin

活塞環 Piston Ring

連桿 Connecting Rod

渦輪增壓器 Turbo-Supercharger

腳踏起動機桿 Kick Starter

齒輪變速零件 Gear Shift Parts

機油冷卻器 Oil Cooler

離合器 Clutch

離合器座 Clutch Plate

離合器桿 Clutch Lever

變速箱 Transmission Box

油管 Fuel Pipe

汽門鎖 Valve Cotter

火星塞蓋 Plug Cover

齒輪襯套 Gear Bushing

曲軸肖 Crank Shaft Pin

煉條調整器 Tensioner

節流閥 Throttle Valve

離合器來令片 Clutch Lining

齒輪軸 Gear Axle

馬達軸 Motor Axle

傳動軸 Transmission Axle

車體及電裝 Body and Electrical Parts

燈類 Lamp

C.D.I.總成 C.D.I. Unit Assembly

工具 Tool

中心蓋 Center Cover

反光片 Reflector

引擎罩蓋 Air Shroud / Cylinder

方向把手 Steering Handle

主滑動模輪組件 Primary Sheave Assembly

主腳架 Main Stand

交流發電機(零件) A.C. Generator (Components)

行李箱 Luggage Box

冷卻風扇 Cooling Fan

把手蓋 Handle Cover

車架 Frame

車體蓋 Body Cover

拉桿 Handle Lever

油杯 Fuel Cup Assembly

油箱 Fuel Tank

空氣濾清器 Air Cleaner

剎車來令片 Brake Shoe

剎車鼓 Brake Drum

剎車盤 Brake Disk

剎車踏板 Brake Pedal

剎車總成 Brake Assembly

前叉 Front Fork

前叉頂梁 Fork Top Bridge

前護蓋 Front Fender

後視鏡 Back Mirror

後懸吊系統 Rear Suspension

風扇蓋 Air Shroud

飛輪 Flywheel

座墊 Seat

側腳架 Side Stand

側蓋 Side Cover

排氣消音器 Exhaust Muffler

後架 Carrier

喇叭 Horn

無段自動變速系統 C.V.T.

發電機 Alternator

傳動軸總成 Secondary Sheave Assembly

搖臂 Rocker Arm

煞車踏板 Brake Pedal

節流把手 Throttle Grip

腳踏板 Board / Footrest

腳踏桿 Kick Crank Assembly

電圈 Starter

電瓶 Battery

配線 Wire Harness

碳刷 Carbon Brush

儀表 Meter

調整器 Regulator

輪胎 Tire

輪圈 Wheel Disk

輪轂 Wheel Hub

導線 Cable

擋泥板 Fender

機車鏈輪 Chain

燈泡 Bulb

燃油濾清器 Fuel Strainer Assembly

避震器 Shock Absorber

點火線圈 Ignition Coil

轉向主幹 Steering Stem Comp

鏈條 Chain

鏈條蓋 Chain Case

繼電器 Relay

觸媒轉化器 Catalytic Converter

排氣管 Exhaust Pipe

吊架 Hanger

控制拉線 Control Cable

活性碳罐 Canister

油箱浮筒 Tank Float

機油浮筒 Oil Float

檔位調整器 Gear Position Indicator

端子 Terminal

電動機車控制器 Electric Motorcycle Driver

把手座 Grip Holder

馬達類 Motor

馬達零件 Motor Components

避震器前後活塞桿 Piston Rod of Front and Rear

Shock Absorber

其它 Others

油封 Oil Seal

舌簧閥 Reed Valve

鈑金件 Stamping Parts

防盜器 Burglar Alarm

閃光器 Flasher

貼紙 Sticker

軸承 Bearing

開關類 Switch

塑料件 Plastic Parts

電子件 Electrical Parts

墊片 Gasket

管類 Tube or Pipe

彈簧 Spring

模、夾、治、檢具 Die, Fixture, Jig, Checking

Gauge

輻條/輻帽 Spoke/Nipple

齒輪 Gear

橡膠件 Rubber Parts

幫浦類 Pump

螺帽/螺栓/螺絲 Nut/Bolt/Screw

鍛造件(加工) Forging Parts (Processing)

濾清器 Filter

鑄造件(加工) Casting Parts (Processing)

鎖 Lock

生產、檢測及塗裝設備Proction,Test & Painting

Equipment

銘板 Name Plate

油土及基準模型 Clay Model and Master Model

地毯 Carpet

塗料 Paints

握把 Grip

置物袋 Carriage Bag

機車座墊用牛皮 Leather for Motorcycle Seat

鐵路車輛類 Railroad Vehicle

鐵路車輛製造及修理 Railroad Vehicle Manufacture

& Repair

鐵路車輛零件 Railroad Vehicle Parts

鐵路扣夾 Clip for Railroad

ALTERNATOR ASSY 交流發電機總成
ARMATURE SET 電樞總成
BATTERY 蓄電池
BEARING REAR 起動機啟軸承
BEARING 軸 承
BOX ASSY FUSE 保險絲盒總成
BRACE ALTERNATOR 發電機調節桿件
BRACKET ASSY REAR 發電機後端蓋總成
BRUSH 電 刷
BRACKET REAR 起動機後端蓋
BRACKET ASSY TRONT 起動機前端蓋
BOARD PRINTED 儀表印刷電路
BULB LAMP 儀表燈
BLADE ASSY 雨刮片總成
CASE METER 儀表殼體
CABLE ASSY HIGH 中心高壓線總成
CABlE SET SPARK PLUG 高壓線總成
CAM 分電器凸輪
CAP ASSY 分電器蓋總成
CLUTCH OVER RUNNING 嚙合器總成
CLOCK DIGITAl 數字鍾
CONDENSER 電容器
CONTROLLER SUB ASSY 真空點火提前裝置
COIl ASSY IGNITION 點火線圈總成
DISTRIBUTOR ASSY 分電器總成
FUSE 保險絲
FLASHER UNIT HAZARD 轉向燈閃光器
GAUGE TEMP 室內燈
GEAR KIT 分電器傳動齒輪
GIASS METER 儀表玻璃
HEADLAMP UNIT 大燈芯
UOUSING SUB ASSY 分電器外殼總成
IC REGUlATOR ASSY 集成電路調節器總成
IAMP ASSY HEAD 大燈總成

