規約英語怎麼說及英文翻譯

❶ 英語Access Protocol怎麼翻譯

「Access Protocol」翻譯成中文是「存取協議」。

access

英[ˈækses]美[ˈækses]

• n. 入口，通道；獲得的機會，使用權；（對計算機存儲器的）訪問，存取；（情感）爆發，發作；探視權

• v. 接近，進入；獲取，訪問（計算機信息）

• adj. <美>（電視節目或時間等）對外公開的

雙語例句：

• Does the hotelhavewheelchairaccess?

  這家旅館有輪椅通道嗎？

• Shehad unhinderedaccessto the files.

  她可任意使用檔案。

• The hotelhasexclusiveaccessto the beach.

  這家旅館有通向海灘的專用通道。

protocol

英[ˈprəʊtəkɒl]美[ˈproʊtəkɑːl]

• n. 禮儀，禮節；國際議定書，協議；條約草案，（協議或條約的）附件；（協定，公約）修正案（或增補）；（數據傳遞的）協議，規約；科學實驗計劃，醫療方案；（科學實驗結果的）官方記錄

• v. 以協議形式發布；擬定

雙語例句：

• Hehas become asticklerfor the finer .

  他成了拘泥於華盛頓外交禮節的人。

• Itis set thetreaty.

  這在有法律約束力的、構成條約之一部分的附件中有說明。

• Weretheseatingarrangements forthedinnerpartyaccording toprotocol?

  餐會的坐位安排是根據禮節的需要嗎？

❷ 英語中set down（記下）和write down（寫下）有什麼區別

set down和write down都是記下、寫下的意思。

一、set down

英 [set daʊn] 美 [set daʊn]

制定，規定（規則等）;把（思想、經歷等）寫下來;記下

柯林斯詞典

1.PHRASAL VERB 制定，規定(規則等)

If a committee or organization sets down rules for doing something, it decides what they should be and officially records them.

The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.

會議制定了用以確定由哪個國家負責受理避難請求的規約。

2.PHRASAL VERB 把(思想、經歷等)寫下來;記下

If you set down your thoughts or experiences, you write them all down.

Old Walter is setting down his memories of village life.

老沃爾特正在寫他鄉村生活的回憶錄。

二、write down

英 [ˈraɪt daʊn] 美 [ˈraɪt daʊn]

記下;寫下

柯林斯詞典

1.PHRASAL VERB 寫下;記下

When you write something down, you record it on a piece of paper using a pen or pencil.

On the morning before starting the fast, write down your starting weight...

早晨開始禁食前，記下你的體重。