黃帝英語怎麼翻譯

㈠ 少林寺 龍門石窟 雲台山 清明上河園 殷墟 南灣湖 黃帝故里 黃河小浪底用英語怎麼說呢

少林寺:Shao Lin Temple
龍門石窟:Longmen Grottoes tourguide word
雲台山:Yun Tai Mountain 或 Mt. Yun Tai
清明上河園:Chinese Symphonic Picture Riverside Scene At Qingming Festival
殷墟:Yin Dynasty ruins
南灣湖:Nam Van Lake
黃帝就直接說「HuangDi"
故里:hometown

㈡ 炎帝和黃帝怎麼翻譯成英文,謝謝.急!

Yan emperor
huang emperor

㈢ 「黃帝」用英文怎麼說

「黃帝」之「帝」非「皇帝」之義，而是「三皇五帝」之「帝」，是上古時期的一種尊號。到了秦王政統一中國後，才將「皇」和「帝」合二為一，以新的尊號「皇帝」稱呼統治者。上古時期的「皇」和「帝」都是單獨的稱號，不能解釋為「皇帝」。而「黃帝」是人民對軒轅氏的尊稱，「黃」不是「黃色」之義，「黃帝」為固定稱號，兩字不可分開。所以當取音譯，翻譯成英語就為「Huangdi」。