LAMP KIT FRONT TURN SIGNAL 轉向燈總成
LAMP KIT FRONT COMBINATION 前小燈總成
LAMP KIT REAR COMB 尾燈總成
LAMP KIT LICENSE 車牌燈總成
LENS TURN SIGNl LAMP 轉向燈玻璃燈罩
LINK WIPER 雨刮器連桿
MOTOR WIPER 雨刮器電動機
MOTOR WASHER 清洗器電動機
PANEL INDICATOR 儀表指示燈面板
PANEL INSTRUMENT 儀表盤架
PLUG SPARK 火花塞
PULLEY ASSY 發電機皮帶盤總成
RADIO 收音機
RELAY POWE 雨刮器繼電器
RELAY INTERMITTENT WIPER 電源繼電器
RESISTOR ASSY 附加電阻總成
RELTIFIER ASSY 發電機整流器總成
ROTOR ASSY 分火頭總成
ROOM LAMP 室內燈
RING RETAlNING 大燈框
SPRING GOVERNOR 離心塊彈簧
SPEEDOMETER 車速里程錶
SPEAKER 揚聲器
SOCKET BULB 儀表燈座
SHAFT 分電器軸
STARTER ASSY 起動機總成
SCREW SETTING 大燈調整螺釘
SWITCK COlUMN 燈光組合開關
SWITCH ASSY 電磁開關總成
SUPPORT ASSY ARM 斷電器總成
STATOR ASSY 發電機轉子總成
TANK WASHER 清洗器電動機
WIRE LEAD 分電器引線
WEIGHT 離心塊
VAlVE P．C．V 單向閥
YOKE ASSY 磁場總成

B. 幫忙翻譯網頁~謝謝

累死了

Square End Mill: 方端銑刀
Ball Nose End Mill:球頭端銑刀
Corner Radius End Mill反燕尾槽銑刀

Flute Dia: 凹槽直徑
Dia Tolerance: 直徑誤差范圍
R Tolerance: 圓周誤差范圍
Shank Dia: 柄直徑
Shank Tolerance;柄誤差范圍

Hard Coating Properties 硬質塗層
Coating Type 塗層類型
Symbol Color 顏色標記
Nanohardness 硬度
Thickness 厚度
Friction Coefficient 摩擦系數
Max Usage Temp 最高適用溫
Coating Temp 塗層溫度

Coating Applications 塗層應用
Coolant 冷卻劑
Air Blow 鼓風
Oilmist 化合物
Oil 油
Water Soluble 水溶
Work Material 加工材料
Hardness 硬度
Cooper 銅
Aluminlum Alloys 鋁合金
Plastic 塑料

Packing 包裝
Solid Carbide 整體硬質合金銑刀
Flute 凹槽
Tungsten Carbide 碳化鎢
Helix Angle 螺旋角
Corner Radius 刀尖圓弧半徑
Work Material Hardness 材料硬度
Coating 塗層
Fine Pitch 小口距
Chisel Edge Angle 橫刃角
High Speed Cutting 高速切割

C. 那位高人能幫我翻譯一下！！！（船舶專業英語）

專業的翻譯：

ANCHOR AND MOORING ARRANGEMENT
錨與系泊安排
2210 Anchors and Chains, Hawse and Chain Pipes
2210 錨與鏈條，錨鏈孔與鏈筒

The vessel will be equipped with two (2) Pool anchors, and connected to studlink chain cable of high tensile steel (56 mm K3) according to the rules of the classification society. The minimum total chain length shall be 577,5m, equally divided over both sides (PS and SB).
根據船級社的規定，每艘船舶配備兩個波爾錨，連接到高強度（56mm K3）的橫檔環鏈，其總長度為577.5米，均分在左舷和右舷。

Anchors to be stowed in reinforced anchor pockets. A spare anchor has to be provided.
Arrangement of hawse pipes and anchor pockets will be in such a manner that a safe dropping and a proper storing of anchors is guaranteed.
兩個錨需裝進加固的錨穴里，並有一個備用錨。錨鏈筒與錨穴的位置安排必須保證拋錨的安全與錨的適當存放。

Hawse pipes to be designed to have sufficient clearance between the bulbous bow and the anchor flukes. The anchor shall fall free at ship』s heel of 3°.
Galvanised, hinged type steel covers will be fitted for the hawse pipes. Canvas covers for the spurling pipes. A washing down system will be installed in the hawse pipes.
錨鏈筒的設計應確保球型艏與錨爪之間留有足夠的余隙；拋錨線以船傾斜度3°下降。
錨鏈筒配有鍍鋅的鉸式鐵蓋。錨鏈筒中安裝一個沖洗系統。

2220 Mooring and combined Windlass / Mooring Winch
2220 系泊及起錨機與系泊絞車組合

Mooring and combined Windlass/Mooring W inch:
2 (two) hydraulic (high pressure) driven combined windlass/automatic tension-
mooring winches will be installed on forecastle deck.
Each winch consists of:
• One cable lifter with spindle band 【break】brake
• One mooring split drum of the automatic-self-tensioning type, mooring
pulls 120 kN
• One warping head according to rules
• Design, traction force and speed of each windlass units according to
classification requirements.
The driving equipment for one windlass consists of:
• One hydraulic motor with mounted brake,
• Hydraulic pump; unit with standstill heating and heat exchanger for cool-
ing (by air);
• one switch cabinet with standstill heating.
• One anchor cable stopper of the roller type is provided for each anchor
cable.
• Additional hook, lashing bar and turn buckle to be provided for stowage
in sea condition.
• One control stand will be arranged for each winch at the bulwark.
• Mooring lines have to be provided at the bulwark
系泊及起錨機與系泊絞車組合：
在艏艛甲板上安裝兩套高壓的液壓驅動起錨機/自動張力絞車。
每個絞車配有：
 一座以錠繩制動的起錨機；
 一座自動張力式的分筒絞車，系泊絞盤拉力120 kN；
 一個符合規定的絞纜筒；
 每套起錨機的設計、牽引力及速度符合船級社的要求；
每套起錨機的驅動設備包括：
 一付安上制動的液壓馬達；
 液壓泵，配有靜止加熱及用作空氣冷卻的抽熱風機；
 一個配有靜止加熱的開關箱；
 每條錨鏈配有一個滾筒式錨鏈扣；
 海況裝載所需的額外鏈鉤、拉系桿及松緊螺旋扣；
 每個在舷牆的絞車安排一個操縱台；
 舷牆必須備有系泊纜。

Poop Deck:
2 (two) hydraulically (high pressure) driven automatic tension-mooring winches
will be installed on Poop deck.
The winches will have one mooring split drum of the automatic-self-tensioning
type, mooring pull 120kN
One warping head according to rules
The driving equipment for one winch consists of:
• One hydraulic motor, with mounted brake,
• Hydraulic pump unit with standstill heating and heat exchanger for 【colling】cooling water (LT water)
• One switch cabinet with standstill heating
• One control stand will be arranged for each winch.
艉艛甲板：
艉艛甲板上安裝兩個高壓的液壓驅動有自動張力的系泊絞車。
絞車是自動張力式的分筒絞車，系泊絞盤拉力120 kN；一個符合規定的絞纜筒。
每個絞車的驅動設備包括：
 一付安上制動的液壓馬達；
 液壓泵，配有靜止加熱及用作冷卻水的換熱風機（低溫水）；
 一個配有靜止加熱的開關箱；
 每個絞車安排一個操縱台。

D. 求機械專業術語的解釋及英文翻譯

1）電化學腐蝕 electrochemical corrosion
電化學腐蝕就是金屬和電解質組成兩個電極，組成腐蝕原電池。
2）車架 automotive chassis
車架是跨接在汽車前後車橋上的框架式結構，俗稱大梁，是汽車的基體。
3）懸架 suspension
懸架是汽車的車架（或承載式車身）與車橋（或車輪）之間的一切傳力連接裝置的總稱，其作用是傳遞作用在車輪和車架之間的力和力扭，並且緩沖由不平路面傳給車架或車身的沖擊力，並減少由此引起的震動，以保證汽車能平順地行駛。
4） 轉向器 redirector
轉向器的作用是把來自轉向盤的轉向力矩和轉向角進行適當的變換（主要是減速增矩），再輸出給轉向拉桿機構，從而使汽車轉向，所以轉向器本質上就是減速傳動裝置。
5）變速器 speed changer
變速器是用來改變來自發動機的轉速和轉矩的機構，它能固定或分檔改變輸出軸和輸入軸傳動比，又稱變速箱。
6）板料沖壓 sheet metal parts
板料沖壓是利用沖模，使板料產生分離或變形的加工方法。因多數情況下板料無須加熱，故稱冷沖壓，又簡稱冷沖或沖壓。
7）孔加工 spot facing machining
孔加工一般分為鑽孔，鉸孔，擴孔，鏜孔，拉孔。 機床上對孔的加工可以用鑽頭、鏜刀、擴孔鑽頭、鉸刀、拉刀進行鑽孔、鏜孔、擴孔、鉸孔和拉孔。
8） 剛度 rigidity
剛度是指材料或結構在受力時抵抗彈性變形的能力。是材料或結構彈性變形難易程度的表徵。
9）標准件 standard component
標准件是指結構、尺寸、畫法、標記等各個方面已經完全標准化，並由專業廠生產的常用的零（部）件，如螺紋件、鍵、銷、滾動軸承等等。
10） 脆性材料 brittleness material
在外力作用下（如拉伸、 沖擊等）僅產生很小的變形即破壞斷裂的材料。脆性材料在外力作用下（如拉伸、 沖擊等）僅產生很小的變形即破壞斷裂的性質。
11）墊圈 washer
指墊在被連接件與螺母之間的零件。一般為扁平形的金屬環，用來保護被連接件的表面不受螺母擦傷，分散螺母對被連接件的壓力。
12） 塑性變形 plastic distortion
塑性變形是物質-包括流體及固體在一定的條件下，在外力的作用下產生形變，當施加的外力撤除或消失後該物體不能恢復原狀的一種物理現象。

E. 時間緊迫，哪位朋友能幫忙翻譯一下一些設備的英文名稱懸賞300分！謝謝！

這是一套骨膠處理系統的主要設備清單，量很大。請按照「懸賞300分！謝謝！」給分。

1骨料迴流螺旋 aggregate backflow screw
2無軸螺旋輸送機 shaftless screw conveyor
3三螺旋錐形混合機 triple spiral conical mixer
4斗提機 bucket elevator
5擠膠機搖擺頭 rubber extruder swinging head
6減速機 speed recer
7奈莫泵 NEMO pump
8耐腐蝕泵 corrosion resistance pump
9排污泵 sewage pump
10自吸泵 self suction pump
11屏蔽泵 shielded pump
12潛水泵 submersible pump
13管道泵 pipeline pump
14泥漿泵 slurry pump
15骨素泵 ossein pump
16助濾泵 drainage filter pump
17預塗泵 pre-coat pump
18加壓泵 pump(booster pump)
19螺旋式濃漿泵 spiral thick slurry pump
20溶氣水泵 air-in-water pump (air associated water pump)
21計量泵 metering pump
22風冷式壓縮機 air cooled compressor
23水冷式壓縮機 water cooled compressor
24發電機 generator
25汽輪發電機 turbo generator
26柴油發電機 diesel generator
27預破碎機 pre-crusher
28棉餅破碎機 cotton cake crusher
29骨碎研磨機 bone grinding machine
30磨粉機 grinder
31隔柵機 grid machine
32篩粉分離器sieve separator
33重力分離機 gravity separator
34旋轉篩 rotating screen
35紙板過濾機 paper filtration
36圓盤過濾機disk filter
37UF超濾機UF ultrafilter
38棉餅過濾機 cotton cake filter
39脫酸機 acid extractor
40圓盤撈渣機 disc slag-dredger
41麻石除塵器 Mashi st remover
42廢水處理系統 waste water treatment system
43油水分離機 oil-water separator
44真空吸濾機vacuum suction filter
45碳濾水柱 carbone water filter column
46攪拌槽 agitating tank
47潛水攪拌器 submerged agitator
48三螺旋錐形混合器 triple spiral conical mixer
49壓棉機 cotton presser
50空氣加熱器 air heater
51空氣冷卻器 air cooler
52再生降溫熱交換器 regenerative desuperheater heat exchanger
53蒸煮水簾系統boiling (digesting) wet curtain system
54蒸汽減溫器 steam desuperheater
55氨製冷系統 ammonia refrigeration system
56乙二醇系統 glycol system
57蒸汽製冷機steam refrigeration machine
58雙頭螺旋蒸發器 double spiral evaporator
59空氣乾燥機 air dryer
60冷干機 refrigeration dryer
61冷凍式乾燥機 refrigerant air drier
62蒸汽鍋爐 steam boiler
63重油罐 heavy oil tank
64酸鹼儲罐 acid-base storage tank
65儲氣罐 air storage tank
66中和池 neutralization tank
67浸灰池 liming pool
68骨倉 bone silo
69浸酸桶 pickling barrel
70PLC控制器 PLC controller
71電動執行機構 electric actuator
72軟啟動器 soft starter
73電容補償櫃 capacitor compensation cabinet
74地磅測量 loadometer (weight bridge) measure
75節流閥 throttle (choke) valve
76旋塞閥 plug valve
77調節閥 control (adjusting) valve
78減壓閥 pressure recing valve
79柱塞閥 plunger valve
80紫外線殺菌器 ultraviolet sterilizer

F. 哪位達人大哥,幫小妹翻譯一下這些專業名詞吧,我在這里向各位達人致敬了!!

樓上從網上拷貝那麼多有什麼用？誤人啊！
還不如實實在在地幫人翻譯一下：
（本人在外企車間干過，這些工具的英文名是常用的）

電動工具槍Electric Tool Gun,螺絲頭Screw Head,螺絲刀Screw Driver,台鉗Bench Clamp,半圓挫Half Round File,半圓鏟Half Round Scraper,大力鉗Heavy Tong,螺母Nut,外鈑手Outside Spanner,內鈑手Inside Spanner,喉鉗Throat Tong,拉尺Tape Measure,鉗子Pliers,螺絲刀Screw Driver,電鑽Electric Drill,沖擊鑽Hammer Drill,扳手Wrench,尖嘴鉗子Nose Pliers,夾板Splint,蟹叉Crab Fork,內六角扳手Allen Wrench,喉夾Throat Clamp,圓挫刀 Round File,扁形挫刀Flat File,長角鐵Long Angle Iron,中角鐵 Middle Angle Iron,小角鐵Small Angle Iron,緊固片Fitting Fastening

G. 開頭是L的並且意思是醫學的英語單詞

醫學翻譯詞彙
limiter 限幅器，限制器

limiting amplifier 限幅放大器

limitless 無限的

limit state 極限狀態

linagogue 縫合線導引器

linagogus 縫合線導引器

line ①線，電線 ②方面，范圍

linear accelerator 直線加速器

linear densitometer 線性光密度計

linear filter 線性濾波器

linearity 線性，直線性

linearity checker （直）線性檢查儀

linearity control 線性調整

linear rate meter 直線率計

linear relation 線性關系

linear sector scanner 線性肩形掃描儀

linear vibrator 線性振盪器

line feed 換行，移行

line focus tube 線性焦點X 射線管

linen measure tape 布帶尺

line of demarcation 分界線

line of incidence 入射線

544

line of sight 視線

liner 襯墊，襯圈，套筒

line scan recorder 行掃描記錄器

line width 線幅，行寬

lingua 舌

lingual arch appliance 舌弓矯正器

lingual wire 舌面絲

linguo- 舌

linguogingival 舌齦的

linguotrite 牽舌器

lining 襯料，襯筒，墊片

link 環鏈，鍵

linkage ①鍵 ②連接，耦合

lint 絨布（外科用布）

lintine 脫脂絨布

lion forceps 獅牙鉗

lion jawed forceps 獅牙鉗

lip ①唇 ②緣刃 ③口承

lipide 脂類，脂質

lipiodol 碘油（商品名）

lipiodolography 碘油造影術

lipo- ①脂，脂肪 ②缺乏，無

545

lipocrit 脂肪比容管，脂肪比容

lipocyte 脂細胞

liposoluble 脂溶性的

lip retractor 唇拉鉤，唇牽開器

liquefaction 液化，熔解

liquefier ①液化器 ②液化劑

liquefy 溶化，溶解

liquid (abbr.liq.) ①液體 ②液態的

liquid air 液態空氣

liquid and solid colorimeter 液體和固體比色計

liquidator 液化器

liquid chemical dosimeter 液體化學劑量儀

liquid chromatograph 液相色譜儀

liquid chromatography 液相色譜法

liquid coolant 冷卻液

liquid counter 液體計數器

liquid crystal 液態晶體

liquid crystal display 液晶顯示器

liquid cuticle 火棉膠

liquidensitometer 液體密度（校正）計

liquid expansion thermometer 液體膨脹溫度計

liquid flow counter 液體流動計數器

546

liquid for denture acrylic 牙托水

liquid-in-glass thermometer 玻管液溫度計

liquid laser 液體激光器

liquid level controller 液位控制器

liquid level indicator 液面計

liquid manometer 液體壓力計

liquid measure ①液體測量器 ②液量單位

liquid nitrogen container 液氮容器

liquid nitrogen cryosurgical system 液氮冷凍手術刀

liquid nitrogen plan 液氮裝置

liquidometer 液位計，液體流量計

liquid phase 液相

liquid potentiometer 液體電位計

liquid resin 液體離子交換樹脂

liquid scintillation counter 液體閃爍計數器

liquid scintillation spectrometer 液體閃爍分光儀

liquid scintillator 液體閃爍器

liquid thermometer 液體溫度計

liquid trap 液體分離器

liquifier 液化器

liquor 液，溶液

liquor room 配液室

547

list 目錄，清單，表格

listen 聽，收聽

Liston's scissors 利斯頓氏剪，石膏綳帶剪

liter (abbr.l) （公）升（容量單位）

literal 文字的，字面的

literal translation 直譯

literature 文學，著作，文獻

litho- 石，結石

lithoclast 碎石器

lithoclasty 碎石術

lithoconion 碎石器

lithokonion 碎石器

litholabe 持石器

litholysis 結石溶解

litholyte 溶石液灌注器

lithometer 結石測定器

lithomyl 膀胱碎石器

lithophone 聽石探桿，診石聽音器

lithoplaxy 碎石術

lithoscope 膀胱石窺鏡

lithotome 碎石器

lithotomy clamp 膀胱取石夾

548

lithotomy forceps 膀胱取石鉗

lithotomy gorget 膀胱取石有槽導子

lithotomy knife 膀胱石刀

lithotony probe 切石術探子，膀胱取石探子

lithotomy scoop 膀胱取石匙

lithotomy sound 膀胱取石探子

lithotomy sound and catheter 膀胱取石探子和導尿管

lithotomy staff 取石探桿

lithotriptic 碎石的

lithotriptor 碎石器

lithotriptoscope 碎石（膀胱）鏡

lithotrite 碎石器

litmus 石蕊

litmus paper 石蕊試紙

litre(abbr.l) （公）升（容量單位）

litter 擔架/stretcher

lcheelstretoher 擔架車

live load 工作負載，實用負載

liver 肝

liver biopsy forceps 肝活檢鉗

liver biopsy needle 肝活檢針

liver biopsy puncture needle 肝臟活體組織穿刺針

549

liver clamp 肝夾

liver forceps 肝葉鉗

liver function test 肝功能試驗

liver puncture nedle 肝臟穿刺針

liver retractor 肝葉牽開器

live splint 活動夾

live time 使用期限

livid 鉛色的，青灰色的

living clock 生物鍾

living suture 活體筋膜縫線

LIXI scope imaging system 手提式袖珍X 光機（商品名）

load ①負載，負荷 ②充填

loader ①裝載機 ②輸入器，輸入程序

loading charges 裝貨費

loading machine 裝料機

load stone 天然磁石

loam 粘土

lobe ①葉片 ②凸起部，突齒

lobectomy scissors 肺葉切除剪

lobster-tail catheter 蝦尾狀導管

lobule 小葉

local 局部的，本機的

550

local anesthesia needle 局部麻醉針頭

local anesthesia set 局部麻醉器

local battery 自給電池

local dental base 局部牙托

locality 地區，位置方向

localization 定位，固定

localizer 定位器

localizing electrode 定位電極

location 定位，探測，位置

locator ①定位器 ②探測器、

locator for intraocular foreignbody 眼內異物定位器

lock 鎖，栓，閘

lock circuit 鎖定電路

locker 櫃，箱

locking 鎖定，同步

locking tweezers 同步范圍，牽引范圍

lock nut 鎖定螺母

lock remover 開鎖器

lock unit 同步器

locomotion 運動，行動

locomotorium 運動器

locus 部位，場所，軌跡
望採納！！！

H. 請教各類消防器材標准英文術語

<1> abandonment 離棄（指見死不救的行為）
<2> abatement of smoke 消減煙霧（法）
<3> ABC extinguisher [消]ABC滅火器（能用來撲滅A、B、C類火災的滅火器）
<4> ABC method 心肺復甦法
<5> ABC powder extinguishing agent [消]ABC 乾粉滅火劑（適用於撲救A類、B類和C類火災的乾粉滅火劑）
<6> ablation characteristics 燒蝕特徵
<7> ablation of melting body 熔融物體的燒蝕
<8> ablation-proct radiation 燒蝕生成物的輻射
<9> abnormal combustion 異常燃燒（發動機爆震，早燃等不正常的總稱）
<10> abnormal condition 反常情況，不正常狀態，非正常狀態
<11> absolute temperature 絕對溫度
<12> absolute temperature scale 絕對溫標
<13> absorbed gas 吸收狀態氣體（或瓦斯）
<14> absorbent for confining spills 限制溢出物蔓延的吸收性材料
<15> Acceptance check and reception systems of plant 設備驗收交接制度
<16> Acceptance regulation of equipment repair quality 設備修理質量驗收制度
<17> Accessible Means of Egress 易通行的疏散通道
<18> Accident e to quality 質量事故
<19> Accident management regulation of plant 設備事故管理制度
<20> Accommodation stairway 簡易樓梯
<21> acousto-optic effect 聲光效應
<22> Added value rate of plant assets 設備資產增值率
<23> Addressable alarm system 可編程（址）報警系統
<24> Adjustable piston valve 活動式汽閥
<25> Adjustable pressure limiting valve 可調限壓閥
<26> Adjustable retrictor valve 可調節流閥
<27> Aerial extinguisher 航空滅火裝置
<28> Aerial ladder fire truck 雲梯消防車
<29> Afterbirth-like crystal 胞狀晶
<30> Agricultural fire pump 農用消防泵
<31> Air inlet 進風口
<32> Air lift pump 氣泡泵
<33> Air pressure balance for fire control 均壓防滅火
<34> Air－foam fire branch 空氣泡沫槍
<35> Air-lift pump 氣升泵
<36> Airport crash fire vehicle 機場消防車
<37> Alarm 報警
<38> Alarm (in control room) （控制室內）報警
<39> Alarm and protection system 報警保護系統
<40> Alarm device 報警裝置
<41> Alarm display panel 報警顯示器
<42> Alarm for voltage 電壓報警器
<43> Alarm gamma ray survey 報警器伽瑪測量
<44> Alarm of fire 火災警報
<45> Alarm pressure 報警壓力
<46> Alarm signal 報警信號
<47> Alarm system 報警系統
<48> Alarm unit 報警單元
<49> Alcohol resistant foam concentrate 抗溶泡沫液
<50> Alert data 報警數據
<51> Amino group powder 氨基乾粉
<52> 安全方面的危險
<53> Analog warning accuracy 模擬報警精度
<54> analog warning test 模擬報警試驗
<55> analogue detection and alarm system 模擬量探測報警系統
<56> Ancient and rare trees 古樹名木
<57> Annular pressure loss 環空泵壓損失
<58> Anti-burning mechanical draft cooling tower 阻燃型冷卻塔
<59> Anti-collision warning device 防碰報警裝置
<60> Appliance carrying fire vehicle 器材消防車
<61> Aqueous film forming foam concentrate 水成膜泡沫液
<62> arc resistance 耐電弧性
<63> Area of Refuge 避難區域
<64> Areal (departmental) repair center 地區（部門）修理中心
<65> Arson 放火
<66> Automatic explosion suppression system 自動抑爆系統
<67> Automatic fire a1arm system 火災自動報警系統
<68> Automatic fire alarm system 火災自動報警系統
<69> automatic fire equipment 自動消防設備
<70> Automatic fire signa1 自動火災信號
<71> automatic light control 自動光強控制裝置
<72> Automatic sprinkling fire extinguishing system 自動噴水滅火系統
<73> Auxiliary fire vehicle 後援消防車
<74> average deviation 平均偏差
<75> Average pump pressure 平均泵壓
<76>a.a.r against all risk 綜合險，保一切險，保全險
<77>AA auto-alarm 自動報警
<78>AAB Aircraft Accident Board 飛行事故調查委員會
<79>AAC automat and automatical control 自動裝置與自動控制
<80>AACC American automatic control council 美國自動控制委員會
<81>AACC American Association for Contamination control 美國控制污染協會
<82>AAE American Association of Engineers 美國工程師協會
<83>AAEC Australian Atomic Energy commission 澳大利亞原子能委員會
<84>AAEE American Association of Electrical Engineers 美國電氣工程師委員會
<85>AAJ Architectural Association of Japan 日本建築協會
<86>AAR aircraft accident report 飛機事故報告
<87>AAS American Association for the advancement of Science 美國科學促進協會
<88>Ab air-breaker 空氣斷路器

<0> baby Bangor [消]小拉梯〈一種沒有繩索和滑輪的拉梯，主要用於建築物內部〉
<1> back flame [消]復燃火焰〈熄滅後再燃的火焰〉
<2> back pack [消]背包式滅火器〈背負的五加侖滅火器，內裝泵，用於撲救草地和灌木叢〉
<3> back pack pump tank 背負式帶泵滅火器
<4> back pack pump tank fire extinguisher [消]小型背負泵式滅火器
<5> back pressure valve 止回閥，背壓閥
<6> back scattering 反向（後向）散射
<7> back stair 後樓梯，輔助樓梯
<8> back staircase 後樓梯，輔助樓梯間
<9> back step [消]（消防車的）後踏板
<10> back stopping [礦]上向梯段回採
<11> back strack 由原路退回
<12> back stretch [消]反向鋪設水帶
<13> back up 1、備用的，候補的2、倒轉，回退
<14>
<15> back-up battery 備用電源
<16> back-up breaker 備用斷路器
<17> Back-up safety functions 輔助安全功能
<18> baffle 1、隔板 2、[消]水箱隔板 3、隔火板 4、緩沖板 5、導流葉片 6、遮護物
<19> balanced system 1、[消]均衡系統 2、均衡系統，對稱系統
<20> Balancing pressure on stopping 均壓防滅火
<21> ball blanket [消]塑料球覆蓋層
<22> ball cock 浮球閥
<23> ball hydrant [消]球形消防栓
<24> ballast tank 1、壓載水槍 2、壓載艙
<25> ball-float liquid-level meter 球形浮子液面計
<26> Base injection foam extinguishing system 液下噴射泡沫滅火系統
<27> Beat fireproof 建防火帶
<28> Bell character 報警字元
<29> Biological Chip 生物晶元
<30> biplane butterfly valve 平板蝶閥
<31> Blower extinguishment 風機滅火
<32> Blow-off valve seat 放水閥座
<33> Boiler safety valve 安全閥
<34> Boilor check valve seat 止回閥座
<35> Branch crystal 樹枝晶
<36> Budget of installation 安裝預算
<37> bulk range 噴射距離
<38> Burn (Verb) 燃燒(動詞)
<39> Burning behaviour 燃燒性能
<40> Bursting 爆裂
<41> butterfly valve 蝴蝶閥
<42> by-pass valve 旁通閥

<0> Cabinet extinguishing equipment 櫃式滅火裝置
<1> Cabinet foam extinguishing eguipment 櫃式泡沫滅火裝置
<2> cabinet foam extinguishing equipment [消]櫃式泡沫滅火裝置
<3> cabinet type hose washing machine [消]櫃式洗水帶機
<4> cable line-type fixed temperature detector [消]纜式線型定溫探測器〈採用纜式線結構的線型定溫探測器〉
<5> cable tray fire break 電纜槽盒阻火物
<6> cable vault 電纜進線室
<7> cable-tray penetration 電纜槽盒穿透（度）
<8> cable-tray temperature sensor 纜式溫度感測器
<9> calamity damage insurance 火災保險
<10> calculation of probabilities [林]可能性推算
<11> calibration criterion 校準標准
<12> call back 1、[消]火災報警箱 2、[英]公用電話亭 3、[消]召回
<13> Calorific potential 潛熱能
<14> camp boss [林]營地管理員〈負責建立和管理一個消防營地的人〉
<15> campaign fire [林]戰役火災〈要花一天以上才能撲滅的森林火災〉
<16> campfire [林]營火
<17> camshaft 凸輪軸，分配軸
<18> can [口][消]滅火器
<19> Canadian Association of fire Chiefs 加拿大消防長官協會
<20> Canadian Association of fire Investigators 加拿大火災調查委員會
<21> Canadian Automotive Rescue Society 加拿大汽車救援協會
<22> Canadian Centre for Emergency Preparedness 加拿大應急准備中心
<23> Candela 坎德拉
<24> Capital investment recovery period of plant 設備投資產出比
<25> Carbon dioxide extinguishing agent 二氧化碳滅火劑
<26> Carbon dioxide extinguishing system 二氧化碳滅火系統
<27> Carbon dioxide fire extinguisher 二氧化碳滅火器
<28> Carbon dioxide fire vehicle 二氧化碳消防車
<29> casting-state structure 鑄態組織
<30> Catchpit 集流坑
<31> Ceiling screen 擋煙垂壁
<32> Central alarm station 中央報警站
<33> Central fire alarm control unit 集中火災報警控制器
<34> Centralized maintenance 集中維修
<35> centrifugal pump 離心泵
<36> Centrifugal pump drainage 離心泵排水
<37> Centrifugal water pump 離心式水泵
<38> Check point 檢測點
<39> Check valve 止回閥
<40> Chemical foam 化學泡沫
<41> Chemical reaction extinguisher 化學反應式滅火器
<42> Chemical reaction fire extinguisher 化學反應式滅火器
<43> Chimney effect 煙囪效應
<44> Chip 晶元
<45> Chute rail smoke extinguishing system 滑道架式煙霧滅火系統
<46> CIF of imported equipment 進口設備到岸價
<47> city fire station 城鎮消防站
<48> city path for fire wehicles 城鎮消防通道
<49> Claims for equipment 設備索賠
<50> Class A A類火
<51> Class B B類火
<52> Class C C類火
<53> Class D D類火
<54> class of safety protection 安全防護等級
<55> Classified management of plant 設備分級管理
<56> CO&sub2; fire extinguishing system 二氧化碳滅火
<57> Cocrystallization 共晶體
<58> Coefficient of pump pressure 泵壓系數
<59> Coercionary service system 強制保養制
<60> coercive force 矯頑力
<61> Combination of design, manufacturing and operation 設計、製造與使用相結合
<62> combination of professional management and mass management 專業管理與群眾管理相結合
<63> Combination of repair, modernization and renewal 修理、改造與更新相結合
<64> Combination of service and planned maintenance 維護與計劃檢修相結合
<65> combination of technical management and economic management 技術管理與經濟管理相結合
<66> Combination type fire detector 復合式火災探測器
<67> Combined agent extinguishing system 混合滅火系統
<68> Combined extinguishing 綜合滅火
<69> Combined maintenance 混合維修
<70> Combined smoke and powder extinguishing system 煙霧乾粉聯用滅火系統
<71> combustibility 可燃性
<72> Combustiblc 可燃的
<73> Combustion 燃燒
<74> Command and communication fire vehicle 通訊指揮消防車
<75> Commodity inspection 商檢（商品檢驗）
<76> complete discharge 完全噴射
<77> Complete set of plant 設備的成套性
<78> Complexity coefficient of repair 修理復雜系數
<79> Comprehensive utilization ratio of plant 設備綜合利用率
<80> Compressed air pump drainage 壓氣泵排水
<81> Constitution ratio of plant 設備構成比
<82> containment spray system 安全殼噴淋系統[壓水堆]
<83> contract change and cancellation 合同變更與解除
<84> control valve 調節閥
<85> Coordinate Bond 配價鍵
<86> Coordination Compound 配位化合物
<87> Copper 銅
<88> core spray system 堆芯噴淋系統[沸水堆]
<89> Corridor 走廊
<90> cost for re-building the historical and cultural relics 文物建築重建費
<91> Criticality alarm system 臨界報警系統
<92> crystal boundary 晶界
<93> Crystal particle 晶粒
<94> ctric spark 電火花
<95> Current consumption at alarm 報警電流
<96> current density 電流密度
<97> cyindrical plug valve 圓柱形轉閥
<98> cylindrical crystal 柱狀晶
<99> cylindrical valve 圓筒閥
<100>CAFS compressed air foam system [消]壓縮空氣泡沫系統

<0> dabo 護牆板，牆裙
<1> Dahill hoist 達希爾升降機〈一種以壓縮氣體為動力的升降機〉
<2> daily burning cycle [林]日火燒周期〈24小時的燃燒周期，從上午10算起〉
<3> daily activity level [林]日常活動等級
<4>
<5>
<6> damage 損害，損失
<7> damage area [消]1、燒毀面積 2、受損地區，毀壞地區
<8> damage control tender [消]防損車〈用於預防或減少滅火戰斗中水漬等損失的消防車〉
<9> damage length 燒毀長度〈燒毀面積在特定的方向的最大距離〉
<10> damagerous articles package 危險品包裝
<11> Damkohler number 丹姆克爾數
<12> damming 修築隔牆
<13> damp atmosphere 濕大氣
<14> damp down fire (用沙子滅等)滅火，消火
<15> damped 被（瓦斯）窒息的
<16> damper control 風門控制裝置
<17> damposcope 爆炸瓦斯指示器
<18> danger index [林]火險指數
<19> danger meter [林]火險尺（法）
<20> Dangerous Chemical Substances or Hazardous Chemicals 化學危險物品
<21> data processing system security 數據處理系統安全性
<22> Data security 數據安全
<23> Date of resial magnetism 剩磁數據
<24> dead air 1、含有大量CO2的空氣。2、停滯不流動的空氣
<25> Dead end 袋形走道（死胡同）
<26> dead fuel [林]死可燃物
<27> dead out [消]熄滅〈火災的一個階段，這時滅火的所有階段，包括巡邏階段都已完成〉
<28> dead spot [電]啞點〈指信號接受很弱或完全收不到的地理位置〉
<29> dead-end main 盡頭管〈一頭封閉的自來水總管〉
<30> dead-man abort switch 常閉式緊急停車開關
<31> deaths per fire 每次火災造成的死亡人數
<32> debris (火災)廢墟
<33> decabromodiphenyl oxide 葵溴二苯醚
<34> deceleration valve 減速閥
<35> Decentralized maintenance 分散維修
<36> Deck foam fire extinguishing system 甲板泡沫滅火系統
<37> deck foam system [消]車載泡沫系統
<38> decomposition gas 分解氣體（爆破時的）
<39> deepseated fire [消]深位火（災）
<40> defence attack [消]防禦性滅火
<41> deficiency point [險]扣除的分數
<42> Deflagration 爆燃
<43> deflagration phenomenon [消]爆燃現象
<44> deflagration behavior [消]爆燃特性，爆燃行為
<45> deflagration front [消]爆燃的正面
<46> deflagration suppression [消]爆燃抑制
<47> delayed-action time of discharge 噴射滯後時間
<48> Deluge system 雨淋滅火系統
<49> Depth of pump installation 水泵下置深度
<50> Depth of pump tube installation 泵管下置深度
<51> Descent control device 緩降器
<52> Design and construction of equipment foundation 設備基礎設計與施工
<53> Detecting element 檢測元件
<54> Detection 檢測
<55> Detection pressure 探測壓力
<56> Detection threshold 檢測閾
<57> Detector 檢測器
<58> Detonation 爆轟
<59> Deviation alarm sensor 偏差報警檢測器
<60> device for controlling automatic fire equipments 自動消防設備控制裝置
<61> Devision of safe degree 安全程度分區
<62> diamagnetism 抗磁性
<63> Diameter of pump tube 泵管直徑
<64> difficult-flammability 難燃性
<65> difficult-flammble 難燃的
<66> Dip time 滅火劑浸漬時間
<67> Direct extinguishing 直接滅火
<68> Discard of plant 設備報廢
<69> Discharge rate 疏散率
<70> Discharge value 疏散流量
<71> discharge valve 排氣閥
<72> Distress alerting 遇險報警
<73> document content security 文件內容安全性
<74> documentation security 文件(系統)安全性
<75> domestic proction management of imported spare parts 備件國產化管理
<76> Down time ratio to accident (failure) 事故〔故障〕停機率
<77> Downtime quota for equipment repair 設備管理停歇時間定額（停歇天數）
<78> Draft 抽力
<79> Drain-pipe 排水泵
<80> Drencher system 水幕系統
<81> Drift smoke 漂移煙
<82> drip valve 滴水閥
<83> Dry sprinkler system 乾式噴水滅火系統
<84> Dry test meter 乾式檢測計
<85> Durability of plant 設備的耐用性
<86> Duration of fire resistance 耐火極限
<87> Dynamic test 動態試驗
<88> Dysprosium 鏑
<89>DDT deflagration to detonation transision 爆燃到爆轟的躍進